같은 사무실에서  남자a, 여자b가 이미 사귀고 있는데 다른 사람들은 그걸 모르고 a,b를 서로 연결시켜주려고 노력합니다.
그런데 a,b 는 서로 안 사귀는 척하고 있습니다.
그러다가 a,b는 청첩장을 사무실에 돌립니다.

이런 경우에 해당하는 사자성어, 한국속담, 영어속담 등이 있나요?