PGR21.com
- 경험기, 프리뷰, 리뷰, 기록 분석, 패치 노트 등을 올리실 수 있습니다.
Date 2006/07/19 12:15:35
Name Forgotten_
Subject 온겜, 엠겜 신규맵 외국인 반응
원문 : http://teamliquid.net/forum/viewmessage.php?topic_id=41588¤tpage=1

* 영어공부도 할 겸 해서 시간나면 종종 외국 포럼 번역이나 한번 해보겠습니다. -_- 매우 심한 의역이 있을수도 있습니다. ㅠㅠ

Xeris   Iran. July 07 2006 23:28. Posts 147  
와 좋은 맵이다. 아이스 타일 맵이 결국 나와서 기뻐. 아이스맵은 아무도 안 만들지. 하지만 시원해보여.


  OneOther   Korea (South). July 07 2006 23:28. Posts 1350  
재미있어 보인다. 블리츠에서 플레이해보고 싶어. 정말 재미있어 보인다 :) 올려줘서 고마워.


  Hot_Bid   United States. July 07 2006 23:28. Posts 4852  
맵이름이 longina야? 하하하하하
(주 : longinus를 복수형으로 보고 그 단수형을 longina로 해석한 언어유희입니다.)


  MuShu   United States. July 07 2006 23:30. Posts 1258  
프로게이머들이 알카노이드에서 어떻게 접근하는지 보고싶어. 굉장히 꾀바른(quirky) 맵으로 보인다. 그런 식의 게임을 본게 무지 오래된거같아.


  OneOther   Korea (South). July 07 2006 23:37. Posts 1350  
Re: 뭔가 창의적인 짓은 보통 건물 띄우고 내리고 하는 테란한테 있지. 빠른 드랍이나 등등...


  HonestTea   Korea (South). July 07 2006 23:41. Posts 494  
Re: 맞아 정말 괜찮아 보여. 하지만 프로게이머들이 싫어하지 않을까? 흰색은 눈아프니까. 타우크로스는 사실 진정한 아이스맵이 아니지.


  airdave519   United States. July 07 2006 23:46. Posts 64  
아직 다운받는 곳은 없나?


  Plexa   New Zealand. July 08 2006 00:15. Posts 1069  
그렇지 않아. 난 이전에 맵 보고 이렇게 흥분해본적이 있어.
RoV(라이드오브발키리즈)가 처음 소개됐을때 "와 세상에 짱이다" 하는 생각을 했었지. 그리고 그건 므대ㅏ호ㅡㅁ다ㅣㅗ흠디ㅏㅗ흐마.... 완전 죽였어.

아카디아.. 새로운 버전을 아직 보지는 않았지만.. 이 맵의 팬은 아니야. 나한테는 별로 흥미롭지 않아.
롱기누스.. 프리매치 보고나서 괜찮은 맵일거라고 생각했어. 토스가 좋아할거같아.(그냥 예감이야)
신백두.. 처음버전이랑 전혀 같아 보이지 않아. 많이 바뀌었는걸? 그리고 이제 나는 이 맵 정말 좋아해. 이제 재미있는 짓(sexy stunts) 할만한 부분이 많아졌어. 3시 6시 9시 12시같은곳에 재미있는 짓을 할 수도 있고.. 와 짱이다.
타우 크로스.. 처음 딱 보고 한눈에 반했어. 세상에. 평범하고 단순하고 디자인이 대단해.
알카노이드.. 우와. 개척시대와 기요틴이 만난거같다. 어쨌든.. ㅁㄷ히ㅏㅡㅁ디ㅏㅎ 굉장해. 이 맵은 새로운 전략, 새로운 플레이, 새로운 타이밍.. 등을 원해. 누가 스타크가 죽었다고 한거야? +_+

어쨌거나.. 온겜은 루나스타일의 물량전같은 옛날맵(포르테/루나/러시아워/아카디아..)에서 벗어나고 좀 더 컨트롤과 전략이 중요한 맵을 만들려 하는것 같아. 그래서 아카디아보다는 블리츠를 공통맵으로 햇으면 좋겠어. 그리고 엠겜은 전략-컨트롤 맵(백두/블리츠)와 물량(아카디아/롱기누스)맵을 나누려고 하는거같아. 그래서 조별리그나 토너먼트에서 맵선정이 중요하게 하려는거같아. (내 생각에는 전보다 더..)

다음 OSL/MSL이 정말 기다려진다.. 이름값처럼 재미있는 게임이 나왔으면 좋겠어.

