PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2023/05/29 02:56:59
Name apothecary
File #1 IMG_0901.jpeg (63.3 KB), Download : 247
File #2 IMG_0912.png (5.3 KB), Download : 229
출처 웃대
Subject [유머] 영국 책을 읽고 실망한 미국인




아직 2장인데 약간 실망했어요.
storey(story), odour(odor), realise(realize), recognised(recognized), memorise(memorize) 같은 오탈자들.
이런 게 어떻게 그냥 나온 거죠. 오탈자가 너무 많은 책을 보면 힘 빠져요. 아마 이것보다 더 많을 거고 이 책은 읽고 싶지 않네요.


[빼앗긴 영어?!?]

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
OcularImplants
23/05/29 03:00
수정 아이콘
와 이거 영어로 검색해보니, 미국인이랑 아닌 사람이랑 싸우고 있네요 덜덜..
apothecary
23/05/29 03:01
수정 아이콘
이 모든 원흉은 웹스터입니다 킄킄
애플프리터
23/05/29 03:41
수정 아이콘
잉글랜드에서 영국인이 쓰는 말을 잉글리쉬라고 한다구...
NT_rANDom
23/05/29 04:37
수정 아이콘
김치빼서 간건 애교수준이네요
23/05/29 05:08
수정 아이콘
좀 뻔뻔해보이긴하네요
달과별
23/05/29 05:21
수정 아이콘
뭐 그들(미국인)의 언어이기도 하니까요
어느쪽이 맞다고 고치는게 문제이긴 합니다
서로 인정하고 넘어가는게 맞겠죠
공도리도리
23/05/29 06:33
수정 아이콘
이름부터 에바에요
에이치블루
23/05/29 09:19
수정 아이콘
엌 크크 크크
23/05/29 07:05
수정 아이콘
영국/미국 양쪽에서 살았는데도
한국에서 미국식 영어만 접하다 보니
영국식 스펠링이 이상하긴 하네요 ㅠ
다람쥐룰루
23/05/29 07:17
수정 아이콘
미국애들은 영어의 영국식 사투리로 보는거죠 크크크크
다크서클팬더
23/05/29 08:06
수정 아이콘
괜히 미국판 영국판이 따로 나오는게 아닌...
휀 라디언트
23/05/29 08:30
수정 아이콘
그래도 아직 캐나다에서는 레포트 쓸때 color, labor라고 쓰면 여긴 미국이 아닌 캐나다라고하며 오탈자로 분류되고 있긴 합니다.
미카엘
23/05/29 08:44
수정 아이콘
쉐줄
23/05/29 09:09
수정 아이콘
근데 저 리뷰는 좀 벌점테러 컨셉같긴 합니다 크크

아무리 미국이 무식하니 어쩌니해도, 미국영어랑 영국영어 다르다는건 상식으로 배우거나 알고,

결정적으로 온라인 서점에서 책을 구매하고 읽을정도로 문해력을 갖춘 사람이면, 상식이상의 교육을 제대로 받았을 가능성이 높아서...
에이치블루
23/05/29 09:18
수정 아이콘
밈을 노린 컨셉질인거 같은데요 크크
사람되고싶다
23/05/29 10:25
수정 아이콘
Storey는 처음 알았네요
Cazellnu
23/05/29 10:37
수정 아이콘
삼인칭동사에 붙는s가 처음엔 th인걸 보고 오잉 했었네요
R.Oswalt
23/05/29 12:24
수정 아이콘
그저 아메리칸 centre 사고방식 크크
43년신혼시작
23/05/29 12:36
수정 아이콘
몇일전에 영어 논문을 번역기 돌리려고 워드에 옮기고 있었는데
영국 논문이라 오타경고가 계속 뜨더군요 크크크
집으로돌아가야해
23/05/29 14:59
수정 아이콘
English english 맛좀 볼래?
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
480370 [LOL] 5인큐로 롤을 하는 트럼프 바이든 오바마.lol [7] Starlord8200 23/06/01 8200
480369 [게임] 보이스피싱 당하는 이유 [1] 인간흑인대머리남캐9328 23/06/01 9328
480368 [기타] 그래픽저장장치기업의 회장이 여름에도 가죽잠바를 입는 이유 [8] Lord Be Goja9781 23/06/01 9781
480367 [기타] 한국 거주 우크라이나인이 어제 한 행동 [22] 아롱이다롱이13053 23/06/01 13053
480366 [서브컬쳐] 어느 어디서 많이본 버튜버의 오리?커버? 노래 [12] 시린비8062 23/06/01 8062
480365 [게임] 던파 궁뎅이맨 사건 근황 [8] 졸업10222 23/06/01 10222
480364 [기타] 2023년 1분기 500$이상 스마트폰 판매량 순위 [24] Heretic8949 23/06/01 8949
480363 [기타] '한국형 사드' L-SAM 실사격 첫 공개 [8] 아롱이다롱이7187 23/06/01 7187
480362 [음식] 팔도 신제품 8배 점보 도시락 실제 요리예 [35] VictoryFood14105 23/06/01 14105
480361 [기타] 공포의 신호위반 즉결처분 [18] Lord Be Goja12601 23/06/01 12601
480360 [스포츠] '마구(魔球) 금지' 배드민턴 신기술 서브 금지 [27] Valorant14946 23/06/01 14946
480359 [LOL] 티원은 최근 2년간 젠지 상대 승률이 78.5%다 [25] Leeka9343 23/06/01 9343
480358 [기타] (약후) 어느 원피스 팬이 추측하는 최종보스의 정체 [29] 묻고 더블로 가!13861 23/06/01 13861
480357 [게임] 포방부 vs 북한 [5] Croove10448 23/06/01 10448
480356 [유머] 강아지들이 뚫어져라 쳐다보는 이유 [7] 메롱약오르징까꿍11882 23/06/01 11882
480355 [기타] 국내 업체에서 제작한 드래곤볼 레진 스태츄.jpg [13] 고쿠11598 23/06/01 11598
480354 [기타] 1,883만원부터 시작하는 소형 SUV [29] 우주전쟁14179 23/06/01 14179
480353 [게임] 오버워치2 개발자가 하는 중대한 고민 [51] 서브탱크10239 23/06/01 10239
480352 [유머] SSR 아기를 뽑은 블라인 [48] Avicii12968 23/06/01 12968
480351 [기타] 또 다른 112신고방법 [9] 졸업9541 23/06/01 9541
480350 [LOL] 롤 이번 패치노트, 정글 감수성 터지는 명문 [40] Avicii8796 23/06/01 8796
480349 [유머] 외국 유명 스테이크집에 간 누나들 [34] Avicii13445 23/06/01 13445
480348 [유머] 한국에 설치한다면? [24] Avicii12614 23/06/01 12614
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로