PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2023/01/06 20:14:53
Name dogprofit
File #1 18585ded51053fbe4.jpg (42.4 KB), Download : 47
출처 트위터 번역
Subject [서브컬쳐] 수성의 마녀 12화 (1쿨 마지막화) 일요일 18시 건담인포에서


스트리밍 예정이었던 수마 12화가 코로나 재유행으로 인해 방영 연기가 결정 되었습니다.

일본 현지의 tv방송은 제 시간에 문제없이 시청이 가능한것으로 보아

1. 자막을 담당하는 외주 업체가 사무실이 코로나19로 인해 초토화

2. 드디어 빨간눈 모드 작렬한 본격 살인병기 건담 에어리얼 + 배틀 정키로 폭주한 도살자 슬레타에 의해 지구 마녀들 콕핏째로 일도양단 + 각성한 테러리스트 니카에 의해 chain saw 피칠갑 대환장 파티가 벌어질 예정이라 대대적인 검열에 들어갔다든지


1번이라면 빨리 완쾌들 하셔서 건담을 볼 수 있으면 좋겠고 (됐고 어서 건담을 보여줘...!)

2번이라면 일본쪽 지상파 방송을 볼 수 있는 방법을 공유해주시면 감사하겠습니다 헤헤...


즐거운 불금 되세요.

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
23/01/06 20:17
수정 아이콘
검열할거면 굳이 유투브로 내놓을 이유가 없지 않나여
dogprofit
23/01/06 20:20
수정 아이콘
알고 계시겠지만 1회 이전의 프롤로그 장면부터 검열로 인한 편집이 들어간 부분이 있다보니..
사실 검열보다는 번역팀 초토화 가능성이 더 높아보이긴 하네요 흐..
디포르테
23/01/06 21:09
수정 아이콘
(수정됨) 유튜브만 밀린게 아니라 스트리밍서비스 전체가 밀린거라 검열과는 상관 없을 것 같고, 같은 이유로 자막문제도 아닐겁니다 자막이 들어가는 서비스는 유튜브뿐이기도 하고 정말 번역이 늦은거면 해당국가만 제외하고 먼저 올리고 하루 있다 추가하면 그만이니까요
벌써 한참전부터 12화 제작이 인력부족으로 난항이라는 소문이 돌았는데 제작체계에서의 코로나19영향이라는 문자그대로 납기 최대한 늦추고 마지막의 마지막까지 작업해서 방송시간에는 신칸센납품이든 뭐든 댈 수있지만 스트리밍 서비스를 위한 오소링 할 시간은 나오지않아서 하루 연기하는거 아닌가 싶네요
D.레오
23/01/06 21:11
수정 아이콘
o 이후론 안봤는데 볼만합니까??
메카닉들 생김새가 별로인데..;;
레이오네
23/01/06 22:07
수정 아이콘
더블오 이후 안보신 거면 이후 TVA 중엔 그래도 가장 평가가 괜찮은 축 아닌가 싶습니다. AGE-철혈 2연타로 말아먹어서...
23/01/07 01:34
수정 아이콘
더블오 이후로 최고 포텐이라고 생각하고, 완결까지 이대로 잘 끌고간다면 비우주세기 작품중 원탑 찍을 가능성도 있다고 봅니다.
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
471406 [유머] 마스크 벗은 사회복지사 얼굴을 본 복지관 공익...jpg [20] Aqours12210 23/01/12 12210
471405 [방송] 10년만에 신입 채용하는 기업 [31] Avicii12363 23/01/12 12363
471404 [유머] 세상에서 가장 평등하고 신사적인 협회.jpg [2] 한화생명우승하자8619 23/01/12 8619
471403 [서브컬쳐] 교보문고 2022 만화책 판매부수 베스트 10 [11] OneCircleEast8376 23/01/12 8376
471402 [음식] 처음 마셔본 막걸리와 수육.jpg [12] insane10717 23/01/12 10717
471401 [유머] 아, 놔! 그걸 못 넣냐고?... [10] 우주전쟁9432 23/01/12 9432
471400 [LOL] 롤이 운빨 망겜인 이유 [13] SAS Tony Parker 9016 23/01/12 9016
471399 [유머] 남편에게 도시락 싸준거 자랑하는 누나..jpg [25] AKbizs12159 23/01/12 12159
471398 [유머] 내 안의 작은 아이가 김종국이라고 속삭였다.JPG [9] 실제상황입니다12786 23/01/12 12786
471397 [서브컬쳐] 20년대 일본 애니 극장판 국내 관객수 [53] 피죤투11295 23/01/12 11295
471396 [동물&귀욤] 연예인 1열에서 구경하는 중.jpg [4] 한화생명우승하자12200 23/01/12 12200
471395 [서브컬쳐] 토라노아나, 멜론북스 2022년 상업지 연간 판매 작가 랭킹 TOP 10 [21] OneCircleEast8543 23/01/12 8543
471394 [기타] [혐주의] 역대급 비양심적 혐오 행동 [14] 똥진국13917 23/01/12 13917
471393 [게임] [카트 드리프트] 카트1 섭종 왜 함? [15] 피죤투9079 23/01/12 9079
471392 [유머] 나트륨에 대해 오늘 밝혀진 충격적인 사실.news [78] 김유라16261 23/01/12 16261
471391 [기타] 연봉 3억에도 의사를 못 구하는 울릉도 [114] 토니토니쵸파17369 23/01/12 17369
471389 [유머] 한국 인터넷 속도 세계순위가 하락한 뜻밖의 이유 [24] 짱구13057 23/01/12 13057
471388 [유머] 콜라 + 사이다 선택존 [33] 길갈10327 23/01/12 10327
471385 [유머] ??? : 길 [33] OneCircleEast13178 23/01/12 13178
471384 [유머] 어제자 미국 휴스턴, 정당방위.jpg [80] 삭제됨15378 23/01/12 15378
471383 [유머] 약후) 야식 호불호 [24] 메롱약오르징까꿍16693 23/01/12 16693
471382 [유머] 남자av배우의 현실에 이어서 남자AV배우로서의 고충 [29] OneCircleEast17542 23/01/11 17542
471381 [유머] 도쿄대 2022 미녀 콘테스트 1위 [17] 산밑의왕16710 23/01/11 16710
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로