근데 질문;; 듀얼토너먼트는 신규맵을 쓰나 옛날맵을 쓰나? 그리고 프로리그는 어떤 맵을 쓰지?


  HonestTea   Korea (South). July 08 2006 00:38. Posts 494  
알카노이드의 중립건물의 HP는 아마 다음과 같아.

확장에 있는 워프게이트는 700, 좁은 입구에 템플은 1500, 젤나가 템플은 5000, 그리고 넓은 길목에 있는 테란 건물은 800.

원글에도 붙여넣을께.


  red.venom   United States. July 08 2006 00:40. Posts 1715  
Re: 나도 다운받는곳 알고 싶어. :D 나는 거의 맵 보고 기뻐하지는 않는데.. 균형잡힌 맵이라는 면(전략적으로 말이지. 종족밸런스 말고)에서 이 맵들은 짱이다. 양쪽 라인업(주:맵)이 다 괜찮은데 나는 온겜이 나은거같아. 왜냐하면 롱기누스와 블리츠가 6개중에 제일 별로인거같아. 블리츠는 잘 모르겠는데 뭐 게임들이 얼마나 내 예상에서 벗어날지는 잘 모르겠어.


  OverTheUnder   United States. July 08 2006 00:44. Posts 1093  
와 좋은 맵이다.

하지만 815가 빠져서 짜증난다-_-
어쨌거나 프로들의 창의력을 보고싶어! (요환아 지켜보겠다)


  red.venom   United States. July 08 2006 00:50. Posts 1715  
Re: 지금 듀얼토너먼트는 옛날맵을 쓰고 있어. 맞지? 그러니까 다음 듀얼은 새로운걸 몇개 쓸거야. 어쩌면 OSL과 듀얼 사이에 몇개를 좀 섞을지도 모르지... 다양성같은 면이나 통과하는 사람들을 좀 바꾸거나 하는 면에서..(듀얼에서 루나/RoV가 같이 쓰였을 때 저그가 무지 많이 올라갔던걸로 기억해)

그리고 아카디아에서는 동의하지 않아. 나는 온겜이 그걸 썼으면 좋겠어. 2개의 물량맵이랑 2개의 특이한(crazy style) 맵이면 좋으니까.


  FunKiE   . July 08 2006 00:52. Posts 1498  
아카디아는 약간 바뀐거같은데.. 옛날같지 않아. 다른 맵들은 정말 멋지다!


  Noun   Korea (South). July 08 2006 01:25. Posts 610  
타우크로스는 정말 놀랍다. 단순하고 잘 만들어졌어.


  red.venom   United States. July 08 2006 01:37. Posts 1715  
Re: 아 그래? 5시 본진이 뒤집힌거빼고는 다 똑같은거같기도 하고.. 모르겠다아아아


  Eatme   Switzerland. July 08 2006 01:38. Posts 1511  
타우크로스는 정말 재미있어 보인다. 내 손에 들어오면 손에 피나도록 해봐야지. 얼마나 대단한 물량전이 나올까. 약간 가까워 보인다는 점이 루나나 알포인트랑 달라보여. 나는 언덕도 좋아하고..(주:nats를 뭘로 번역해야될지 모르겠습니다;;)


  a-game   Canada. July 08 2006 01:41. Posts 999  
좋아. 다음 토너먼트가 정말 기다려진다.


  intrigue   United States. July 08 2006 02:10. Posts 723  
우와아앙! 정말정말 내가 좋아하는 맵이야. 플레이하기도, 시청하기도 재미있어보여. 항상 그렇듯이 프로게이머들이 어떻게 하는지 보고싶어. 특히(그래 얘기할거야) 임요환과 강민의 플레이를..


  Shiv   France. July 08 2006 02:40. Posts 402  
항상 그렇듯이, 이 맵들은 다 특이해보이고 어려워보인다. 올려줘서 고마워!


amoxicilline   France. July 08 2006 02:40. Posts 434  
정말 멋져. 밸런스도 좋았으면 좋겠다.


  EsbenPM   Denmark. July 08 2006 02:54. Posts 81  
밸런스가 잘맞는다면 지금까지중에 제일 재미있는 MSL과 OSL을 볼 수 있을거같아.


  Patriot.dlk   Sweden. July 08 2006 03:14. Posts 1762  
아이스맵은 최악이야. 뭐 타우크로스같은 반-아이스맵은 괜찮아.


  gulii   Sweden. July 08 2006 03:24. Posts 2393  
굉장히 멋지다.


