PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2023/04/22 00:52:04
Name 제가LA에있을때
출처 youtube
Link #2 https://www.youtube.com/watch?v=IKTOV31Ok84&t=231s
Subject [서브컬쳐] 더 퍼스트 슬램덩크 OST 가수의 내한(?) 공연


4월 5일, 용산 CGV에 왔었다네요.


코이치 (드럼, 코러스, Kouichi),
타쿠마 (보컬, 기타, Takuma),
나오키 (베이스, 보컬, Naoki)

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
할수있습니다
23/04/22 01:08
수정 아이콘
jungle도 해주면 좋았을텐데 흑
23/04/22 01:57
수정 아이콘
아니 앨범내서 공연할땐 살안쩠는데 비수기라 확진자 되었네요
유부남0년차
23/04/22 08:52
수정 아이콘
궁금한게 저[뚫어]라는대사가
일본어그대로번역한거맞나요?
제가LA에있을때
23/04/22 09:51
수정 아이콘
제가 알기로는, 일본어 음성은 ’이케(가라)‘ 로 되어 있습니다.
한국어로 번역할 때 ’가라’ 보다는 ‘뚫어’가 덜 애매하고 송태섭의 프레스 돌파와 어울려서
살짝 의역을 하지 않았나 하는게 제 생각입니다.
유부남0년차
23/04/22 11:17
수정 아이콘
정보감사합니다!
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
478384 [유머] 몸에서 냄새가 난다는 중앙대생.everytime [70] Myoi Mina 14717 23/04/25 14717
478383 [기타] 전작보다 두 배 이상 많이 팔린 갤럭시 S23 [69] 우주전쟁13916 23/04/25 13916
478382 [유머] 아내가 남편에게 반할때 [11] 메롱약오르징까꿍13764 23/04/25 13764
478380 [유머] 화끈한 무드등 [12] DogSound-_-*11929 23/04/25 11929
478379 [유머] 미친 미국물가 [27] DogSound-_-*15613 23/04/25 15613
478378 [유머] 현타온 아이돌 [19] DogSound-_-*13698 23/04/25 13698
478377 [유머] 잔머리 대단한 사례 [14] DogSound-_-*11567 23/04/25 11567
478376 [유머] 동물원 간다고 했잖아 ㅠ [22] 메롱약오르징까꿍14477 23/04/25 14477
478374 [기타] 5년 묵은 고기조림 [10] 톰슨가젤연탄구이10814 23/04/25 10814
478373 [유머] 올 여름 날씨 전망.JPG [29] 핑크솔져15171 23/04/25 15171
478372 [유머] 서울대 장학금 논란 [23] 길갈17015 23/04/25 17015
478370 [LOL] 현실 도라가스.jpg [5] insane10316 23/04/24 10316
478369 [스타1] 끝장전 최근 테란전 장윤철 성적.jpg [15] Pika4810989 23/04/24 10989
478368 [LOL] 어느새 으른이 되어버린 왕호 (올인S3 E3 미공개 클립) [8] 인증됨12283 23/04/24 12283
478367 [게임] 격겜계의 히오스 신캐 등장 [7] 及時雨10750 23/04/24 10750
478366 [LOL] 100일 휴가 나온 존잘미남 근황.jpg [16] insane12196 23/04/24 12196
478365 [기타] 인어공주(들)... [66] 우주전쟁13233 23/04/24 13233
478364 [방송] 드라마 퀸메이커 속 서울시 주택공급의 위엄 [42] 삼성전자13768 23/04/24 13768
478363 [유머] 엄마 아빠 억장 무너지는 납치예방교육 [14] 메롱약오르징까꿍16182 23/04/24 16182
478362 [LOL] 공부가 쉬운 이유 [15] Avicii10460 23/04/24 10460
478361 [서브컬쳐] SBS 슈퍼마리오 주제가 [14] SKY929369 23/04/24 9369
478359 [기타] 영어권 국가 스마트폰 시장에서 삼성이 비전이 없는 이유 [35] Heretic14493 23/04/24 14493
478358 [LOL] 속보]MSI 젠지 우승? [10] Fin.8852 23/04/24 8852
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로