PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2023/07/12 08:53:23
Name Leeka
File #1 스크린샷_2023_07_12_오전_8.52.37.png (1.04 MB), Download : 74
File #2 스크린샷_2023_07_12_오전_8.52.41.png (998.6 KB), Download : 56
출처 http://www.globale.co.kr/news/articleView.html?idxno=24583
Subject [게임] 한국 위치도 모르는 MS, 비한글화 너무 당연해 보여···






사실 마소 입장에선 일본어 더빙+번역까지 다 해줬는데 왜 난리인지 모를수도..

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
키모이맨
23/07/12 08:54
수정 아이콘
???:저기도 일본 아니에요?
옥동이
23/07/12 08:57
수정 아이콘
나라가있을만한곳 그냥 찍어도 한반도 찍을거같은데......바다 한가운데를 찍네
23/07/12 08:57
수정 아이콘
다큐리플 : 줄을 JAPAN처럼 네모칸에 붙이면 점이 맞는 위치로 가는거보면 실수는 실순데 다른 의미의 실수..
jjohny=쿠마
23/07/12 09:02
수정 아이콘
아 그렇네요. 다른 나라들은 모두 초록선이 초록상자에 붙어 있군요.
그말싫
23/07/12 09:05
수정 아이콘
그 실수라 해도 애초에 저 뜬금없는 위치에 네모까지 맞춰져 있다가 수정할때 드래그를 좁게 했다는 거라...
크로플
23/07/12 11:26
수정 아이콘
지도 위치가 바뀌었을 수도 있습니다
그말싫
23/07/12 11:31
수정 아이콘
그럼 다른 화살표들도 이상한 곳 찍고 있겠죠
바보왕
23/07/12 09:12
수정 아이콘
그게 정말로 맞는지는 일단 모르겠지만, 맞다면 열 받아야 할 이유도 개선의 접근 방향도 전혀 다르게 되겠죠. 둘리 배 만지는 게 그래서 중요한 듯싶습니다. 이거나 저거나 열불 나는 건 똑같은데 뭔 상관이냐 이래버리면 내 키분 지상주의로 빠지는 거고요.
23/07/12 09:33
수정 아이콘
앗 크크크크크크 그렇네요
ComeAgain
23/07/12 10:41
수정 아이콘
파워포인트에서 그룹화 안 해놓았군요....
No.99 AaronJudge
23/07/12 12:47
수정 아이콘
앗 크크크크크

그래도 모르진 않았군요?
LG우승
23/07/12 12:54
수정 아이콘
저 이게 이해가 안가는데 자세히 설명해주실 분이 있나요? ㅠㅠ
Remy lebeau
23/07/12 13:11
수정 아이콘
japan은 둘러싸고 있는 박스에서 선이 나오는데 south korea는 박스가 아니라 엉뚱한데에 있어요. 그 선을 박스로 그대로 끌어오면 대충 한국위치랑 맞다는거죠
밑 댓글은 파워포인트에서 그룹화 해놓으면 박스만 움직여도 선도 같이 따라올텐테 안해놨으니 분리돼서 박스만 움직였다는 뜻입니다.
LG우승
23/07/12 13:30
수정 아이콘
감사합니다. 드디어 이해했네요. 파워포인트를 안 쓰는것도 아닌데 이해가 안가서 너무 답답했는데, 네모칸이 국가를 감싸고 있는 박스라는걸 덕분에 이해했습니다. 오늘 오후 루팡하고 칼퇴하시길..
날아라조슈아
23/07/12 09:08
수정 아이콘
PPT로 두번꺾인선 그리기가 어렵긴 하죠
마카롱
23/07/12 09:12
수정 아이콘
저는 선 끝에 투명 상자를 그리고 이어 붙입니다.
23/07/12 09:37
수정 아이콘
그렇죠. 그렇긴 한데.. 너희는 '마이크로소프트' 직원이잖아..
겨울삼각형
23/07/12 09:08
수정 아이콘
씹덕계 라틴어인 일본어 해줬으니까
망고베리
23/07/12 09:11
수정 아이콘
저기까지 한국으로 인정해주는 걸 수도....?
바보왕
23/07/12 09:12
수정 아이콘
독도는 일본땅 일본은 한국땅….?! 어잌
척척석사
23/07/12 09:20
수정 아이콘
크크 사진 다시 올라와서 보니까 그냥 드래그했는지도 모르고 우측아래로 내려놓고 발표한거네요

