PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2023/07/11 17:25:08
Name Myoi Mina
File #1 jjj.jpg (104.1 KB), Download : 70
출처 펨코
Subject [유머] “바삭바삭하게 구웠다 쪽바리”


가게 주인이 커티스 르메이인가?

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
hm5117340
23/07/11 17:26
수정 아이콘
쪽빨아 먹어서 그런가
LCK 시청만 10년
23/07/11 17:29
수정 아이콘
족발을 쪽바리로 번역했네요 누군가의 악의 아닐까요?
내년엔아마독수리
23/07/11 17:30
수정 아이콘
말투 보아 하니 번역기 돌린 거 같은데 어떻게 저렇게 나왔지?
사유리의 영향인가...
엑세리온
23/07/11 17:39
수정 아이콘
잠시 시간을 가져라
OneCircleEast
23/07/11 17:49
수정 아이콘
자매품으로 '치익치익 유태인'이 있습니다
동굴범
23/07/11 18:09
수정 아이콘
구글번역
돈다리 바삭바삭 구이

파파고번역
바삭바삭하게 구운 족발

일본산 번역기가 이상한가 보네요.
단비아빠
23/07/11 18:10
수정 아이콘
요즘 번역기 평균 수준이 워낙 좋아져서 저런 오역은 꽤 보기 힘든데...
한국이 아니라 일본쪽 번역기를 썼을지도 모르겠고.. (일본에는 옛날 것들이 많이 남아있더군요)
아니면 사진이 꽤 옛날 사진일지도요...
고기반찬
23/07/11 18:28
수정 아이콘
???: 네 친구? 아아 이것을 말하는 건가...그 녀석은 이미 바삭바삭하게 됐다구?
???: 킷사마아아아아아
흑색텔레비전
23/07/11 20:24
수정 아이콘
쪽바리들은 구워야 제맛이죠 일본에는 가위바위보도 지면 안됩니다
손꾸랔
23/07/11 21:30
수정 아이콘
??? : 예상대로 한국사람들 주문 많이많이 했스므니다 성공이므니다 쿄쿄쿄
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
482849 [유머] 한국 방문한 외국 누나가 보고 놀란 수배자 사진.GIF [3] Myoi Mina 11877 23/07/13 11877
482848 [기타] 남녀 소울푸드 3대장 [52] Avicii9434 23/07/13 9434
482847 [기타] 지난해 가장 잘 팔린 아이스크림 라인업.jpg [37] insane8896 23/07/13 8896
482846 [방송] 남성들이 좋아하는 여성 나이 [29] Avicii10084 23/07/13 10084
482845 [기타] AI가 AI의 작품으로 무한 학습할수는 없다 [26] Lord Be Goja8701 23/07/13 8701
482844 [스포츠] 저커버그 훈련짤 공개 [15] Avicii7352 23/07/13 7352
482843 [유머] 다중인격이 되고 싶은 보드게임 유저 [9] 길갈7989 23/07/13 7989
482842 [방송] 뷔페가서 너무 많이 펐다고 욕먹은 사람 [60] Avicii14253 23/07/13 14253
482841 [방송] 나영석PD가 생각하는 MZ세대 [68] lexicon16897 23/07/13 16897
482840 [유머] 중독적인 맛을 자랑하던 일식집이 문을 닫은 이유 [24] 이호철11185 23/07/13 11185
482839 [유머] 한강 공원이 원래 잠기게 만들어졌으면 편의점은 어떻게 해요? [33] VictoryFood11822 23/07/13 11822
482838 [유머] 야구의 신비, 박찬호의 투머치토커 비밀 노출! 네티즌들이 극찬한 이유는? [7] 시원시원7516 23/07/13 7516
482837 [유머] 사람들이 좋아하는 설정 [19] 참룡객12192 23/07/13 12192
482835 [게임] 안경캐가 이렇게나 해롭습니다 [26] 묻고 더블로 가!11976 23/07/13 11976
482834 [기타] 상표 전문 변호사가 말하는 피프티피프티가 상표권을 출원한 진짜 이유 [26] 아롱이다롱이11722 23/07/13 11722
482833 [게임] 발로란트에 있는 매력적인 요원 [1] Valorant7226 23/07/13 7226
482832 [LOL] ??? : 지훈아 요새 킬이 먹고 싶다고? [6] 초록7353 23/07/13 7353
482831 [유머] 피프티피프티 멤버 마이너 갤러리 [12] Valorant10547 23/07/13 10547
482830 [유머] 매출 가지고 알바 꼽주는 사장님 [25] prohibit15114 23/07/12 15114
482829 [LOL] 젠지 vs 농심 1, 2세트 썸네일.jpg [4] insane7801 23/07/12 7801
482828 [방송] 역전다방 101회 - 남북전쟁 다음으로 선정된 주제는.. [12] Silver Scrapes8253 23/07/12 8253
482827 [유머] 다음 중 최고의 무기는?.jpgif [33] Myoi Mina 12779 23/07/12 12779
482826 [LOL] 요즘 LCK가 슴슴한 이유 [31] Leeka9982 23/07/12 9982
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로