PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2025/03/17 18:36:41
Name Lord Be Goja
File #1 IMG_8200.jpeg (740.8 KB), Download : 248
출처 낄낄하드웨어
Link #2 https://gigglehd.com/gg/bbs/17217278
Subject [기타] 와 손번역인가봐




확실히 빙번역이나 구글 웹번역같은걸로도 재현이 안되는군요

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
하이퍼나이프
25/03/17 18:37
수정 아이콘
시켜서 드시면 더 맛있습니다
깃털달린뱀
25/03/17 18:38
수정 아이콘
크크크크크크크크크크크크
명탐정코난
25/03/17 18:50
수정 아이콘
중국어는 나름 납득이 될지도?
타츠야
25/03/17 18:56
수정 아이콘
트럼프식 화법인가요? 나도 내가 무슨 소리 하는지 모르겠다 혹은 나는 나로 부정할 수 있다
달달한고양이
25/03/17 19:28
수정 아이콘
일어 터지네 크크쿠킄
25/03/17 19:33
수정 아이콘
맥락이 너무 없어서 번역이 아닌거 같습니다. 사장님이 노노재팬+중국저격 인듯..
안철수
25/03/17 19:38
수정 아이콘
크크크크
에이치블루
25/03/17 23:04
수정 아이콘
이거인거 같아요 크크크
노 재팬 + 중국 모방 저격
人在江湖身不由己
25/03/17 20:07
수정 아이콘
왼쪽 상단의 [욕]이 인상적입니다 크크크
ComeAgain
25/03/17 20:09
수정 아이콘
그냥 사장님 개그가 아닐까요 크크
빼사스
25/03/18 08:12
수정 아이콘
근데 닭긴정을 식혀서 먹어야 맛있다는 만석닭강정이 택배용으로 개발한 거짓 아닌가 싶어요. 어딜 봐도 따뜻한 닭강정이 맛있는데 말이죠.
인생잘모르겠
25/03/18 08:16
수정 아이콘
아. 만석이군요 저게. 지지지난주 속초 여행 갓다왓는데, 그 속초 시장인가 지나가는데 진짜 다 저거 한박스씩 들고 다니더군요.
시무룩
25/03/18 08:39
수정 아이콘
저건 만석 닭강정 포장 박스가 아닙니다
찾아보니 영월에 있는 부길 닭강정이라고 나오네요
율리우스 카이사르
25/03/18 14:37
수정 아이콘
어.. 약간 과자같은 느낌이라.. 저도 식힌거 좋아하는데.. ;;; (물론 따뜻한 닭강정도 맛있지만.. .. 전 서로 우위가 없는거 같은데.. 흠.. )
인생잘모르겠
25/03/18 08:15
수정 아이콘
일단 한국어부터가 잘못됏습니다. 닭강정이 식혀야 더 맛있다는건 말이 안되죠;;;
안전마진
25/03/18 08:44
수정 아이콘
그거슨 포장해가라는 상술..
nm막장
25/03/18 09:55
수정 아이콘
그냥 많이 시켜서 먹으라는 뜻(아무말 대잔치)
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
513767 [유머] 직업 한정 희귀퀘 [9] 인간흑인대머리남캐10745 25/03/29 10745
513766 [음식] 어느 날 신들이 찾아와 이렇게 묻는다면? [31] 유머10690 25/03/29 10690
513765 [서브컬쳐] 강철의 연금술사 새 피규어 발매 [8] 유머8017 25/03/29 8017
513764 [게임] 심즈하다 인조이로 넘어온 디씨인 [8] 카루오스9508 25/03/29 9508
513763 [기타] 바나나 한송이 천원에 팝니다 [36] Lord Be Goja11924 25/03/29 11924
513762 [연예인] 영어보다 한국어가 더 편하다는 블랙핑크 리사 [5] 내설수10352 25/03/29 10352
513761 [서브컬쳐] 드라마 '폭싹 속았수다' 평가짤 [64] a-ha12665 25/03/29 12665
513760 [유머] 챗지피티야! 수영장 풀파티 아리 실사 느낌 나게 그려줘! [4] 일신9187 25/03/29 9187
513759 [유머] 방학식 빼먹고 F 받은 대학생 [33] 길갈11141 25/03/29 11141
513758 [방송] 에미넴한테 마이크 넘겨받은 오바마 [4] 스테비아8585 25/03/29 8585
513757 [LOL] 수영장 파티 아리 드디어 출시! [11] roqur9061 25/03/29 9061
513756 [연예인] 24시간이 되기도 전에 60만 조회수를 찍은 신곡 [4] 김삼관9501 25/03/29 9501
513755 [유머] 새로운 경쟁자를 환영하는 고인물 일신7596 25/03/29 7596
513754 [스포츠] AI야 KBO 순위를 본 허구연 심정을 소설로 써줘.jpg [13] insane8435 25/03/29 8435
513753 [음식] 초저가 위스키 월드컵 [11] 로켓8922 25/03/29 8922
513752 [유머] 드래곤볼 정식 발매 근황 [10] 고쿠8724 25/03/29 8724
513751 [유머] 옆사람이 향수 뭐뿌렸나고 물어봄 [13] 김아무개11747 25/03/29 11747
513750 [게임] 철권 프로게이머 노비의 시즌1 캐릭터 티어 [10] 손금불산입7344 25/03/29 7344
513749 [기타] 현대 한국식으로 로컬라이징한 예수의 가르침 [21] 미국11613 25/03/29 11613
513748 [유머] 전자기기 중고거래 무서워요 [16] 일신14732 25/03/29 14732
513747 [방송] kbs 다큐가 올라와서 봤는데 [2] 김삼관10013 25/03/29 10013
513745 [기타] 미국 원주민들이 그 좋은 땅에서 아무것도 하지 않은 이유 [11] 김삼관14705 25/03/28 14705
513744 [기타] 혼란스러운 튀르키예 근황 [38] 전기쥐14031 25/03/28 14031
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로