  Musli   Poland. July 08 2006 03:47. Posts 2690  
타우크로스는 기요틴을 약간 생각나게 하네. ;]


  Slipgoon   Sweden. July 08 2006 05:24. Posts 187  
와 언덕이다!


  turretlame   Poland. July 08 2006 05:32. Posts 28  
이봐 이인간들아 :ooo
타우크로스의 이 버전은 최악이야. 완전 아마추어가 만든거같아. 고치지 않으면 매우 밸런스가 안맞을거야.

다른 맵은 괜찮은데 롱기누스는 좀 많이 고쳐야될거같다.


  alffla   China. July 08 2006 05:36. Posts 1162  
와우 알카노이드는 음... 개척시대 vs 815? 하하. 죽이는(crazy) 맵이다. 재밌어 보여.


  bimbo_xihn   United States. July 08 2006 05:58. Posts 90  
타우크로스가 제일 밸런스가 잘 맞아보이고 평범하고 단순해.

블리츠가 제일 흥미롭다. 공중전이 많이 나오면 항상 신선하지.


  Jathin   United States. July 08 2006 06:14. Posts 410  
Re: 뭐라고? 타우크로스 프저전은 거의 악몽일거야. 센터쪽 다리에서 싸움이 일어난다고 쳐봐. 옆길이 말도 안되게 짧잖아.

그보다 1시는 좁은 다리가 4개네- 5시랑 9시는 3개가 좁고 1개가 넓은데..


  miNi   Korea (South). July 08 2006 07:19. Posts 1011  
블리츠는 일꾼을 이용해서 중간미네랄을 통한 꼼수가 생각난다. 이윤열이 블리즈컨에서 했던것처럼..


  MesAiur   . July 08 2006 07:48. Posts 114  
임요환과 강민이 알카노이드에서 하는걸 보고싶어! 올려줘서 고마워!


  MarineMedic   France. July 08 2006 08:01. Posts 36  
다운로드 어디서받아?


  sTrAtO   Mexico. July 08 2006 08:15. Posts 724  
롱기누스 T >>>>>>>>>>>>>> P
알카노이드는 그냥 미쳤다 ;D


  pheer   United States. July 08 2006 08:37. Posts 494  
와 흥미로워. 나도 다운받고싶다.


  TaDa1.   . July 08 2006 08:44. Posts 42  
물량+컨트롤맵이 적절히 조합됐네. 맵제작자들은 저그가 확장쪽에 2번째 해처리를 가져갈 수 있도록 하는 방법으로 섬맵 밸런스를 조절하려고 하는거같아.


  useless   United States. July 08 2006 09:45. Posts 1295  
알카노이드에 닫혀진 입구(코너에 2개씩 있지)는 거의 쓸모없을거같고, 센터가 더 중요할거같아.


  DJEtterStyle   United States. July 08 2006 10:39. Posts 1142  
타우크로스에 6시는 좀 고쳐져야 될거같아. 미네랄 6개짜리 멀티가 다른곳에 비해 좀 들어가있네.

블리츠 프저전: 토스중 한명은 밑쪽에 몰래게이트를 할거같아. 그리고 패스트리버도 나올거같아(왜냐면 저그가 12시에 2가스 섬멀티를 공격하기 어렵거든) 어쨌거나, 빠른 멀티가 유행할거같아. 길목들이 꽤 좁아서 앞마당 이후에는 토스가 밑에서 싸울거같아. 커세어리버를 안한다면 말이지.

블리츠 프테전은 완전 물량전이 나올거같아. 테란이 계단만 내려가면 3가스를 먹을 수 있네. 리버로 시작하거나, 빠른 멀티나, 아니면 패스트캐리어가 유행할거같아. 토스는 게임을 빨리 끝내려고 할거고 테란은 늦게 끝내려고 할거고.

아카디아는 굉장한 맵이야. 별로 고치지 않았으면 좋겠어. 롱기누스는 고쳐진다고 하는데 지금 쓰긴 좀 그렇고, 신백두랑 알카노이드는 19028312게임정도 안해보면 말하기 힘들겠다.


  Jathin   United States. July 08 2006 11:26. Posts 410  
블리츠 프테전: 리버/캐리어가 토스한테 제일 괜찮은 전략같아. 지상군은 넓은 공간이 별로 없어서 ㅈㄹ같을거같고,(스플래시데미지땜에 관광당하겠지) 본진 밑에 플랫폼이 문제가될거같은데 거기서 자리잡으면 병력은 물론이고 게이트 파일런 다때릴 수 있겠지. 반면에 토스 유닛들은 거기까지 가서 자리잡기를 막는데 한세월이야. 그러니까 T>>P인 물량전이 나오겠지. 하지만 토스가 리버를 가면 빨리 멀티를 할 수 있을거같아. 그리고 유닛들을 본진에서 본진으로 실어나르는것도 괜찮겠다.

