PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2022/10/19 05:46:11
Name insane
출처 구글검색
Subject [기타] 영화 '노인을 위한 나라는 없다' 제목을 짓는데 영감이 되었다는 윌리엄 예이츠의 시 '비잔티움으로의 항해
view-of-the-bosporus-1864.jpg

y1.jpg



저 곳은 노인을 위한 나라가 아니다.

서로서로 팔짱낀 젊은이들, 나무 위 새들과 같은 -저 죽어가고 있는 세대들-은 저희들의 노래를 하고, 연어가 오르는 폭포, 고등어가 득실거리는 바다, 물고기나 짐승이나 새들은 긴 여름 내내 그저 잉태되고, 태어나서 죽는 것에 몰두해있을뿐. 모두가 저렇게 관능적인 음악에 빠져서 세월 속에 변치않는 지성의 기념비는 경시하며 관심조차 없다.

y2.jpg


노인이란 보잘 것 없는 것, 막대기에 걸친 누더기 옷일 뿐이다. 만일 영혼이 손뼉치며 노래할 수 있다면 모를까, 육신의 옷이 갈가리 찢어지는 것을 큰 소리로 노래할 수 있다면 모를까, 노인은 그것 외엔 아무것도 아니다. 하지만 영혼의 노래를 부르기 위해선 자신만의 장엄한 기념비를 알아야 한다. 그러한 영혼의 노래를 가르쳐줄 학교는 그 어디에도 없으니. 그래서 나는 바다를 항해하여 왔다, 성스러운 도시 비잔티움으로.


y3.jpg
오, 황금 모자이크 벽에 그려진 성화 속에 서계신 성인들이시여. 그 성화에 나와 내려오셔서 내 영혼의 노래, 내 영혼의 스승이 되어주소서. 내 심장을 소멸시켜주시옵소서. 욕망에 병들고 죽어가는 동물에 얽매여서 나의 심장은 제가 처한 처지도 모르오니, 그리하여 나를 영원히 죽지않는 예술품으로 만들어주소서.


y4.jpg
만약 내가 자연스러운 흐름에서 벗어난다면, 나는 정녕코 내 육신의 형상을 어떤 자연물에서도 취하지 않고, 대신에 그리스의 금 세공인들이 망치질한 금과 황금유약을 발라 만드는 형상을 취하리라. 꾸벅꾸벅 조는 황제를 깨우기 위하여, 혹은 황금 가지에 앉아 비잔티움의 귀족들에게 지나간 것과 지나가고 있는 것들, 그리고 다가올 것들에 대해 노래를 불러주리리.


통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
스덕선생
22/10/19 07:34
수정 아이콘
요즘 것들은 과거에서 배우려고 하질 않고, 통속적이고 천박한 문화에 물들어 있다는 이야기는 예나 지금이나 똑같군요

19세기의 대문호도 똑같은 이야기를 하다니 크크
고기반찬
22/10/19 09:12
수정 아이콘
[노바 로마], [콘스탄티노폴리스]가 타당한 명칭입니다
담배상품권
22/10/19 09:14
수정 아이콘
뭐래는거에요 거긴 이스탄불이에요.
고기반찬
22/10/19 09:16
수정 아이콘
이태원 케밥가게에서 검거
담배상품권
22/10/19 09:59
수정 아이콘
이미 백골이된 그리스인 발굴
22/10/19 09:24
수정 아이콘
코스탄티니예 어디갔습니까.
고기반찬
22/10/19 09:27
수정 아이콘
앙카라 돈두르마 가게에서 검거
22/10/19 09:28
수정 아이콘
검사님 저는 대항 오리진을 한 죄밖에 없습니다흑흑.
EurobeatMIX
22/10/19 09:35
수정 아이콘
킄크크킄크
22/10/19 10:17
수정 아이콘
스크랩하려고 로그인했습니다.
원어도 배경도 모르는 제가 온전히 느끼지는 못하겠지만
오래된 석비의 부조마냥 그저 아름다운 시네요
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
465409 [기타] 몸이 아파서 자진퇴장했다는 후진타오 [24] 누칼협14284 22/10/24 14284
465408 [유머] 백종원 돼지기름 논란 [38] 누칼협14328 22/10/24 14328
465407 [LOL] 앞으로 남은 롤드컵 경기는 15세트입니다. [11] 원장13511 22/10/24 13511
465406 [LOL] (살짝후방) 8강 승리 하자마자 베릴이 한일.jpg [1] insane12330 22/10/24 12330
465405 [LOL] 2연 솔킬로 이어진 스카웃의 마이크로 컨트롤 미스 [17] 천영11434 22/10/24 11434
465404 [LOL] 표백호 : 은퇴는 연기 된거죠? [발퀄 수정] [13] Brandon Ingram8506 22/10/24 8506
465403 [LOL] 박제당한 빛돌과 이정현 아나운서.mp4 [7] Davi4ever11849 22/10/24 11849
465399 [LOL] LPL 루머) 팀 WE, 이미 샌드박스 감코진 영입 + 카엘 크로코 영입 및 샨지 영입 원함 [6] 아롱이다롱이7980 22/10/24 7980
465397 [LOL] 그거 해 봐 그거! [16] 9194 22/10/24 9194
465396 [유머] 고전무술에 그라운드 기술이 없는 이유.gif [21] 캬라13349 22/10/24 13349
465395 [LOL] 데프트 인터뷰 중 눈물.clip [15] 아지매12877 22/10/24 12877
465394 [LOL] 20DRX 한팀을 쪼갰더니 [25] 카루오스9686 22/10/24 9686
465393 [LOL] ??? : 어이~ 젠지~ [1] 효파8198 22/10/24 8198
465392 [LOL] 결승진출 확정지은선수 [9] 이정재8726 22/10/24 8726
465391 [LOL] LCK 월즈 요약.pokemon [29] Silver Scrapes11775 22/10/24 11775
465390 [LOL] 표식 세레머니.MP4 [14] insane9317 22/10/24 9317
465389 [LOL] 왜 DRX 갔냐구요? [22] 카루오스10304 22/10/24 10304
465388 [LOL] 경기 후 눈물터진 데프트와 표식.JPG [28] insane12712 22/10/24 12712
465387 [유머] 징동이 4강에 올라간 이유는? [9] 깐부치킨14411 22/10/24 14411
465386 [LOL] [오피셜]2022 롤드컵 결승 LCK 진출! [6] 양웬리8345 22/10/24 8345
465385 [LOL] 코돈빈!!! [4] 이정재7778 22/10/24 7778
465382 [LOL] 2022 롤드컵 4강 요약 [10] 파쿠만사11906 22/10/24 11906
465381 [LOL] 펄-럭 [2] roqur7393 22/10/24 7393
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로