PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2022/12/22 20:37:19
Name 우주전쟁
출처 인터넷
Subject [기타] SOV vs SVO
KpX8RS9.png
SOV (주어-목적어-동사) 언어 지도
대표언어: 한국어 (예: 나는 저녁을 먹었다.)


Qs1U97e.png
SVO (주어-동사-목적어) 언어 지도
대표언어: 영어 (예: I ate dinner.)


SOV 언어 대 SVO 언어 비율
한국어 같은 SOV 언어가 더 많음...
7shrmiJ.jpg

하지만 문제는 15세기 이후 신대륙 개척과 제국주의의 확산으로 SVO언어에 속하는 유럽의 언어들(영어, 프랑스어, 스페인어, 포르투갈어 등)이 세계 중심언어가 되버린 점입니다...ㅠㅠ

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
닉넴바꾸기좋은날
22/12/22 20:39
수정 아이콘
OSV언어도 있지 않을까요? 몰라서 그런거겠죠? 크크
-- 아 0%여도 있기는 있을수 있겠네요.
22/12/22 20:43
수정 아이콘
한국어는 조사가 문장성분을 결정해서 순서가 상관이 없는 경우가 많죠..
OVS 밥을 먹었다 나는
비선광
22/12/22 20:52
수정 아이콘
osv그를, 그녀가 사랑한다
시적이군요
interconnect
22/12/22 20:44
수정 아이콘
둘 다 표시 안된 국가들은 무엇인가요?
미국같은..
장헌이도
22/12/22 23:36
수정 아이콘
No dominant order에 속하는 언어입니다(15% 정도 되네요). 아마 WALS 정보를 가지고 가서 색칠한 것 같은데, 영어는 미국어가 아니라 영국어로 분류해서 영국에 색칠을 해 놓은 거고, 미국에 있는 파란색들은 인디언 언어들 중 SOV 어순의 언어들을 표시해 놓은 겁니다.
비슷하게, 인도나 남미, 아프리카 등 식민지 경험이 있는 나라들의 언어도 본래 그 민족의 언어에 대해 표시가 된 거고, 현재 쓰고 있는 영어나 유럽어들은 본래 국가에 표기해 놓습니다.
인민 프로듀서
22/12/22 20:53
수정 아이콘
나는 저녁을 먹었다.
나는 먹었다 저녁을.
저녁을 먹었다 나는.
저녁을 나는 먹었다.
먹었다 나는 저녁을.
먹었다 저녁을 나는.
20060828
22/12/22 23:11
수정 아이콘
3!=6
22/12/22 20:55
수정 아이콘
보통 중앙아시아에서 한국으로 오는 경우 러시아 계통이 아니라면 한국어 익히는게 상대적으로 쉽다고 했던 이유가 저건가 보네요.
겟타 엠페러
22/12/22 21:00
수정 아이콘
SOD가 더 관심이 갑니다만...
소주파
22/12/22 21:04
수정 아이콘
그런 님께 DOS를 드리겠습니다.
구라쳐서미안
22/12/22 21:04
수정 아이콘
(수정됨) 먼가 지도가 이상한데요. 브라질은 포르투갈어를 쓰는 걸로 알고 그 외의 남미는 스페인어를 쓰는 걸로 알아서..저기서 붉은 색 그림에 포함이 되어야 하는 게 아닐까 싶습니다만... 당장 붉은 그래프 대표언어 영어라고 해놓았는데.. 미국엔 전혀 붉은기운이 ;;;
antidote
22/12/22 21:13
수정 아이콘
인도도 영어국가로 분류하지 않은 것 같습니다.
레드불
22/12/23 01:10
수정 아이콘
원주민 언어 지도라고 보시면 됩니다
22/12/22 21:27
수정 아이콘
나는 장풍을 했다
응큼한 개구리
22/12/22 21:51
수정 아이콘
의외의 사실: 언어 발달사에서 어순은 생각보다 가변적이라 바뀌는 게 이상한 일이 아니라고 합니다
문문문무
22/12/23 02:16
수정 아이콘
예수시절때에는 같은동네인데도 어순이 제각각인경우가 많았다고 하더라고요
Birdwall
22/12/22 23:09
수정 아이콘
의외네요... 주어 다음에 동사가 오는 언어가 일반적이지 않을까 생각했는데
22/12/22 23:55
수정 아이콘
SOD 는 여백이 부족하군여
작은대바구니만두
22/12/23 00:18
수정 아이콘
중국도 svo면 세계주류는 여전히 svo였던게 아닐지
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
470379 [기타] 오늘도 트위터 [8] Lord Be Goja8737 22/12/29 8737
470378 [LOL] 순당무 개못하는데 화제 모으려고 합격시킨 거 아님??? [1] insane7884 22/12/29 7884
470377 [기타] (얏후) 2022년 크리스마스 산타걸 특집(수정 추가업).jpg [25] 캬라10701 22/12/29 10701
470376 [유머] 샤워할 때 하면 안 되는 것.gisa [33] VictoryFood14030 22/12/29 14030
470375 [LOL] 순당무 20일에 프로필 사진 찍은듯 + 순당무 tmi rng가 그녀에게 컨택했었다 [14] 아롱이다롱이9710 22/12/29 9710
470374 [유머] 재벌집 야수의 심장좌 [28] Avicii11824 22/12/29 11824
470373 [스포츠] 크리스마스 선물 받앗는데 이상하게 화남.jpg [6] insane10251 22/12/29 10251
470372 [유머] 고정금리를 변동으로 바꾼 신협 근황 [32] Leeka13768 22/12/29 13768
470371 [기타] 테슬라 3배에 4억 투자한 유튜버 근황..jpg [58] 아지매16013 22/12/29 16013
470370 [기타] 5급 합격자들이 뽑은필기구 top3 [78] Lord Be Goja15448 22/12/29 15448
470369 [기타] [트위터] 데스크톱 로그인 장애 발생 [16] 타카이10233 22/12/29 10233
470368 [기타] px가 마음에 안드셨던 분들... [38] 닉넴길이제한8자10860 22/12/29 10860
470367 [기타] 국밥 호불호 끝판왕.jpg [60] insane13044 22/12/29 13044
470366 [게임] 한국게임 7개 판호 허가 [20] 크레토스12397 22/12/29 12397
470365 [기타] 화스트 페이스의 유래 [27] Avicii10321 22/12/29 10321
470364 [유머] 이것도.. 국뽕일까요? [28] 그냥사람15258 22/12/29 15258
470363 [유머] 나히아에서 그가 빌런이 된 이유 [7] 달은다시차오른다10986 22/12/29 10986
470361 [유머] 결국 승부수를 던진 남양유업 [14] Myoi Mina 18283 22/12/29 18283
470360 [LOL] 최악의 구단 담원기아 [23] Leeka15255 22/12/28 15255
470359 [기타] 이게.. 고정금리? [27] rEhAb17462 22/12/28 17462
470358 [LOL] 네이버 2022년 이달의 검색어 [4] Leeka8339 22/12/28 8339
470357 [유머] 네이버 올해의 검색어 TOP20 [8] Leeka10337 22/12/28 10337
470356 [기타] 하나증권 : 아이폰14 시리즈 4천만/ 갤럭시s+z시리즈 3천만 판매 [31] Lord Be Goja11933 22/12/28 11933
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로