다템 : 별로
리버 : 괜찮음
캐리어 : 괜찮음
질럿드라군 지상군 : 별로
아비터 : 리콜을 쓰면 괜찮겠지만 그때까지 가면 게임이 이미 힘들어져 있을거같아.

벌처흔들기 : 별로. 드랍을 하면 괜찮을거같기도.
벌처물량 : 별로
탱크물량 : 괜찮음(충분한 벌처와 마인이 있으면 언덕이 무시무시할거같아)
드랍쉽 : 폭탄드랍은 괜찮을거같아. 토스가 수비라인에서 본진 드랍하기 좋은 공간까지 가는게 너무 오래걸릴거같고 그동안에 테란은 다시 태우러 돌아가겠지. 미리 12시 섬에 시즈해놓는것도 괜찮겠다.

토스가 12시 확장을 지킬수 있는가는 의문이야. 이곳저곳에서 완전 탱크한테 닿으니까. 프테전은 별로 좋은 맵이 아닌거같아.


  Drowsy   United States. July 08 2006 11:26. Posts 758  
롱기누스가 괜찮다. 저그랑 토스가 좋아할거같고. LONG ANUS처럼 들리는데.. 신백두는 할만해진거같아.


  Bladox   Canada. July 08 2006 11:36. Posts 643  
와우 굉장한 맵들이야. 재미있는 경기가 나올거야. 특히 알카노이드. 나는 좁은언덕이나 중립건물, 넓은 다리..같은 새로운 맵이 좋아. 온겜은 재미있는 컨셉을 많이 가져다주지.


  bearnet2001   Argentina. July 08 2006 11:43. Posts 78  
프로들이 하는 첫겜이 언제인지 알아? 그러니까 새로운 시즌이 언제 시작하는지..


  ScoutWBF   Germany. July 08 2006 13:02. Posts 44  
누구 맵 압축해놓은거나 뭐 다른 링크같은거 있어? 해보고 싶어!


  FrozenArbiter   Sweden. July 08 2006 14:41. Posts 18850  
타우크로스:
-_-
굉장해. 파라노이드안드로이드를 3인용으로 만든거같아! (틀려도 내 생각에는 그래 재밌어;) 흠, 나중에 해볼수 있다면 좋겠다 :O!!

알카노이드:
쳇.(drool)

블리츠:
쳇.

롱기누스:
나중에 평가할래 :O 이제 더이상 본진이 sunken ground가 아니라는걸 알게된 이상 더 괜찮아질거같아.


  b_unnies   New Zealand. July 08 2006 16:41. Posts 1443  
와우 이 맵들 갖고싶어. PGT 시즌10에 나오겠지?


  HonestTea   Korea (South). July 08 2006 19:22. Posts 494  
롱기누스 신버전을 찾아서 원글에 고쳐놨어. 여기(링크)에서 옛날거랑 지금꺼 비교해봐.


  ManaBlue   Canada. July 08 2006 19:33. Posts 4761  
HonestTea(주:HonestTea는 글쓴사람), 좋은 글이야.

신 백두대간은 옛날거보다 훠어어얼씬 나은거같아. 본진이 올라오고 캐논-럴커가 안좋아진건 특히 프저전에서 게임하기 좋겠지. 아직 입구가 2개인건 힘들지만, 옛날같지는 않을거야.

알카노이드는 정말 좋아보여. 이건 머리싸움이 될거야. 누가 더 방어를 잘하는지와, 시간이 갈 수록 점점 증가하는 지상으로의 위협에 뒤통수 맞지 않고(주:원문은 get caught with their pants down입니다) 물량중심 플레이에서 유리한 고지를 점령하는 2가지 포인트. 굉장하다.


  miNi   Korea (South). July 08 2006 21:57. Posts 1011  
타우크로스는 위치밸런스가 안맞는거같은데, 일감으로는. 첫인상은 6시토스가 9시테란을 이기기 어려워보인다.

뭐 일단 보자고~


  jG]BeefcakeS   Qatar. July 08 2006 22:01. Posts 75  
분명히 저맵들 다 고칠거야.
한국인중에 누가 맵도리 가서 다운받는 방법 알려줄 수 있어?
임요환이 이기길 저어어엉말 바라는거같다. 모든 맵이 마이크로컨트롤 스타일이네. 이번 시즌은 최연성이 망하는 또다른 시즌이 될거야.
저 재미없는 3인용맵은 3살짜리가 만든거같다.
롱기누스는 3인용 아젤리아에 언덕이 좀 들어간거같고. 토스를 죽여서 임요환이 테저전 테테전만 해서 우승하게 만들려고 하는거같아.

