PGR21.com
- PGR21 관련된 질문 및 건의는 [건의 게시판]을 이용바랍니다.
- (2013년 3월 이전) 오래된 질문글은 [이전 질문 게시판]에 있습니다.
통합 규정을 준수해 주십시오. (2015.12.25.)
Date 2020/10/25 23:40:05
Name 공부맨
Subject [질문] [영어번역] 무엇이 강한 팀을 만드는가?? - 리그오브 레전드
What Makes a Strong Team? Using Collective Intelligence
to Predict Team Performance in League of Legends
- 인용 66회


책을 읽다가 이해가 안되서 인용된 논문을 구글에서 찾았는데

영어 실력이 짧아 이해가 되지 않습니다 ㅠㅠ

구글번역 돌려도 마찬가지에요. 도움 부탁드립니다.

결론만 간단히 알려주셔도 감사합니다.

제가 해석하기론 집단지성이 높은 팀이 승리할 확률이 높고, 여성이 있는 팀이 집단지성에 긍정적인 영향을 준다??

인데 맞는지 궁금합니다.


https://dl.acm.org/doi/pdf/10.1145/2998181.2998185

ABSTRACT
Recent research has demonstrated that (a) groups can be
characterized by a collective intelligence (CI) factor that
measures their ability to perform together on a wide range
of different tasks, and (b) this factor can predict groups’
performance on other tasks in the future. The current study
examines whether these results translate into the world of
teams in competitive online video games where selforganized, time-pressured, and intense collaboration occurs
purely online. In this study of teams playing the online
game League of Legends, we find that CI does, indeed,
predict the competitive performance of teams controlling
for the amount of time played as a team. We also find that
CI is positively correlated with the presence of a female
team member and with the team members’ average social
perceptiveness. Finally, unlike in prior studies, tacit
coordination in this setting plays a larger role than verbal
communication.

CONCLUSION
As social interaction increasingly moves from “real life” to
the online world, we have the opportunity and some may
even say the responsibility to find ways to enrich the
interactions and relationships participants develop. The
findings of this study suggest some very concrete elements
that can be incorporated into online games to enrich
participants’ collaborative team experiences, and perhaps
thereby enhance their abilities as contributors to
collectively intelligent teams.

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
깃털달린뱀
20/10/25 23:54
수정 아이콘
(수정됨) 맞습니다.
서로 합이 잘 맞고 잘 협력하는 팀이 좋은 성과를 내는데, 그게 오프라인 뿐만 아니라 온라인에서도 마찬가지다라는 글입니다. 그 실험을 롤로 한거고요.
멤버 중에 여자 있으면 분위기 더 화기애애해지고 협력도 더 열심히 하잖아요.
20/10/26 00:08
수정 아이콘
네, 맞네요.
결론이 왜 이렇게 성의없어 보이나 했는데, Discussion이 엄청 길었군요 크크
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
149668 [질문] [선물용] 사용감 좋은 고급볼펜류 필기도구 추천부탁드려요 [10] 흰둥6298 20/10/26 6298
149667 [질문] 영화 하나 찾아주실 분? [3] 실제상황입니다5580 20/10/26 5580
149666 [질문] 외장하드 추천바랍니다. [2] WraPPin5433 20/10/26 5433
149665 [삭제예정] 성인 보컬 교육 얼마정도가 적절한가요? [10] 삭제됨6008 20/10/26 6008
149664 [질문] 승모근에 담이 왔습니다. 혹시 먹는 약이 있을까요? [4] JOE5138 20/10/26 5138
149663 [질문] 6.25 남침, 북침 표기 문제 [17] 아라온5108 20/10/26 5108
149662 [질문] 컴퓨터가 부팅이 안됩니다... [3] 핀토리키오10474 20/10/26 10474
149661 [질문] 콘덴싱 보일러 관련질문입니다. [2] mcu5707 20/10/26 5707
149660 [질문] 스팀게임 외장하드에 저장해서 피시방에서 구동 가능한가요? [4] 파이어군7464 20/10/26 7464
149659 [질문] 복스알 규격? [2] Part.36103 20/10/26 6103
149658 [질문] 부모님 컴퓨터 견적 질문입니다. [1] poibos6040 20/10/26 6040
149657 [질문] 27살 포경이 고민입니다. 질문좀.. [26] 삭제됨9122 20/10/26 9122
149656 [질문] 대학가서 열심히 하지말고 재수를 해라. [19] 묵리이장8057 20/10/26 8057
149655 [질문] 생각 정리하는 본인만의 기술 있으신가요? [11] 똥꾼5149 20/10/26 5149
149654 [질문] 집데이트 생활습관(?) 문제로 자주 다투는데.. [13] K57159 20/10/26 7159
149653 [질문] 네비게이션 추천 시은4387 20/10/26 4387
149652 [질문] 탄소매트??? 쓰시는 분 계신가요? [2] 꿈꾸는사나이5097 20/10/26 5097
149650 [질문] 아이 학습용 태블릿 추천바랍니다 [6] JSclub5823 20/10/26 5823
149649 [질문] 별보기 좋은곳 추천 부탁드립니다. [16] 덴드로븀6488 20/10/26 6488
149648 [질문] 겨울 제주도 관광지 추천 부탁드립니다. [7] 사이시옷5586 20/10/26 5586
149647 [질문] 아버지 핸드폰 구매 관련 질문입니다. [11] kaerans5930 20/10/26 5930
149646 [질문] [영어번역] 무엇이 강한 팀을 만드는가?? - 리그오브 레전드 [2] 공부맨5305 20/10/25 5305
149645 [질문] 제주도 신행 코스 추천 부탁드립니다. [12] 回家回家6147 20/10/25 6147
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로