PGR21.com
- PGR21 관련된 질문 및 건의는 [건의 게시판]을 이용바랍니다.
- (2013년 3월 이전) 오래된 질문글은 [이전 질문 게시판]에 있습니다.
통합 규정을 준수해 주십시오. (2015.12.25.)
Date 2021/04/08 19:46:51
Name 외계소년
Subject [질문] 번역 공증에 대해서 질문입니다. (해외학위)
이전에 질문 올렸는데



해외학위라는 가장 중요한 정보를 빼먹어서 답글다시는 분들에게 혼란을 준 것같아 다시 질문글 올립니다.



제가 외국 학위 증명서를 아포스티유 공증을 받고



그걸 또 국내 번역 공증을 받아야하는데



아포스티유는 대사관 통해서 완료를 했고



국내에서 번역 공증을 알아보는데 비용이 엄청나더군요.



견적서에 학위증(1부) 및 기타서류(4부) 번역 비용 140000 + 번역공증촉탁대리해서 한 세트당(학위증 / 기타서류) 48000 해서 번역공증촉탁대리로  96000으로 번역 공증 총비용 거의 24만원 비용이 나가던데 번역공증촉탁대리 비용이 원래 이렇게 비싼건가요?



혹시 대락적으로 원래 비용이 이런지 해보신 분들 원래 이런가요?

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
21/04/09 10:02
수정 아이콘
요청 내용이
번역+ 공증 작업이네요.

번역을 따로 하신 뒤 공증만 요청하면 저렴하게 할 수는 있습니다. (신뢰성이 필요하다면 같이 요청)

예전에 공증만 요청한 적이 있는데 장수를 보면 가격은 비슷한거같습니다.
Not0nHerb
23/04/21 10:28
수정 아이콘
제가 알기로는 번역공증은 번역을 내가 할수가 없더라구요? 보통 공증 사무실에 문의하면 번역공증하시는 분을 연결해 줍니다. 총 몇장인지 정확히 모르겠는데 24만원이면 번역공증으로 비싼 금액은 아닌것 같아요.
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
154248 [질문] 위협운전으로 신고 안되겠지요? [21] 섹무새6954 21/04/09 6954
154247 [질문] 스팀 게임에서 엔딩까지 보는 사람은 얼마나 될까요? [7] Tyler Durden7400 21/04/09 7400
154246 [질문] 도시형 생활주택 어떤가요? [3] 유나6759 21/04/09 6759
154245 [삭제예정] 성격이 좀 이상합니다 [10] 삭제됨7580 21/04/09 7580
154244 [질문] 실비보험 추천 부탁드립니다. [1] 따루라라랑7499 21/04/09 7499
154243 [질문] 골프가 취미이신분에게 할 10만원~20만원대 선물 질문입니다. [12] 향수7398 21/04/09 7398
154242 [질문] 입원 중 읽을 소설 등 추천 부탁드립니디. [16] egoWrappin'7875 21/04/09 7875
154241 [질문] 집주인이 월세를 2배로 올려달라네요 [14] 흰둥10484 21/04/09 10484
154240 [질문] 지금 시국에 펜션 놀러가도 괜찮을까요? [14] 귀여운호랑이7672 21/04/09 7672
154239 [삭제예정] 이직하려는데 자꾸 잡아서 고민입니다 [26] 공백9876 21/04/09 9876
154238 [질문] 왓챠플레이 질문 두 번째 Love.of.Tears.9440 21/04/09 9440
154237 [질문] 상견례 참석인원 어디까지 참석하셨었나요? [22] 멍멍머멈엉멍15712 21/04/09 15712
154236 [질문] 코인 지금! 가도 될까요? [45] 4월16769 21/04/09 16769
154235 [질문] 차량 도장면에 이런게 뭍어 있는데요 [3] 소드실드10358 21/04/09 10358
154234 [질문] 두 컴퓨터 중 어떤 게 좋을까요? [4] 톰 요크7660 21/04/09 7660
154233 [질문] 토요일 오전 영등포-강원도 원주 얼마나걸릴까요 [15] 모르는개 산책10685 21/04/09 10685
154232 [질문] 플스 5 디스크 vs 디지털 [6] 생선가게 고양이12656 21/04/09 12656
154231 [질문] 핸드폰 구매시 계약서 내용 확인 문의 [3] 수타군10063 21/04/09 10063
154230 [질문] 사랑니 뽑았습니다. 운동은 보통 언제부터 하나요?? [9] 모태솔로12183 21/04/09 12183
154229 [질문] 양주가 몇병 필요해서 구입하고 싶습니다. [17] 부처13503 21/04/09 13503
154227 [질문] 혹시 피지알 버그인가요? [4] 지수6983 21/04/09 6983
154226 [질문] 저희 어머니를 위한 신기한 어플이 있을까요?? [13] 레너블7056 21/04/09 7056
154223 [질문] 네이버 아이디가 도용되었는데요. [5] LeeDongGook7477 21/04/09 7477
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로