없어져서 아쉬운 유일한 맵은 815 III야. 게임하기 재미있는 유일한 4인용맵이었는데..


  Larva   United States. July 09 2006 01:39. Posts 231  
아카디아 옛날버전은 인종차별론자(주:racist, 종족밸런스가 안맞는다는 비유적인 표현)였지.

테란이 날 항상 가지고 놀았어.


  Plexa   New Zealand. July 09 2006 04:31. Posts 1069  
Re: (815의) 팬이 또 있었구나. 예~

흠 그런데, 쟤들은 그냥 지루하니까 물량전에서 탈피하려고 하는거야?
그리고 딴얘긴데; 맵도리에는 저 맵들이 없어? 최대한 열심히 찾아보고 있는데 준비될때까지 기다려야 할거같네..


  QuietIdiot   Azerbaijan. July 09 2006 05:26. Posts 2745  
알카노이드는 토스 살리려고 발악을 하고 있네 -_-;(주:원문은 suck for balls.. 해석은 알아서;)

잠깐. 아카디아 센터에 조그만 다리는... 측면에서 만날 수 있겠다 ><

근데 탱크가 저 센터의 대각선 미네랄라인 건너서 쏠 수 있는거야? King of abyss가 RoV를 만난건가?


  StreaK   Canada. July 09 2006 05:33. Posts 233  
좋은 맵이다.


  GTR-2-Go   Lesotho. July 09 2006 10:57. Posts 4589  
타우크로스가 어나더데이랑 비슷해보이는건 나만의 생각인가?


  jG]BeefcakeS   Qatar. July 09 2006 11:00. Posts 75  
Re: 음 내가 팬이었다면 "황제가 1000년은 더 지배할거야"라고 말했겠지. 박서가 이기게 만들기 위해 별짓을 다해. 듀얼에서 떨어졌을 때 OSL을 확대하고..

물량맵이나 전략맵을 좋아하고 안좋아하고의 문제가 아니야. 전략(컨트롤)맵이 더 재미있다는건 나도 알아. 하지만 그런 맵은 괜찮은 물량플레이어들을 괴롭히지. 롱기누스같은 거지같은 맵을 넣기로 한건 단지 우연의 일치가 아니야. 토스를 다음 OSL에서 날려버리려는거지. 반면에 MSL은 그런대로 괜찮을거같아. (주:롱기누스가 OSL맵이라고 생각한 모양이네요)


  Bond(i2)   Canada. July 09 2006 14:37. Posts 58  
블리츠에서 건물 날리기 러쉬를 보고싶어 :D


  Phantom   Canada. July 09 2006 15:31. Posts 234  
알카노이드의 확장에 있는 중립건물은.. 워3에서의 크립(중립동물)을 보는거같아. 공격 안한다는 점만 빼고 ^^


  YunhOLee   Canada. July 09 2006 19:31. Posts 1202  
블리츠에서 저테전은 완전 고통일거같아.(주:원문은 pain in the ass)


  Reason   United Kingdom. July 10 2006 02:43. Posts 320  
블리츠의 프테전은 어떻게 생각하는지 듣고싶어. 관광맵이야.


  Resonate   United Kingdom. July 10 2006 03:31. Posts 5546  
좋은 글 고마워.

신백두 게임을 보고싶다.(완전 저그맵같은데...) 그리고 다른 맵들도 게임을 보고싶어. 재미있을거같아.

내가보기엔 블리츠가 최고인거같아!


amoxicilline   France. July 10 2006 03:44. Posts 434  
이맵들 다운받는데 있어?
정말 테스트해보고싶은데..


  superjoppe   Sweden. July 10 2006 04:21. Posts 1812  
6시에 미네랄멀티가 다른곳에 비해 먼거같지 않아? (주:타우크로스 말하는듯)


  Resonate   United Kingdom. July 10 2006 05:17. Posts 5546  
옛날에 단 리플에 이어서:

롱기누스에 가장 밑쪽이 훨씬 넓어보여.. 그리고

타우크로스는 완전 쉐ㅅ이야. 왜 저런 지루한 맵을 만드는지 모르겠다. 루나에서는 거대한 물량전을 팬들한테 보여주고 싶었다고는 하지만 타우크로스는 완전 위치별로 다르잖아. 테프나 프저전에서는 1시 >>>> 6시일거야. 드랍할만한것도 없고 단순한데다가 완전 부적절해.

