PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2025/03/17 18:36:41
Name Lord Be Goja
File #1 IMG_8200.jpeg (740.8 KB), Download : 248
출처 낄낄하드웨어
Link #2 https://gigglehd.com/gg/bbs/17217278
Subject [기타] 와 손번역인가봐




확실히 빙번역이나 구글 웹번역같은걸로도 재현이 안되는군요

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
하이퍼나이프
25/03/17 18:37
수정 아이콘
시켜서 드시면 더 맛있습니다
깃털달린뱀
25/03/17 18:38
수정 아이콘
크크크크크크크크크크크크
명탐정코난
25/03/17 18:50
수정 아이콘
중국어는 나름 납득이 될지도?
타츠야
25/03/17 18:56
수정 아이콘
트럼프식 화법인가요? 나도 내가 무슨 소리 하는지 모르겠다 혹은 나는 나로 부정할 수 있다
달달한고양이
25/03/17 19:28
수정 아이콘
일어 터지네 크크쿠킄
25/03/17 19:33
수정 아이콘
맥락이 너무 없어서 번역이 아닌거 같습니다. 사장님이 노노재팬+중국저격 인듯..
안철수
25/03/17 19:38
수정 아이콘
크크크크
에이치블루
25/03/17 23:04
수정 아이콘
이거인거 같아요 크크크
노 재팬 + 중국 모방 저격
人在江湖身不由己
25/03/17 20:07
수정 아이콘
왼쪽 상단의 [욕]이 인상적입니다 크크크
ComeAgain
25/03/17 20:09
수정 아이콘
그냥 사장님 개그가 아닐까요 크크
빼사스
25/03/18 08:12
수정 아이콘
근데 닭긴정을 식혀서 먹어야 맛있다는 만석닭강정이 택배용으로 개발한 거짓 아닌가 싶어요. 어딜 봐도 따뜻한 닭강정이 맛있는데 말이죠.
인생잘모르겠
25/03/18 08:16
수정 아이콘
아. 만석이군요 저게. 지지지난주 속초 여행 갓다왓는데, 그 속초 시장인가 지나가는데 진짜 다 저거 한박스씩 들고 다니더군요.
시무룩
25/03/18 08:39
수정 아이콘
저건 만석 닭강정 포장 박스가 아닙니다
찾아보니 영월에 있는 부길 닭강정이라고 나오네요
율리우스 카이사르
25/03/18 14:37
수정 아이콘
어.. 약간 과자같은 느낌이라.. 저도 식힌거 좋아하는데.. ;;; (물론 따뜻한 닭강정도 맛있지만.. .. 전 서로 우위가 없는거 같은데.. 흠.. )
인생잘모르겠
25/03/18 08:15
수정 아이콘
일단 한국어부터가 잘못됏습니다. 닭강정이 식혀야 더 맛있다는건 말이 안되죠;;;
안전마진
25/03/18 08:44
수정 아이콘
그거슨 포장해가라는 상술..
nm막장
25/03/18 09:55
수정 아이콘
그냥 많이 시켜서 먹으라는 뜻(아무말 대잔치)
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
513653 [유머] 던파유저 근황 [7] 유머8418 25/03/27 8418
513652 [기타] 첫화면부터 극과극을 보여주는 유튜브메인 [6] Lord Be Goja9111 25/03/27 9111
513651 [유머] 라디오헤드가 신곡 발표하는 만화 [14] 퍼블레인7228 25/03/27 7228
513650 [스포츠] 야구 개막을 맞아 오랜만에 보는 야구 못하는 팀의 특징 [22] kapH7937 25/03/27 7937
513649 [유머] 피씨방에 불났는데 승급전 마지막판 VS [21] EnergyFlow8486 25/03/27 8486
513647 [게임] 아랑전설 CotW 호날두 트레일러 [26] 슬로8703 25/03/27 8703
513645 [기타] 측정장비에 3억 태운 유튜버 [7] 인간흑인대머리남캐14343 25/03/26 14343
513643 [유머] 30년 만에 밝혀진 드래곤볼Z 한국 오프닝 가수 [17] 고쿠12828 25/03/26 12828
513642 [기타] 아주대 병원 정경원 권역외상 센터장 인터뷰 [21] Croove16198 25/03/26 16198
513641 [유머] 아 또 황회장님이 해내셨습니다 [17] 된장까스14118 25/03/26 14118
513640 [유머] AI 의 발전으로 같이 업그레이드 되고 있다는 것 [16] INTJ11508 25/03/26 11508
513639 [기타] 자기 응원팀 이야기면 좋을 그 장면 [30] 닉넴길이제한8자9520 25/03/26 9520
513638 [유머] 후라이드 치킨 1티어는?.jpg [71] 김치찌개12482 25/03/26 12482
513637 [유머] 나도 휴대폰 중독.jpg [36] 김치찌개10297 25/03/26 10297
513636 [유머] 나의 혼밥레벨을 알아보자.jpg [51] 김치찌개8730 25/03/26 8730
513635 [유머] 편의점 악성 재고.jpg [19] 김치찌개10241 25/03/26 10241
513634 [유머] 90년대 살기 좋았다 아니다 미화가 있는편이다.jpg [73] 김치찌개10496 25/03/26 10496
513633 [기타] 격변중인 세계 자동차시장 [28] 크레토스10978 25/03/26 10978
513632 [기타] 한국 시장에 진출한다는 중국 전기차 브랜드 [25] a-ha10080 25/03/26 10080
513631 [기타] 일이 x 같으면 x를 들어 표시해주세요 [8] Lord Be Goja8844 25/03/26 8844
513630 [게임] 드디어 하루 남은 원신급 대작 게임 [82] 길갈10661 25/03/26 10661
513629 [게임] 갑자기 아닌 밤 중에 홍두깨 같은 루머에 당황한 어떤 시리즈 팬들 [26] 된장까스10104 25/03/26 10104
513628 [기타] 영화같은 미국 경찰과 살인용의자(로 밝혀지는 순간)의 대치 [4] 김삼관10121 25/03/26 10121
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로