멍청한가? (0)
조롱당할만 한가? (0)
한국 위치를 진짜 모르는가? (x)
집으로돌아가야해
23/07/12 09:47
수정 아이콘
아게 과연 우연일까요?
미카엘
23/07/12 09:54
수정 아이콘
한국이 작은 시장도 아니고 작은 실수는 아닌
꿀깅이
23/07/12 11:03
수정 아이콘
가자 일본 정복하러!
닉네임이뭐냐
23/07/12 11:26
수정 아이콘
이미 저기까지 저희땅인거죠
iPhoneXX
23/07/12 12:53
수정 아이콘
실수라고 넘어가도 로컬라이징이나 한글화를 그 따위로 하면서 또 시장 설명할때는 귀신같이 써먹는거 보면 한국의 마이크로소프트 게임 사업은 진짜 욕만 나옵니다.
다시마두장
23/07/12 13:11
수정 아이콘
하다못해 오키나와도 아니고 크크
23/07/12 17:58
수정 아이콘
위치상 japan = north korea
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
482957 [유머] 알 [12] 무한도전의삶8233 23/07/14 8233
482956 [스포츠] 미국 간 메시 근황 [25] 인간흑인대머리남캐13719 23/07/14 13719
482955 [기타] 이 나라 법으로는 배신을 막을 수 없어 [15] 전자수도승10502 23/07/14 10502
482954 [음식] 짜파게티 예전맛(MSG시절)과 비슷한맛 내는법 [49] Croove14094 23/07/14 14094
482953 [기타] 의외로 위기인 동네 [29] Lord Be Goja15496 23/07/14 15496
482952 [기타] 3년간 상위 시공사 1조원당 하자건수 [65] Leeka15770 23/07/14 15770
482951 [기타] 직장생활에서 없어졌으면 하는 문화는? [104] Lord Be Goja13249 23/07/14 13249
482950 [게임] 마소 마침내 본격적 한글화 시작! [31] 9524 23/07/14 9524
482949 [기타] (약후) 친구집에 계속 놀러가면 벌어지는 일 [21] 묻고 더블로 가!13924 23/07/14 13924
482948 [유머] 외국인이 한국인에게 느끼는 의문 [7] 졸업10522 23/07/14 10522
482947 [서브컬쳐] 부모님에게 블루아카이브 이모티콘 선물 [4] 졸업6736 23/07/14 6736
482946 [유머] 이부진의 신라호텔 파티에 참석한 사람 [32] Avicii13460 23/07/14 13460
482945 [기타] 테슬라 모델Y 그랜저 하브만큼 싸다!! [54] 껌정10776 23/07/14 10776
482944 [게임] 액션스퀘어 '킹덤 왕가의피' 영상공개 [3] 아지매6443 23/07/14 6443
482943 [방송] 손흥민 어시스트 임영웅 골.mp5 [6] insane9726 23/07/14 9726
482942 [유머] 마동석이 비밀연애가 불가능한 이유 [21] Myoi Mina 11667 23/07/14 11667
482941 [방송] 신미양요 당시 미군VS조선군의 무장차이 [32] Avicii11345 23/07/14 11345
482940 [유머] 물이 흐르지오~ [8] Leeka8827 23/07/14 8827
482939 [유머] 난 콜라 먹는게 도와주는 거야 [1] 쎌라비6691 23/07/14 6691
482938 [동물&귀욤] 칼로 장수말벌 잡는 유튜버.mp4 [15] insane8129 23/07/14 8129
482937 [유머] 아버지가 동독에서 받았다는 프레디 머큐리 사인 [13] 우주전쟁8935 23/07/14 8935
482936 [동물&귀욤] 고양이 용품 협찬문의 들어왔는데 거절한 사연....jpg [24] insane9000 23/07/14 9000
482935 [게임] ??: 어?! 우리 걔네 로컬 안해주기로 했네?? 이런 실수를;; [14] Lord Be Goja10059 23/07/14 10059
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로