개마고원(테프나 프테에서 5시가 죽어났지)이나 레퀴엠(3시가 안좋았지)을 생각해봐. 저런 당연한 언밸런스도 불만이 터져서야 고쳤지.

6시는 벽에서 쏴서 본진 넥서스가 닿을거같다. 멍청한 맵. 사라져라.


  jtan   Sweden. July 10 2006 05:49. Posts 3095  
알카노이드는 완전 추악하다.


  TaDa1.   . July 11 2006 19:48. Posts 42  
음. 변길섭과 마재윤의 백두대간 경기를 봐. 예술이야! 새로운 맵(신백두)을 보면, 밸런스에 도움을 줄거같지만 아직 좀 별로다. :(


  coulthard[pR]   Greece. July 14 2006 03:53. Posts 1642  
좋은 맵이야. 멋지다 _ ^ 롱기누스가 역사를 쓸거같아.


  SuperJongMan   Korea (South). July 16 2006 17:05. Posts 2470  
너희들한테 항상 말하지만 롱기누스는 좋을거야. -_-;;
바보들은 블리츠에 먼저 주목하지만, 그래도 롱기누스~_~
알카노이드는 저테전을 많이 보고 싶다. ~_~




번역 : Forgotten_ in OMAT

(주: 별로 안걸릴줄 알았는데 1시간 반이나 걸리네요. OTL)
* homy님에 의해서 게시물 이동되었습니다 (2006-07-19 12:30)

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
디미네이트
06/07/19 12:23
수정 아이콘
nat은 natural의 약어로 앞마당이라는 뜻으로 쓰이고 있는것 같더군요.
Forgotten_
06/07/19 12:25
수정 아이콘
감사합니다. 대체 natural이 왜 앞마당이 되는지.. 통신어 난감합니다. ㅠㅠ 외국인들도 우리 보면 그렇게 느끼겠지만요;
夢[Yume]
06/07/19 12:32
수정 아이콘
잠깐사이에 유게서 여기로 와있네요;;
카르타고
06/07/19 12:34
수정 아이콘
흠 알카노이드는 또먼지?
왜 모르는맵들이 이렇게많아 신백두대간은 또언제나왔지?
오크의심장
06/07/19 12:40
수정 아이콘
근데 얘네들은 어디서 경기를 본대요? 홈피도 거의 한글인지라 찾기도 힘들텐데...
06/07/19 12:50
수정 아이콘
외국인들도 엠겜이나 온겜을 보나요?
몇명이나 보나 궁금하네요
왠지모를 뿌듯함이;
06/07/19 12:56
수정 아이콘
카르타고님//mapdori.com 가서 자유게시판 위쪽 보시면 새 맵들 이미지 올라와있습니다. ^^
06/07/19 12:57
수정 아이콘
natural은 '자연스럽게 주어지는'. '당연히 먹을수 있도록 지어진'... 그런 멀티라는 뜻이 아닐까 추측해봅니다.
06/07/19 12:58
수정 아이콘
아 지금보니 엠겜맵 이미지는 검색해야 나오는듯 -_-;; 하여튼 외국인들이 저렇게 관심 가지고 있다니 왠지 뿌듯~~
그를믿습니다
06/07/19 13:01
수정 아이콘
생각외로 반응이 뜨겁군요 아 그러고 보니 저번에 서바이버였나요? 외국인 몇명이 연습장에 Teamliquid하고 그밑에 i am gosu라고 적어놓은걸 카메라가 비추는 장면을 본것 같네요
초보저그
06/07/19 13:02
수정 아이콘
외국에도 임까가 있다니 임요환 선수의 인기가 대단하군요. 전 잠깐 살펴본 것 뿐이지만 그렇게 마이크로컨토롤맵이라고 생각되지는 않던데요.
06/07/19 13:05
수정 아이콘
보는 사람들은 주로 아프리카로 보더군요, 실시간으로-^^;
그리고나서는 vod 서비스를 이용하더라구요.
활동 메인으로 하는 사람들은 한글 읽고쓸줄 아는 사람도 있고요.
선수들을 아이디로 이야기하기때문에 듀얼 대진표같은거 뜨면 아이디로 바꿔서 다시 올려주고..
[몇몇이랑 MSN에서 한글 가르치기도 하고 간단한 해석같은거 해주고 있는데.. 파포가서 메인사진보고
내용 때려맞추는거 보면 열정이 대단합니다;;]

