There’s A New Cafe Where You Can Order A BJ With Your Coffee… Yes, Really
"커피와 BJ를 주문할 수 있는 카페 생긴다...응, 정말"

Lewis Potton
루이스 포튼

교양있게 말해서, 아침이란 시간은 대부분의 남자들이 아주...'남성적'일 때이다. 그것을 염두에 둘때 우리가 어떤 성적인 멘붕 (meltdown) 을 겪지 않고 아침 콘플레이크 한그릇을 즐길 수 있다는 건 놀라운 일이다. 감사하게도, 특별한 새 카페의 개장과 함께 남자는 그런 horny한 아침의 우울함을 쫒아낼 수 있게 되었다.

Café Fellatio는 2016년 말에 스위스에 문을 열 혁신적인 컨셉의 카페이다. 그들이 무엇을 파는 지 알아차렸는가? 글쎄 이게 무슨 우주과학도 아니고 (I mean, it's not rocket science) 이름부터 아주 중대한 단서를 주고 있지 않나.



이 논쟁의 여지가 있는 아침 스팟은 모두의 입맛에 맞진 않을 지 모른다 (might not be everyone's cup of tea) 하지만 특색있는 품목 덕에 그것은 확실히 유럽 전역에 붐을 일으키고 있다.

fellatio가 뭔지 모르는 사람들이 있다면, 당신은 아마 구글링을 해봐야 할 것이다 - 당연히 직장에서 말고. 도합 63달러를 (60 스위스프랑) 지불하면 Café Fellatio 손님들은 직장에 가는 길에 커피 한잔을 주문할 수 있다. 멋진 젊은 아가씨를 선택해 오랄 섹스를 받으면서 말이다. 당신의 장소처럼 들리나? (Sound like your sort of place?) 당연하지, 이 더러운 변태야.

이러한 종류의 상점이 존재하도록 허가받았다는 것에 놀랐는가? 글쎄 다가올 유럽 연합 탈퇴로 걱정하는 영국 사람들 말인데, 당신들은 스위스서 매춘이 합법이다는 걸 알면 행복해 할거야. 아마 영국에도 곧 생기게 될지도 (힘내 카메론)



스위스의 에스코트 서비스사 Facegirl과 손을 잡으면서 이 곳은 경쟁 카페를 저 멀리 불어버릴 예정이다. (blow the competition out of the water) - 이 펀 (pun) 을 양해해주길 바란다. 태국의 비슷한 카페에 영향을 받아, 스위스는 간단한 식사를 하는 이곳의 게임을 바꿀 것으로 보인다. 스타벅스가 정책을 바꾸길 희망하는 다른 분 또 있는가?

저기 소외감을 느끼는 모든 여성분들을 위해선 오직 사과의 말만을 전한다. 여러분들의 아침 식사를 위한 어떤 이상한 오랄 섹스 카페가 곧 생길 거라 나는 확신한다. 여러분중 아직 섹시한 식사를 하지 못한 분이 계시다면, KFC 레스토랑에서 제공한 아래의 영상이 분명 딱일 것이다. (will definitely hit the spot)

어떤 사람들은 아침 식사를 위해 불어지는 것보다 (getting blown) 더 나은 것을 생각하지 못하지만, 우리 중 몇명은 그저 평화롭게 식사하길 원할뿐이다. 슬프게도, 사소한 기술적 결함으로 인해 KFC 레스토랑에서는 손님들에게 꽤나 수위 높은 자료 (blue material) 를 보여주었다. (and no, 우리는 지금 어떤 종류의 치즈 소스를 말하고 있는 게 아니다)  

http://www.viralthread.com/theres-a-new-cafe-where-you-can-order-a-bj-with-your-coffee-yes-really/3/?utm_content=inf_10_43_2&utm_source=socialamp&utm_medium=affiliate&utm_campaign=post&tse_id=INF_bb1281c0445511e6b82b0b827aa028d6

충격받았나? 놀라셨나? 섹스와 음식이 모든 사람들의 생각 속에 찰떡궁합인 것은 아닐 것이다. 허나 슬프게도, 나는 당신네들이 뭐라 하든 신경 안쓴다. 나는 스위스로 간다.



---------



유게에 올리려다 전(全)문 번역해서 자게에 올립니다. 기사에 녹아있는 영국인 특유의 펀(pun)과 유머러스함을 온전히 옮길 수는 없어 아쉽네요. 아무튼 독일이나 스위스는 여러가지면에서 참으로 "대단한" 나라인 듯 한...(...)