안녕하세요, 가끔 페르소나 정보 올리는 Josef입니다.

6월 중 발매예정이었던 '페르소나 5' 한국어판 발매일이 공개되었습니다.





- 출시일 : 2017년 6월 8일 목요일

- 기종 : PS4
(일본판의 경우 PS3, PS4 두 플랫폼으로 발매되었습니다.)

- 정가 : 일반판 69,800원 / 스페셜에디션 109,800원
(일본판의 경우 일반판 8,800엔, 스페셜에디션 13,800엔이었습니다. 세금 별도이며, PS3판과 PS4판 사이의 가격차는 없었습니다.)

- 등급 : 청소년이용불가
(폭력이나 성묘사가 강한 건 아닙니다. 아마 등급에 영향을 주는 몇 가지 소재가 영향을 준 것으로 보입니다.)

- DL판은 한국 PSN에서 보실 수 있으며, 실물판 예약판매는 오늘(5/18) 15시부터 AT game(링크)에서 한다고 합니다.

- 논란이 되었던 욱일 문양에 관한 공식언급은 없습니다만, 중국어판에서 삭제되어 나온만큼 한국어판에서도 삭제되어 나올 것으로 보입니다.




스페셜 에디션은 일본판의 '페르소나 시리즈 20주년 기념 스페셜 에디션'과 거의 같은 구성입니다. 2016년이 페르소나 시리즈 20주년이었지만 한국어판은 9개월 늦게 발매되다보니 '한국어판 페르소나 발매 11주년 기념'이 되었습니다.

스페셜 에디션의 추가구성품은 다음과 같습니다.

- 호화 트레저 박스

- 아트북

- 페르소나 전 시리즈의 베스트앨범 (CD 5장)
(각 편의 OST를 그대로 주는 것은 아닙니다. 포함되지 않은 곡도 있다고 합니다.)

- 스페셜 콜라보 DLC 세트




※ 수정 및 추가 : 한국어판의 특전 DLC가 따로 공개되진 않았습니다만 아마도 일본판/북미판과 동일할 것으로 추측됩니다. 일본판/북미판 당시의 특전 DLC는 다음과 같습니다.

▶ 페르소나 (전용스킬 포함)
- 오르페우스 피카로(賊神) : 賊神, 도둑의 신입니다. 이번 5편의 테마가 괴도이기 때문에 페르소나 5 버전의 페르소나에 적신이라는 이름을 붙인 것으로 보입니다.
- 오르페우스 (페르소나3 버전)
- 이자나기 피카로(賊神)
- 이자나기 (페르소나4 버전)

▶ 코스튬
- 월광관 고등학교(페르소나3 배경 학교) 교복 + 페르소나3의 배틀 BGM과 징글 세트
- 아소가미 고등학교(페르소나4 배경 학교) 교복 + 페르소나4의 배틀 BGM 및 징글 세트

※ 참고로 일본판의 경우 이 DLC들도 나중에 판매했습니다.




저희는 일본어판 3회차까지 끝냈지만 한국어판 최초 엔딩(!)을 목표로 다시 달려볼 생각입니다. 플레이타임 400시간 넘겼고 웬만한 이벤트는 싹 다 봤으니 질문도 받습니다.


그리고 이건 사소한 정보입니다만, 북미판 발매 직후 '페르소나 5'에 대한 스트리밍 규제가 이슈였는데요, 현재는 아틀라스 USA 측에서 상당히 물러선 상황입니다. 원래 게임 내 날짜로 5월 중순(대략 전체의 15% 지점)까지만 조건부 공개를 허용하고 있었는데요, 논란이 된 이후 새로 발표한 방침을 통해 게임 내 날짜 11월 20일(대략 전체의 85% 지점) 이후의 내용만 공개하지 않으면 문제삼지 않겠다고 발표했습니다. 덕분에 지금은 유튜브에서 실황영상, 통역영상을 어렵지 않게 찾아보실 수 있습니다. _{잘 찾아보시면 저희 영상도 있습니다 소근소근}