그리고 임빠임까; 플토본좌논쟁 저그 본좌논쟁 이런거 하는것도 똑같고..
웃었던게 많은데 지금 생각나는건 욱브라더스라는 말을 보고;;
차재욱이랑 한동욱이랑 형제냐고.. 그러고보니 얼굴도 닮았고 성도 똑같네; 이런 글들이 줄줄이 달렸던 기억이..-_-;;

하지만 보는 사람도 있다.. 라고 보는게 맞을듯해요. 외국인들의 프로게이머에 대한 편견은;;;
게임이라는거 자체를 하지 않는 사람이 많다보니.. pc방에 대한 이미지도 그렇고..
챙겨볼정도로.. 스타를 나름 상당히 하는 사람들로 생각되고요. [유로컵도 하더군요 유럽에서;]

+ 의미없는댓글.. longinus가 단수, longina가 복수로 생각됩니다^^;
수고하셨습니다.^^
┃TS┃
06/07/19 13:16
수정 아이콘
외국인들이 스타들 안한다는 생각을 가지고 계시는 분들이 많으시던데 PGT에서 보면 1위 한국 2위 중국 3위 폴란드 4위 미국 이런식으로 외국인들도 많이 합니다.독일사람도 많이 하구요 페루도 많이 하는편입니다.
06/07/19 13:23
수정 아이콘
더 이상 유저를 끌어오는게 힘들다 뿐이지 매니아들이야 어디 안가죠.ㅡㅡa
칼잡이발도제
06/07/19 13:31
수정 아이콘
오... 스타리그가 외국인들에게도 꽤나 알려져 있다니...
06/07/19 13:54
수정 아이콘
그래도 외국인들도 맵까지 분석해 가면서 리그를 챙겨볼 줄은 몰랐네요. 잘 봤습니다.^^/
찡하니
06/07/19 14:01
수정 아이콘
한글 읽고 쓸줄 아는 분도 있다니 대단하네요.
김명진
06/07/19 14:45
수정 아이콘
어랏. Plexa네... 뉴질랜드 채널가면 겜 자주했었는데...
메타루
06/07/19 15:05
수정 아이콘
제가 캐나다 살아서 아는데요; 스타리그 보는애들 .. 많지는 않지만... 아주 가끔 볼수 있습니다.
메타루
06/07/19 15:08
수정 아이콘
그리고 아무것도 모르는사람들 보면;; 스타가 한국에서만 인기있다고들 하는데.. 외국에서도 피씨방가면 애들 주게임 하다가 가끔 피로풀때 스타하는경우 꽤 있습니다;
하늘벽
06/07/19 15:12
수정 아이콘
혹시나 한국인들이 아닌지 의심이 갈 정도네요..흔히 말하는 임까와 임빠가 있다니..;;
06/07/19 15:24
수정 아이콘
신 백두대간은 정말 OTL 토스유저들에게 저그전 어떻게하라고;; 차라리 입구 한쪽은 소수미네랄로 막아줬으면좋겠네요
天TERRAN上
06/07/19 15:54
수정 아이콘
quirky 단어는 알고있었는데 꾀바른이란 뜻은 모르겠는건 저뿐인가요?
ssulTPZ_Go
06/07/19 16:23
수정 아이콘
꽤 빠른. 이 아닐까요? 맞춤법은 맞는지 모르겠네요;
똘똘한아이'.'
06/07/19 17:10
수정 아이콘
이야 외국인이 이렇게 관심이 많타니..울나라 맵에;; 오래 지나야 외국인들한테 알려지는줄 알앗는데 신규맵 나오기도 전부터 알고 평가를 하다니..흠 기분 좋네^^
제법무아
06/07/19 17:15
수정 아이콘
꾀바른- 꾀가 많다, 약았다 이런뜻인거 같아요...
숨은그림찾기
06/07/19 17:27
수정 아이콘
외국 사람들도 스타 보는 사람은 보는 것같아요 파리 면세점에서 제가 한국인인 걸 알게된 프랑스 점원이 스타리그에 대해 아냐고 물어보더라고요 자기는 July의 팬이라고 하면서..;; 정말 깜짝 놀랐더랬죠 하하하
06/07/19 17:38
수정 아이콘
제법무아 님이 말씀하신 거 맞습니다. '꾀바르다'라고 해서 약게 잘 처신하는 것을 이르는 말이죠. 가끔 스포츠 중계 듣다 보면 이런 표현 쓰시는 해설 분들도 있습니다.
06/07/19 19:02
수정 아이콘
외국애들은 주로 헤비유저들이 많을겁니다. 우리나라처럼 라이트유저들이 많으면 우리나라와 같은 시스템으로 e스포츠가 발전이 가능할텐데, 외국애들은 그렇지 않죠 :)
journey21
06/07/19 19:03
수정 아이콘
이야 저렇게나 많이들 하시나요 ..
글루미선데이
06/07/19 23:05
수정 아이콘
외국에도 임까가 보인다는 것만 눈에 들어와서 혼자 미친듯이 웃었습니다
이정도면 이제 영광이라고 해야하는건가...-_-

