벤 브로드가 어제 블리자드 공식 홈페이지에 장문의 트윗을 올렸습니다.

아래 내용이 좀 긴데, 제가 직접 번역한 것입니다. 영어 실력이 일천한지라, 최대한 의역한 부분이 많습니다.
장문인지라 읽기 귀찮은 분들을 위해 요약하자면,

1. 하스스톤에서 추구하고자 하는 것은 '다양한 경험' 이다.
2. 현재 1등 덱의 승률이 53%인데, 하스스톤 역사상 최고다. 옛날에 장의사 냥꾼은 60% 승률이었음. 와. 우리 잘했지?
3. 현재는 다양한 덱들이 물고 물리며 메타가 변화하기 때문에 카드를 통해 밸런스 패치를 하진 않고 싶다.
4. 어그로 스랄이 좋긴 한데, 방밀 만나면 진다. 카운터 있잖아? (요새 주술사도 비취 막 넣으면서 무겁게 가던데.. 미드스랄은 노코멘트;)
5. 어쨌든 담 패치에 뭔가 밸런스가 변경될 것이니 기대해봐.

판단은 독자 여러분에게 맡기겠습니다. 흐흐.

원문 : https://us.battle.net/forums/en/hearthstone/topic/20753316155

제목 : 메타, 밸런스, 그리고 주술사

안녕하세요!
저는 게임의 상태에 대해 아주 많은 조언을 받았습니다. 해적들이 너무 좋다던지, 주술사가 너무 좋다던지 하는 것입니다. 또한 현재의 issue들을 해결하기 위한 저희의 계획에 대해서 궁금해하는 사람들도 많이 보았습니다.
일단 제가 드리고 싶은 말씀은 여러분들의 조언들이 너무도 감사하다는 것입니다. 하스스톤은 개발진과 커뮤니티 사이의 토론과 생각 공유를 통해 더욱 발전할 수 있습니다. 여러분의 경험에 대해 듣는 것은 저희의 방향을 결정하는 데 큰 도움이 됩니다.
오늘은, 메타와, 가능한 너프들과, 우리가 밸런스에 대해 어떻게 생각하는지 이야기해 보려 합니다.
시작하기 전에, 몇 가지 단어를 정의하고 시작하고 싶습니다. 흔한 용어라서 의미가 없을 수도 있지만, 이 용어들이 하스스톤에서 무엇을 의미하는지 정확하게 정의하고 시작하는 것이 중요할 것 같아서입니다.

---메타에 대해---

“메타”는 “메타게임”의 줄임말입니다. “게임”이란, 당신이 “게임 시작” 버튼을 누르고 뭔가가 팽팽 도는 것을 바라보는 것이죠.

“메타게임”은 게임 밖에서 일어나는 일입니다. 당신이 할 덱을 고르는 것입니다. 당신의 상대가 할 덱을 고르는 것입니다. 혹자들은 “메타게임”이 문자 그대로 “게임과 연관된 모든 것”을 의미한다고 정의하기도 합니다. 친구들과 채팅하는 것이나, 인터넷에서 정보를 찾아보는 것, 혹은 업데이트될 컨텐츠를 예측하는 것까지 포함해서요. (역자 주 : 영단어 meta 는 무엇무엇과 연관된 이라는 접두어입니다.)

하스스톤 커뮤니티에서는 이 단어를 종종 “모두가 사용하는 모든 덱” 으로 사용하기도 하고, 좀더 보편적으로는 “졸라 좋은 몇 개 덱”의 의미로 사용합니다. 만약 당신이 게임을 하는 도중에 계속해서 만나고 또 만나는 7개의 덱이 있다고 하면, 당신은 그 덱들을 가리켜 “메타다”라고 말할 수 있습니다. 만약 당신이 사람들이 자주 볼 수 없는 덱을 한다면, 당신은 “메타에서 벗어난” 플레이를 하고 있는 것입니다. 당신이 가장 인기 많은 덱을 깨기 위해서 덱을 짠다면 당신은 “메타를 카운터” 하고 있습니다. 덱이 좋고 나쁘고의 문제가 아니죠. 가장 중요한 것은 “메타” 가 얼마나 자주 나타느냐입니다. 중요한 점은, 나쁜 덱이 “메타”의 일부분이 될 수 있고, 좋은 덱이 있다고 해도, “메타”의 일부분이 되기에는 널리 퍼지지 않았을 수도 있다는 겁니다.

