PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2022/12/22 20:37:19
Name 우주전쟁
출처 인터넷
Subject [기타] SOV vs SVO
KpX8RS9.png
SOV (주어-목적어-동사) 언어 지도
대표언어: 한국어 (예: 나는 저녁을 먹었다.)


Qs1U97e.png
SVO (주어-동사-목적어) 언어 지도
대표언어: 영어 (예: I ate dinner.)


SOV 언어 대 SVO 언어 비율
한국어 같은 SOV 언어가 더 많음...
7shrmiJ.jpg

하지만 문제는 15세기 이후 신대륙 개척과 제국주의의 확산으로 SVO언어에 속하는 유럽의 언어들(영어, 프랑스어, 스페인어, 포르투갈어 등)이 세계 중심언어가 되버린 점입니다...ㅠㅠ

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
닉넴바꾸기좋은날
22/12/22 20:39
수정 아이콘
OSV언어도 있지 않을까요? 몰라서 그런거겠죠? 크크
-- 아 0%여도 있기는 있을수 있겠네요.
22/12/22 20:43
수정 아이콘
한국어는 조사가 문장성분을 결정해서 순서가 상관이 없는 경우가 많죠..
OVS 밥을 먹었다 나는
비선광
22/12/22 20:52
수정 아이콘
osv그를, 그녀가 사랑한다
시적이군요
interconnect
22/12/22 20:44
수정 아이콘
둘 다 표시 안된 국가들은 무엇인가요?
미국같은..
장헌이도
22/12/22 23:36
수정 아이콘
No dominant order에 속하는 언어입니다(15% 정도 되네요). 아마 WALS 정보를 가지고 가서 색칠한 것 같은데, 영어는 미국어가 아니라 영국어로 분류해서 영국에 색칠을 해 놓은 거고, 미국에 있는 파란색들은 인디언 언어들 중 SOV 어순의 언어들을 표시해 놓은 겁니다.
비슷하게, 인도나 남미, 아프리카 등 식민지 경험이 있는 나라들의 언어도 본래 그 민족의 언어에 대해 표시가 된 거고, 현재 쓰고 있는 영어나 유럽어들은 본래 국가에 표기해 놓습니다.
인민 프로듀서
22/12/22 20:53
수정 아이콘
나는 저녁을 먹었다.
나는 먹었다 저녁을.
저녁을 먹었다 나는.
저녁을 나는 먹었다.
먹었다 나는 저녁을.
먹었다 저녁을 나는.
20060828
22/12/22 23:11
수정 아이콘
3!=6
22/12/22 20:55
수정 아이콘
보통 중앙아시아에서 한국으로 오는 경우 러시아 계통이 아니라면 한국어 익히는게 상대적으로 쉽다고 했던 이유가 저건가 보네요.
겟타 엠페러
22/12/22 21:00
수정 아이콘
SOD가 더 관심이 갑니다만...
소주파
22/12/22 21:04
수정 아이콘
그런 님께 DOS를 드리겠습니다.
구라쳐서미안
22/12/22 21:04
수정 아이콘
(수정됨) 먼가 지도가 이상한데요. 브라질은 포르투갈어를 쓰는 걸로 알고 그 외의 남미는 스페인어를 쓰는 걸로 알아서..저기서 붉은 색 그림에 포함이 되어야 하는 게 아닐까 싶습니다만... 당장 붉은 그래프 대표언어 영어라고 해놓았는데.. 미국엔 전혀 붉은기운이 ;;;
antidote
22/12/22 21:13
수정 아이콘
인도도 영어국가로 분류하지 않은 것 같습니다.
레드불
22/12/23 01:10
수정 아이콘
원주민 언어 지도라고 보시면 됩니다
22/12/22 21:27
수정 아이콘
나는 장풍을 했다
응큼한 개구리
22/12/22 21:51
수정 아이콘
의외의 사실: 언어 발달사에서 어순은 생각보다 가변적이라 바뀌는 게 이상한 일이 아니라고 합니다
문문문무
22/12/23 02:16
수정 아이콘
예수시절때에는 같은동네인데도 어순이 제각각인경우가 많았다고 하더라고요
Birdwall
22/12/22 23:09
수정 아이콘
의외네요... 주어 다음에 동사가 오는 언어가 일반적이지 않을까 생각했는데
22/12/22 23:55
수정 아이콘
SOD 는 여백이 부족하군여
작은대바구니만두
22/12/23 00:18
수정 아이콘
중국도 svo면 세계주류는 여전히 svo였던게 아닐지
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
470102 [유머] 겨울철 북극 근황.jpg (feat.윤하) [17] VictoryFood11109 22/12/25 11109
470101 [게임] 에픽게임즈 내일 무료게임 데스스트랜딩(?) [25] 아지매12507 22/12/25 12507
470100 [음식] 크리스마스 만찬 [4] 카미트리아10118 22/12/25 10118
470099 [유머] <부고> 중앙그룹 外 [8] 치타11277 22/12/25 11277
470098 [유머] 트위터로 배우는 영어회화.jpgif [26] apothecary12540 22/12/25 12540
470097 [방송] 스포)재벌집에서 가장 훌륭한 문제 해결 수단 [63] 카루오스20168 22/12/25 20168
470096 [동물&귀욤] 한글을 창제해 반포하는 세종대왕님과 [10] 무한도전의삶11071 22/12/25 11071
470095 [연예인] 손예진 출산글에 악플다는 악플러.jpg [7] insane15122 22/12/24 15122
470093 [스포츠] 졸렬짓 시전하다가 망신당한 프랑스 축구.jpg [31] 김유라20427 22/12/24 20427
470092 [유머] 생태교란종 뉴트리아가 증식하는 원인 찾았다 [9] Avicii10515 22/12/24 10515
470091 [스포츠] 죽다 살아난 트리플H 근황....jpg [25] Myoi Mina 14299 22/12/24 14299
470090 [기타] 답답하면 니들이 직접 하던가 [6] 한국에어비앤비12455 22/12/24 12455
470088 [음식] 베이컨말이 돼지안심 구이 [15] 담담13110 22/12/24 13110
470087 [게임] 프로게이머 장현재씨의 뉴슈마u 켠왕 기록.jpg [10] valewalker9944 22/12/24 9944
470086 [유머] 패기의 신입사원 [10] 껌정12156 22/12/24 12156
470084 [유머] 옆집에 사는 임산부가 우리 집에 온 이유 [19] 메롱약오르징까꿍15672 22/12/24 15672
470083 [LOL] 협곡의 눈물 [8] 판을흔들어라8447 22/12/24 8447
470082 [기타] 3년째 올리는 꾸준글 [14] valewalker13077 22/12/24 13077
470081 [유머] 옆집에 사는 임산부가 우리 집에 온 이유 [3] 메롱약오르징까꿍10758 22/12/24 10758
470080 [기타] 글로벌 산타 협회가 흑인은 채용하지 않는 이유 [2] 묻고 더블로 가!10808 22/12/24 10808
470079 [스포츠] 약후?) 테니스 좋아하세요? [13] 메롱약오르징까꿍12296 22/12/24 12296
470078 [유머]  적게 먹어도 살이 안 빠지는 이유.jpg [18] Pika4811594 22/12/24 11594
470076 [유머] 요즘 유행하는 겨울 간식 [10] 껌정10357 22/12/24 10357
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로