ps:카타르인가요?ㅋ 다시 봐도 재밌군요 교포인가 -_-
06/07/20 14:28
수정 아이콘
다 보지는 않았지만 좋은 글에 오역이 있어서^^;

Plexa New Zealand. July 08 2006 00:15. Posts 1069
그렇지 않아. 난 이전에 맵 보고 이렇게 흥분해본적이 있어.
RoV(라이드오브발키리즈)가 처음 소개됐을때 "와 세상에 짱이다" 하는 생각을 했었지. 그리고 그건 므대ㅏ호ㅡㅁ다ㅣㅗ흠디ㅏㅗ흐마.... 완전 죽였어.
->
내가 맵에 대해서 이렇게까지 흥분됬던 적은 없었던 것 같아
내말은, 라오발이 처음 나왔을때도"O_O WOW OMG COOL"정도였지만, 이번 맵들을 보니
거의
asdfkja'sdklfnasd'klfnasd'kfnasd'fna
할 정도로 정말 좋아

[지금 보니 크게 신경쓸 오역은 아니었군요 -_-;; 번역팀에서 일하다보니 직업병인가 -_-;;]
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회 추천
24499 에메르손, 카나바로 레알행...잠브로타, 튀랑...바르샤행... [47] 쵱녀성6474 06/07/20 6474 0
24498 가볍게 듣는 힙합 - Jay-Z / Linkin Park - Jigga what / Faint [12] BaekGomToss4131 06/07/20 4131 0
24497 [잡담] 조금 더 애정을 품고 있는... [26] My name is J3739 06/07/20 3739 0
24496 김준영 선수를 응원합니다. [35] TicTacToe4188 06/07/19 4188 0
24495 왕의남자를 넘어설 그영화! <스포無> [38] 그분과연성사6841 06/07/19 6841 0
24493 [소설] 프로게이머가 되고 싶었던 한 소년 이야기 - 1 [6] 볼텍스4022 06/07/19 4022 0
24491 내일 벌어지는 서바이버 마지막조. [44] SKY925038 06/07/19 5038 0
24489 드디어 다음주 수요일 이번듀얼 최악의 아수라장이 열립니다. [72] 초보랜덤6671 06/07/19 6671 0
24487 경주 [14] 정현준4004 06/07/19 4004 0
24486 제 음력생일입니다. [23] 간디테란.~@.@3806 06/07/19 3806 0
24485 아이스테이션 듀얼토너먼트 난장판 조 B조...... [560] SKY928494 06/07/19 8494 0
24484 가볍게 듣는 힙합 - Eminem - Stan [28] BaekGomToss4215 06/07/19 4215 0
24483 이을용 K리그 복귀... [29] love JS4853 06/07/19 4853 0
24482 먼지속에서 찾아낸 옛 시간 한 조각 [21] 라인3835 06/07/19 3835 0
24481 온겜, 엠겜 신규맵 외국인 반응 [32] Forgotten_9276 06/07/19 9276 0
24479 [소설] My Team-1 [4] 퉤퉤우엑우엑4506 06/07/19 4506 0
24478 그들이 꾸는 꿈 [14] 김연우4924 06/07/19 4924 0
24477 박은선 징계는 축협의 잘못된 판단 [9] 대인배백작4327 06/07/19 4327 0
24475 우산속으로도 빗소리는 내린다 [7] 비롱투유4344 06/07/19 4344 0
24474 이런 류의 음악은 어떻게 생각하세요? (4th) [3] rakorn4482 06/07/19 4482 0
24472 요즘 선수들 얼굴을 보면 참 안타까운게.. [11] K.DD4578 06/07/19 4578 0
24471 내일있을 아이스테이션 듀얼토너먼트 D조와 맞먹는 난장판 조 B조. [84] SKY926790 06/07/18 6790 0
24470 이론적 캐리어 운용 [16] Lunatic4763 06/07/18 4763 0
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 6시간내에 달린 댓글
+ : 최근 12시간내에 달린 댓글
맨 위로