---밸런스에 대해---

밸런스는 문맥에 따라 다양한 의미를 가집니다. 때로는 “A와 B사이의 상대적인 힘 차이”를 지칭하는 데 사용하죠. 어떤 때는 “A와 B의 사용 빈도”를 가리키기도 합니다. 이 두 개념 사이에는 복잡한 관계가 있습니다.

예를 들어, 어떤 직업이 타직업에 비해 고승률을 기록한다고 가정합시다. 그건 밸런스가 맞지 않죠. 그런 때 대다수의 사람들은 그 직업으로 몰립니다. 승률을 높이기 위해서요. 결과적으로, 다른 직업에 비해 그 직업은 훨씬 많이 플레이됩니다. 그것 또한 밸런스가 안 맞는 일이죠. 그런데 그것보다 좀 더 걱정스러운 일이 있습니다.

우리는 보다 “다양한 경험”이 하스스톤을 더 재미있게 만든다고 믿습니다. 우리는 카드가 무작위 순서로 드로우되도록 했습니다. 덱에 2장 이상 같은 카드를 넣지 못하게 했습니다. 핸드의 수와 덱의 카드 드로우에도 제한을 뒀습니다. 각각의 게임마다 다른 경험을 하도록 만들기 위해서입니다. 저희가 무작위성이 있는 카드를 만드는 것은 부분적으로 이런 이유입니다. 하지만 당신에게 다른 경험을 하게 만드는 가장 좋은 방법은 매 게임마다 다른 상대의, 다른 덱을 만나게 하는 것입니다. 또한 우리는 새로운 카드를 출시하죠. 시간이 지남에 따라서 다양성을 유지하지 못하게 되니까요.

체스처럼 다양성은 없지만 아주 깊은 게임도 있습니다. 하지만 우리는 덱을 만드는 데 창의성을 허용해야 한다고 생각하고, 유저들에게 새롭고 다른 문제를 해결하는 경험을 하게 하는 것이 정말 재미있다고 생각합니다. 그러므로, 밸런스의 가치는 플레이어들에게 “계속 다른 경험”을 하게 만드는 것에 있습니다.

이는 각각의 카드가 가지는 역할이, 경쟁력 있는 덱의 한 자리를 차지하는 데 있다고 말하기 위한 것이 아닙니다. 짜릿한 순간을 좋아하는 플레이어들을 아주 재미있게 해 주기 위한 카드도 있습니다. (예를 들면 청지기 이그젝큐투스처럼요.) 어떤 카드들은 약하다고 여겨지는 카드들을 조합해서 멋진 덱을 짜는 것을 의도한 카드도 있습니다. (밥통고블린) 어떤 카드는 게임을 배우기 위한 기초적인 카드죠. (서리바람 설인처럼요.)

---통계와 메타의 상태---

저는 현재 메타에서 나타난 몇 가지 통계와, 우리가 어떻게 그것을 분석하고 있는지 이야기하려 합니다.

지난 2주간 30%의 전설 플레이어들은 주술사를 플레이했습니다. 모든 등급으로 확대하면, 17%의 플레이어들이 주술사를 플레이했죠. 물론 몇 가지 덱들을 포함해서입니다. 어그로 주술사, 미드레인지 주술사, 컨트롤 주술사, 비취 주술사처럼요. 밸런스가 가장 맞지 않았던 시점은 “장의사 냥꾼”시절입니다. 모든 등급에서 35%의 플레이를 점유했습니다. 신참 해적단원과 해적 패치스, 일명 “해적 세트”는 5등급 이상의 덱 중 50% 정도로 들어갔습니다. 현재 메타에서 가장 좋은 덱의 평균 승률은 53% 정도입니다. 역사적으로, 낮은 승률을 보인 “최고의 덱”은 없습니다. 달리 얘기하면, 이것은 하스스톤 역사에서 “가장 승률이 낮은 최고의 덱” 입니다. 플레이어 개개인이 다양한 경험을 하고 있음에도 불구하고, 그 승률은 모든 등급에서 일정합니다. 우리는 미러전을 계산에 포함시키진 않았습니다.
가장 높은 승률을 보인 덱은 장의사 냥꾼이며, 60% 근처였습니다.

