PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2022/12/22 20:37:19
Name 우주전쟁
출처 인터넷
Subject [기타] SOV vs SVO
KpX8RS9.png
SOV (주어-목적어-동사) 언어 지도
대표언어: 한국어 (예: 나는 저녁을 먹었다.)


Qs1U97e.png
SVO (주어-동사-목적어) 언어 지도
대표언어: 영어 (예: I ate dinner.)


SOV 언어 대 SVO 언어 비율
한국어 같은 SOV 언어가 더 많음...
7shrmiJ.jpg

하지만 문제는 15세기 이후 신대륙 개척과 제국주의의 확산으로 SVO언어에 속하는 유럽의 언어들(영어, 프랑스어, 스페인어, 포르투갈어 등)이 세계 중심언어가 되버린 점입니다...ㅠㅠ

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
닉넴바꾸기좋은날
22/12/22 20:39
수정 아이콘
OSV언어도 있지 않을까요? 몰라서 그런거겠죠? 크크
-- 아 0%여도 있기는 있을수 있겠네요.
22/12/22 20:43
수정 아이콘
한국어는 조사가 문장성분을 결정해서 순서가 상관이 없는 경우가 많죠..
OVS 밥을 먹었다 나는
비선광
22/12/22 20:52
수정 아이콘
osv그를, 그녀가 사랑한다
시적이군요
interconnect
22/12/22 20:44
수정 아이콘
둘 다 표시 안된 국가들은 무엇인가요?
미국같은..
장헌이도
22/12/22 23:36
수정 아이콘
No dominant order에 속하는 언어입니다(15% 정도 되네요). 아마 WALS 정보를 가지고 가서 색칠한 것 같은데, 영어는 미국어가 아니라 영국어로 분류해서 영국에 색칠을 해 놓은 거고, 미국에 있는 파란색들은 인디언 언어들 중 SOV 어순의 언어들을 표시해 놓은 겁니다.
비슷하게, 인도나 남미, 아프리카 등 식민지 경험이 있는 나라들의 언어도 본래 그 민족의 언어에 대해 표시가 된 거고, 현재 쓰고 있는 영어나 유럽어들은 본래 국가에 표기해 놓습니다.
인민 프로듀서
22/12/22 20:53
수정 아이콘
나는 저녁을 먹었다.
나는 먹었다 저녁을.
저녁을 먹었다 나는.
저녁을 나는 먹었다.
먹었다 나는 저녁을.
먹었다 저녁을 나는.
20060828
22/12/22 23:11
수정 아이콘
3!=6
22/12/22 20:55
수정 아이콘
보통 중앙아시아에서 한국으로 오는 경우 러시아 계통이 아니라면 한국어 익히는게 상대적으로 쉽다고 했던 이유가 저건가 보네요.
겟타 엠페러
22/12/22 21:00
수정 아이콘
SOD가 더 관심이 갑니다만...
소주파
22/12/22 21:04
수정 아이콘
그런 님께 DOS를 드리겠습니다.
구라쳐서미안
22/12/22 21:04
수정 아이콘
(수정됨) 먼가 지도가 이상한데요. 브라질은 포르투갈어를 쓰는 걸로 알고 그 외의 남미는 스페인어를 쓰는 걸로 알아서..저기서 붉은 색 그림에 포함이 되어야 하는 게 아닐까 싶습니다만... 당장 붉은 그래프 대표언어 영어라고 해놓았는데.. 미국엔 전혀 붉은기운이 ;;;
antidote
22/12/22 21:13
수정 아이콘
인도도 영어국가로 분류하지 않은 것 같습니다.
레드불
22/12/23 01:10
수정 아이콘
원주민 언어 지도라고 보시면 됩니다
22/12/22 21:27
수정 아이콘
나는 장풍을 했다
응큼한 개구리
22/12/22 21:51
수정 아이콘
의외의 사실: 언어 발달사에서 어순은 생각보다 가변적이라 바뀌는 게 이상한 일이 아니라고 합니다
문문문무
22/12/23 02:16
수정 아이콘
예수시절때에는 같은동네인데도 어순이 제각각인경우가 많았다고 하더라고요
Birdwall
22/12/22 23:09
수정 아이콘
의외네요... 주어 다음에 동사가 오는 언어가 일반적이지 않을까 생각했는데
22/12/22 23:55
수정 아이콘
SOD 는 여백이 부족하군여
작은대바구니만두
22/12/23 00:18
수정 아이콘
중국도 svo면 세계주류는 여전히 svo였던게 아닐지
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
470058 [기타] 광주에 등장한 붕어빵 생태계 파괴자.jpg [24] insane12753 22/12/24 12753
470057 [기타] 요즘 유기견들이 미친듯이 늘어난다는 강화도.jpg [70] 삭제됨13495 22/12/24 13495
470056 [기타] 빙판길 주행 고인물.MP4 [24] insane11799 22/12/24 11799
470055 [동물&귀욤] ??? : 와 저거봐 자기야, 첫눈온다 첫눈 [2] insane12318 22/12/24 12318
470054 [게임] 넥슨이 피파온라인으로 돈을 버는 방법.JPG [17] insane19626 22/12/24 19626
470053 [유머] 폭설에 아이 등교시키는 방법 [13] 메롱약오르징까꿍11125 22/12/24 11125
470052 [유머] 약후?) 추워서 꽁꽁 여맨 사무직 누나 [34] 메롱약오르징까꿍17896 22/12/24 17896
470051 [기타] 곽튜브 대학시절.jpg [13] insane11126 22/12/24 11126
470050 [유머] 산타, 루돌프와 협상 실패.gif [8] Myoi Mina 10902 22/12/24 10902
470049 [유머] 헬스장 못 가는 사람을 위한 고강도 맨몸운동.JPG [56] Pika4819107 22/12/24 19107
470048 [유머] 오늘 밤에 무자비한 공산주의자가 무료배급을 실시한대 [19] 동굴곰12207 22/12/24 12207
470047 [유머] 러시아 항모 어드미럴 쿠즈네초프 근황 [5] Myoi Mina 10795 22/12/24 10795
470046 [기타] 인구 부양 능력이 가장 뛰어난 작물은 고구마.gisa [32] VictoryFood13941 22/12/24 13941
470045 [유머] 오늘 밤에 추천하는 영화 2편 [4] 카루오스9009 22/12/24 9009
470044 [유머] 내년부터 대한민국에 금융위기가 오는 이유.jpg [30] 보리야밥먹자16810 22/12/24 16810
470043 [유머] 요즘 영화 촬영이 힘든 이유 [10] 카루오스11005 22/12/24 11005
470042 [기타] 철산고 [14] 인간흑인대머리남캐11544 22/12/24 11544
470041 [스포츠] 벌써 한 달 전 [3] 닭강정9612 22/12/24 9612
470040 [유머] 드디어 만난 삼국지 아저씨들 [9] 일모도원9748 22/12/24 9748
470039 [스포츠] 리쉬안하오 9단의 치팅을 저격한 양딩신 9단 근황 [96] 물맛이좋아요17715 22/12/24 17715
470038 [유머] 크리스마스를 기념하는 '그 주식' [5] 맥스훼인11358 22/12/24 11358
470037 [기타] 미국 날씨 근황 [3] rEhAb12462 22/12/24 12462
470036 [유머] 그 일본인 유튜버 크리스마스 신작(후방?) [3] Myoi Mina 13320 22/12/24 13320
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로