PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2023/12/30 14:32:51
Name Neo
출처
Subject [텍스트] 경제학자들의 언어유희
다음은 어떤 책의 추천사에 있는 내용 중 일부입니다.

--------------------------------------------------

1997년 11월 나(피터 번스타인)는 당시 막 쓴 "고정환율제도는 실패한다. Pegs Lay Eggs"라는 제하의 짧은 글을 써서 그에게 보냈다.



중략....



이에 대해 프리드먼(노벨 경제학상 수상)이 내게 보내준 긍정적 답변은 이러했다.

"그렇습니다. 고정환율제도는 실패합니다. 그런데 뭐 좀 안다는 자들이 고정환율제도를 만들지요.

Yes. pegs lay eggs and eggheads create pegs."




통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
물맛이좋아요
23/12/30 14:56
수정 아이콘
이거 힙합이네요
23/12/30 16:35
수정 아이콘
어 느새
23/12/30 18:30
수정 아이콘
프리드먼은 학문적 업적도 엄청난데 라임도 잘 맞추네....
23/12/30 19:24
수정 아이콘
라임 잘치네
작고슬픈나무
23/12/31 12:40
수정 아이콘
1. Peg 는 못, 말뚝 등을 뜻하고 Pegged exchange rate 는 고정 환율제를 뜻한다고 합니다.
2. lay an egg 는 '계란을 낳다'인데 계란 모양이 숫자 '0'과 같아서 '실패하다', '성과를 내지 못하다'를 뜻한다고 합니다.
3. egghead 는 계란 모양의 머리로 '대머리'를 뜻하는데, 미국에서 과학자의 전형적인 모습 중 하나인 대머리와 엮어서 '과학자', '지식인' 등을 의미하게 되었다고 합니다. 그리고 1952년 미국 대통령 선거에서 아이젠하워는 친근한 이미지로 성공했고, 패배한 후보 Stevenson은 똑똑한 지식인 이미지였는데 이에 대해 '모든 egghead가 스티븐슨을 사랑하겠지만, 그 숫자가 얼마나 되겠나'는 신문기사가 유명해졌다고 합니다. egghead는 '똑똑이', '인텔리' 등을 긍정적이거나 부정적으로 나타낸다고 합니다.

너무 궁금해서 찾아보고, 저같이 궁금한 분이 또 있을까봐 댓글 답니다.
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
493449 [기타] 노량진 썩은 대게 사건 결말 [31] 슬로17532 24/01/10 17532
493448 [유머] 머리카락이 직모라서 고민인 사람.gif [17] Myoi Mina 17570 24/01/10 17570
493447 [유머] 누구도 피할수 없다는 착시사진 [19] 무딜링호흡머신17283 24/01/10 17283
493446 [유머] 애플 유럽위원회에 앱스토어가 5개라고 주장 [36] Leeka15525 24/01/10 15525
493445 [게임] AI가 도입된 게이밍 모니터 [23] 이호철12905 24/01/10 12905
493444 [게임] [BG3/스포] 버튜버 빨간약이 위험한 이유 [18] 이호철10327 24/01/10 10327
493443 [동물&귀욤] 늑대에게는 없고 개에게는 있는 얼굴 근육 [26] Myoi Mina 14554 24/01/10 14554
493442 [유머] (스포) 경성 크리처 안본 사람들은 못믿는 것.jpg [13] 캬라13949 24/01/10 13949
493440 [기타] 양자역학적 건축물 [10] Lord Be Goja14211 24/01/10 14211
493439 [유머] 사람들이 불편하다고 느끼는 어느 빵집의 메뉴판.jpg [62] 김치찌개15814 24/01/10 15814
493438 [유머] 군대 계급 파워그래프라는데.jpg [49] 김치찌개15887 24/01/10 15887
493437 [유머] 라면이 가장 맛있는 곳 Top5 [26] 김치찌개13109 24/01/10 13109
493436 [유머] 외국에서 댓글 9,000개 찍은 난제.jpg [28] 김치찌개14889 24/01/10 14889
493435 [유머] 본인이 상사 였을때 가장 나은 직원은?.jpg [80] 김치찌개14113 24/01/10 14113
493434 [기타] 어느 양덕이 15년된 현대차를 구매한 이유.mp4 [29] insane14784 24/01/10 14784
493433 [기타] 김포공항 고도제한 위반 아파트 [59] 로켓16976 24/01/10 16976
493432 [기타] 구글이 저에게 이상한 알람을 보냈습니다. [6] 물맛이좋아요12557 24/01/10 12557
493431 [텍스트] 인류 최초로 태블릿을 사용하여 클라우드에서 파일을 다운받은 사람 [6] 삭제됨10657 24/01/10 10657
493430 [방송] 침착맨이 롯데리아 광고 들어왓는데 거절한 이유.mp4 [14] insane13320 24/01/10 13320
493429 [기타] 이번에 나온 사우디 금광의 위연 [37] Lord Be Goja17610 24/01/10 17610
493428 [게임] 2024년 발매 예정 PC/콘솔 게임 [32] 크크루삥뽕11868 24/01/10 11868
493427 [유머] 감튀에 한맺힌 사람들 모임 [27] 김아무개15319 24/01/10 15319
493426 [기타] 현대에서 공개한 플라잉 택시(flying taxi) [59] 우주전쟁14047 24/01/10 14047
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로