밸런스를 계산할 때, 우리는 덱의 승률과 직업의 승률을 봅니다. 불가능한 이상점(50%)과 가장 안 좋은 케이스(60%) 사이를 비교합니다. 50%는 불가능하단 걸 알고 있고, 우리는 최대한 그 “근처”로 가려고 합니다. 무슨 법칙이 있는 것은 아니지만, 우리에게는 전통적으로 53%에서 56% 사이였습니다. 하지만 그게 가장 중요한 지표는 아닙니다. 만약 어떤 덱이 70%의 승률을 보이는데, 아주 소수의 플레이어들만이 그 덱을 하고 있다면, 그게 가장 최고의 상황입니다. 다양성을 해치는 상황이 아니니까요.. 아직은요. 전통적으로 어떤 덱이 고승률을 보이면, 사람들은 그것을 카피하기 시작하고, 점점 메타의 큰 부분이 되어갑니다. 이 시점에서 우리가 주목해야 할 것이 “카운터”입니다.

어떡 덱이 특정한 카드나 다른 덱에게 진다면, 플레이어들은 사용인구가 늘어난 덱의 카운터를 찾아내서 보상받을 수 있습니다. 만약 어떤 덱이 메타의 60%가 된다면, 그렇지만 그 덱을 손쉽게 이길 수 있는 다른 덱이 있다면, 당신은 그 덱을 플레이해서 승률 60%를 기록할 수 있죠. 그러면 그 덱은 그 메타의 또다른 “최고의 덱”이 됩니다.
이 현상은 메타가 시간이 흐름에 따라 바뀌기 때문에 일어납니다. 우리는 가젯잔 출시 이후에 해적전사가 30%를 찍었다가, 10%로 내려오는 것을 관찰했습니다. 리노 흑마법사가 가장 우세한 덱이 된 며칠이 있었고, 숙련된 플레이어들 사이에서 도적이 지배적인 덱이 되기도 했습니다. 메타가 자연스럽게 계속 바뀔 때, 우리는 카드를 바꿈으로써 메타를 바꾸는 것을 좋아하지 않습니다.

바로 지금, 어그로 주술사는 가장 높은 승률을 가진 덱 중 하나지만, 작정하고 덱을 짠 컨트롤 전사와 상대해서는 35%의 승률밖에 거두지 못합니다. 리노법사는 그들에게 또다른 상성이죠. 그러면 이것이 컨트롤 전사를 플레이하는 것이 “옳다”는 것을 의미할까요? 그것은 메타의 다른 덱들에 달려 있고, 어그로 주술사가 계속해서 유행해야겠죠. Fibonacci는 최근에 예측 가능한 메타 속에서 어그로 주술사에 좋은 컨트롤 전사 덱을 만들어 이득을 보았습니다.

우리는 메타의 변화를 알아차릴 수 있는 뛰어난 플레이어들의 지식을 메타가 바뀌기 전에 활용하는 것이 중요하다고 생각합니다. 이것은 우리가 카드 너프를 자주 하지 않는 가장 큰 이유입니다. 메타가 너무 침체되었을 때, 최고의 덱이 플레이하기 재미없거나 루즈할 때, 마땅한 카운터가 없을 때 등이 우리가 과거에 밸런스 패치를 한 이유였습니다. 어떤 덱이 몇 주 동안 유행한다는 자체만으로 너프를 하는 이유가 될 순 없습니다. 우리는 재미와, 마땅한 카운터, 새로운 컨텐츠와 동떨어져 장기간 정체된 상황 등 여러 가지를 고려해야 합니다.

그래서 여기까지 왔습니다. 밸런스 조정에 대한 다른 고려들은 클라이언트 패치에 계획되어 있습니다. 우리는 클라이언트 패치 없이도 자동으로 플레이어의 디바이스에 밸런스 조정 및 컨텐츠 업데이트가 이뤄지는 기술을 연구 중이지만, 그전까지 우리는 카드를 변경하기 위해선 클라이언트 패치를 발표해야만 합니다. (역자 주 : 이 부분은 유머인지 진심인지 모르겠네요. BB… 당신은 도대체…) 우리의 다음 패치는 이달 말쯤으로 계획하고 있습니다. 밸런스 변화에 대해 기대하셔도 좋을 겁니다.