NGL-ONE disappointed: We will call the G7
NGL-ONE은 실망했다.: 우리는 G7를 부를것이다.
The NGL-ONE administration seems furious at Team NoA. They are very disappointed, and are going to talk to G7, the esport organization.
NGL-ONE 운영자는 Team NoA에 격노한걸로보여진다. 그들은 매우 실망했고 esport 조직 G7에게 말할려고한다.
- We are very disappointed about this decision and especially about the lack of communication of Team NoA. This issue will be discussed as soon as more information are available. In addition we will call the G7 in which will be present at the Games Convention in Leipzig as well, says NGL-ONE.
- 우리는 이 결정과 특별히 Team NoA의 대화 부족에대해 매우 실망했다. 이 이슈는 이용가능한 정보가 있으면 바로 토론되어졌다. 게다가 우리는 라이프찌히에 Games Convention에 출석할 G7를 부를것이다.라고 NGL-ONE이 말했다.
Harsh words from the NGL-ONE administration when they got to know that the rumours of Team NoA dropping out were indeed true.
그들이 Team NoA이 빠지는 소문이 참으로 진실이였다는것을 알았을떄 NGL-ONE 운영자로부터 거친말들
NGL-ONE are still not sure what the consequences for NoA will be, as they say the information of the decline are very scarce. What they will do, however, is to discuss this matter with the eSport organization G7. G7 is an organization with the ambition to improve eSports in all its aspects and to cooperate with league and tournament organizers.
NGL-ONE은 여전히 그들이 매우적게 거절의 정보를 말했기 때문에 NoA에대한 결과중요성이 있을것에대해 확신하지안는다. 하지만 그들이 할수있는것은 eSport 조직 G7와 함께 이 문제를 토론하는것이다. G7는 모든면에서 eSports를 향상시키려하고 리그와 토너먼트를 조직하는사람들과 함께 협력하기위한 대의가 함께하는 조직이다.
"Our ambition is that teams, sponsors as well as all fans and spectators shall without any doubts get the best possible experience out of e-sport.", can be read at the G7 site. NGL-ONE will, by contacting G7, most likely try to find a way to prevent this matter in the future.
"우리의 대의는 모든 팬과 관객과 동시에 팀들,스폰서들이 어떤 의심없이 e-sports안밖에서 최고 가능한 경험을 갖도록 하겠다는것이다."라고 G7사이트에서 읽을수있다. NGL-ONE은 G7와 접소함으로써 매래에 이문제를 예방하는 길을 더좋게 찾을려고 할것이다.
This means that Team NoA is the second Asian team that has dropped out of the league. Last season's champions World Elite decided in the start of the season to quit the league as well.
이는 Team NoA는 리그에 빠지는 두번쨰 아시아인 팀이라는것을 의미한다. 지난 시즌의 챔피언 World Elite는 더욱이 리그를 종료하는것을 시즌 시작에 결심했다.
출처: wc3.gosugamers.net
