:: 게시판

:: 이전 게시판

- PGR21 관련된 질문 및 건의는 [건의 게시판]을 이용바랍니다.
- (2013년 3월 이전) 오래된 질문글은 [이전 질문 게시판]에 있습니다.
통합 규정을 준수해 주십시오. (2015.12.25.)

Date	2023/12/25 14:37:39
Name	외국어의 달인
Subject	[질문] 일본어 질문
https://cdn.pgr21.com/qna/174162 삭게로! 개인적으로 일어를 공부하고 있습니다. 책을 보면서 제가 알고 있는 것과 좀 다른것이 있어서 제가 잘못 알고 있었던 것이라면 바로잡으려고 여쭤봅니다. から라는 단어는 명사나 な형용사와 쓸경우 だから로 쓴다고 알고 있습니다. (예를 들어 ‘학생이라서’는 学生だから) 그런데 지금 보고있는 책에는 ’작년부터‘를 去年から로 적었네요. 명사다음에는 だから, から 전부 쓸 수 있나요?

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."

이빨곰

해시 아이콘

23/12/25 14:39

去年だから는 작년이기때문에 라는 뜻입니다 의미가 달라요

외국어의 달인

해시 아이콘

23/12/25 14:44

아~ 맞네요. 감사합니다. 이런 간단한것을…

Starscream

해시 아이콘

23/12/25 16:23

두개의 뜻을 따로 생각해야죠.

부터:
　昨日から禁煙を始めた。 어제 부터 금연을 시작했다.
　禁煙してから体重が10kg増えた。　금연을 시작해서 부터 체중이 10킬로 불었다.

니까/이니까:
　お前は学生だからパチンコ屋には入れない。 넌 학생이니까 빠찡꼬 가게에 못 들어가
　入れたって仕方ないよ、どうせ勝てないから 들어가면 어쩔건데, 어차피 따지도 못할테니까

이러다가는다죽어

해시 아이콘

23/12/25 16:32

카라-마데
~부터 ~까지

다카라 - ~이기때문에

엄연히다른 뜻이라...(맞나요? 애니에서배웠습니다 크흠)

목록 삭게로! 맨위로

번호	제목	이름	날짜	조회
174194	[질문] 운전시 길양보 차량에 경적울리는건 비매널까요? [78]	goldfish10090	23/12/27	10090
174193	[질문] 리디 마크다운 살 거 추천 부탁드립니다! [4]	사람되고싶다7445	23/12/27	7445
174192	[질문] 조립피씨 조립 질문입니다 [4]	세인트루이스8421	23/12/27	8421
174191	[질문] 효도용 컴퓨터 구매 질문 드립니다. [6]	Dr.박부장8511	23/12/26	8511
174190	[질문] 세종문화회관(광화문역) 근처 맛집이 있을까요?? [7]	원스7598	23/12/26	7598
174189	[질문] 30대 건강관리 어떻게 해야하나요?? [10]	마제스티9020	23/12/26	9020
174188	[질문] 공사대금을 못받고 있습니다. [3]	쏘군8311	23/12/26	8311
174187	[질문] 허리 통증 지금이라도 병원 가보는게 좋을까요? [9]	wersdfhr7855	23/12/26	7855
174186	[질문] 7800x3d 견적 이륙 해도 되나요? 조립 질문도 있습니다. [17]	면역8501	23/12/26	8501
174185	[질문] 실전에서 낭심공격을 잘 안 하나요? [12]	monkeyD9548	23/12/26	9548
174184	[질문] 지금 4070ti를 사도 될까요? [4]	하쿠쿠7773	23/12/26	7773
174183	[질문] 행시 사무관은 요새 결혼시장 선호도가 어떻게 되나요? [6]	공부안하고왜여기9714	23/12/26	9714
174182	[질문] 앞으로의 인생을 어떻게 준비해야 할까요? [7]	김치와라면7762	23/12/26	7762
174181	[질문] 주택담보대출 5억 받으려면 연봉이? [10]	잠이오냐지금9126	23/12/26	9126
174180	[질문] 자녀 있는 집 아기매트 추천부탁드려요 [9]	쿄우가8163	23/12/26	8163
174179	[질문] 서울 운전 및 주차 질문 [34]	개좋은빛살구8910	23/12/26	8910
174178	[질문] 한컴오피스 새 창으로 보기 기능 지원 여부	칠리콩까르네7804	23/12/26	7804
174177	[질문] 회사에서 권고사직 당할 경우, 실업급여 신청하려면 뭔가 준비해야하는 서류가 있을까요? [8]	LG의심장박용택7941	23/12/26	7941
174176	[질문] 움직이면 복부가 아픈데 어디로 가야하나요? [4]	교대가즈아8950	23/12/26	8950
174175	[질문] 스팸 라이트 곰팡이인가요?? [12]	귀파기장인8101	23/12/26	8101
174174	[질문] 머신러닝/딥러닝 pc 견적 문의2 [10]	욕심쟁이8991	23/12/26	8991
174172	[질문] 엑셀 사용할 때 같은 이름의 문서파일 동시열기와 alt+tab 옵션 사용가능하신지요...? [2]	nexon7789	23/12/25	7789
174171	[질문] 영국이 이슬람 종교학자를 배척하거나 학살한 적이 있나요? [5]	룡7610	23/12/25	7610

목록 이전 다음

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글

맨 위로

PGR21.com

통합규정 1.3 이용안내 인용