우리의 계속적인 주시와 반대입장에도 불구하고 계속 핵과 치트를 사용하는 2만명의 계정을 2주동안 정지함과 동시에 그들의 래더기록을 삭제하였다. 우리는 계속 베틀넷을 모니터링할것이며 특히 정지된 유저중 또다시 핵을 사용하는자는 영구히 시디키를 지워버릴것입니다.
우리는이와같은 극단적인 조치를 취한데 대해 심히 유감을 표시하며 거리낌없이 비양심적인 행동을 하는 플레이어로 부터 정당한 유저들을 보호하기위해 노력하는 워3 커뮤니티 유저들에게 감사드립니다.
우리의 노력과 여러분의 협력에 힘입은 바가 매우 큽니다. 그리고 만일 핵과 치트를 계속사용하는 자가 있으면
[email protected] 로 보내주시면 또다시 고맙겠읍니다.
Battle.net 공지 원문
Warcraft III Map Hack Users Banned
In keeping with our aggressive stance against hacks and cheats, we have closed 20,000 accounts that were found to be using Warcraft III map hacks, and removed their ladder recordplay for two weeks. We will continue to monitor the Warcraft III reals. In addition, the CD keys of those offenders have been banned from ladder ms for malicious players. Please note: repeat offenders can suffer permanent removal from Battle.net if they continue to use hacks.
We regret having to employ these extreme measures; however, certain unscrupulous players have impaired the game play of the Warcraft III community as a whole, and severe action continues to be warranted and required.
We appreciate your understanding and cooperation in this matter. If you would like to report additional instances of hacking or cheating, please contact us at
[email protected]. Thank you again for your continued support.
-- Blizzard Entertainment
