PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2023/12/25 11:18:37
Name 우주전쟁
File #1 aeroport.jpeg (25.6 KB), Download : 28
출처 인터넷
Subject [기타] 공항을 "airport"라고 했다가 혼쭐난 공항


프랑스의 로렌 공항이 공항 내에 lorraine airport 라는 표지판을 걸었다가 법원으로부터 공항의 프랑스어 표기인 "aeroport"로 바꾸라는 판결을 받았다고 합니다. 공식문서 등에 프랑스어만 사용해야 한다는 관련법을 어겼기 때문에 수정하라는 판결을 받는 것입니다.

프랑스의 작은 지방 공항인 로렌 공항은 2015년에 "공항"표기를 영어식인 "airport"로 바꾼 바가 있는데 그 이후 지속적으로 영어 표기를 프랑스어 표기로 바꾸라는 요구를 받아왔다고 합니다. 이번에 "프랑스어 미래협회"라는 단체가 정식으로 소송을 제기했고 법원이 협회의 손을 들어준 것입니다.

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
종말메이커
23/12/25 11:22
수정 아이콘
거 서로 전쟁이라도 했나 왜이리 민감해(팩트다)
apothecary
23/12/25 11:35
수정 아이콘
뭐 한 백년쯤 전쟁이라도 했답니까??? (팩트다)
재활용
23/12/25 12:06
수정 아이콘
그러다가 무슨 마왕군에 같이 맞서 싸우는 클리셰라도 성립하기를 했나(팩트다)
승승장구
23/12/25 11:25
수정 아이콘
어릴때는 영어 간판이 괜히 더 멋있어 보였는데
경복궁쪽에 한글간판들 이쁘더라구요

찾아보니 다시 이곳도 영어간판이 늘어나는 추세라는군요...
R.Oswalt
23/12/25 11:46
수정 아이콘
자꾸 그러면 저 로트링겐이 되어버려요...?
코미카도 켄스케
23/12/25 13:32
수정 아이콘
저 동네 레전드는 영화 8마일 제목
톰슨가젤연탄구이
23/12/25 13:42
수정 아이콘
저기는 없으면 관사라도 불어를 써라던데 크크
동년배
23/12/25 13:52
수정 아이콘
der Flughafen?
23/12/25 15:15
수정 아이콘
한국 상황은 과거 한자의 위상을 영어가 차지하고 있는 거라고 생각하면 이해가 쉽게 되더라고요.
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
492745 [기타] 자존심 긁힌 충주시 홍보맨 [19] 츠라빈스카야16868 23/12/28 16868
492743 [기타] 4명의 아내와 2명의 애인이 있는 일본남자 [27] 아롱이다롱이15257 23/12/28 15257
492737 [기타] 요즘 초등학생 수학 문제 [28] 로즈마리14010 23/12/27 14010
492735 [기타] 미국 금융권 회사 브이로그 [34] 무딜링호흡머신14919 23/12/27 14919
492732 [기타] 트위치->치지직 구독연동 가능 [26] 톰슨가젤연탄구이12470 23/12/27 12470
492720 [기타] 우리가게 철거예정 합니다 [14] Lord Be Goja14151 23/12/27 14151
492715 [기타] (약간후방) 결국 유서 깊은 본토에서마저 정식 출시 된 그것 [21] 묻고 더블로 가!18999 23/12/27 18999
492714 [기타] 50억원 전세사기 하고 미국으로 도피한 부부, 미 국무부가 이들 비자를 취소 [31] 아롱이다롱이16932 23/12/27 16932
492711 [기타] ??: 러시아놈들,몰수한 자동차공장들 설비기술로 전기차 찍는구나 [18] Lord Be Goja15953 23/12/27 15953
492709 [기타] PC방 옆자리 여성 반하게 만드는 법 [15] 묻고 더블로 가!14446 23/12/27 14446
492705 [기타] 바나나 까먹기 장인이 알려주는 바나나 쉽게 먹는 법 [27] 묻고 더블로 가!16467 23/12/27 16467
492703 [기타] 중국정부의 투자자 위로 정책 [18] Lord Be Goja17096 23/12/27 17096
492701 [기타] 스타링크 차량서비스 발매 [28] Lord Be Goja13967 23/12/27 13967
492700 [기타] 구글,광고부서 구조조정 예고 [14] Lord Be Goja15568 23/12/27 15568
492696 [기타] 동아시아 에서만 잡힌다는 멸종위기 해산물 [31] Myoi Mina 17911 23/12/27 17911
492695 [기타] 국회의원 의원실 피셜 트위치 이용자수 감소 [44] Lord Be Goja15709 23/12/27 15709
492692 [기타] 노가다하는 남편 월급보고 화가 난 아내 [32] 무딜링호흡머신19445 23/12/27 19445
492690 [기타] 저는 엄마가 되었습니다.jpg [17] 구상만14581 23/12/27 14581
492689 [기타] 암사자가 맹수인 이유 [9] Lord Be Goja13129 23/12/27 13129
492684 [기타] 할머니 혼자 애플 매장에 갔다 [34] KanQui#115886 23/12/27 15886
492681 [기타] 드래곤볼 무인편 근황.jpg [9] 고쿠14373 23/12/27 14373
492675 [기타] 빅맥 vs 와퍼주니어 [40] 무딜링호흡머신15506 23/12/26 15506
492674 [기타] 여고생 히어로는 변신이 어려워 [20] 묻고 더블로 가!17135 23/12/26 17135
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로