PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2022/10/19 05:46:11
Name insane
출처 구글검색
Subject [기타] 영화 '노인을 위한 나라는 없다' 제목을 짓는데 영감이 되었다는 윌리엄 예이츠의 시 '비잔티움으로의 항해
view-of-the-bosporus-1864.jpg

y1.jpg



저 곳은 노인을 위한 나라가 아니다.

서로서로 팔짱낀 젊은이들, 나무 위 새들과 같은 -저 죽어가고 있는 세대들-은 저희들의 노래를 하고, 연어가 오르는 폭포, 고등어가 득실거리는 바다, 물고기나 짐승이나 새들은 긴 여름 내내 그저 잉태되고, 태어나서 죽는 것에 몰두해있을뿐. 모두가 저렇게 관능적인 음악에 빠져서 세월 속에 변치않는 지성의 기념비는 경시하며 관심조차 없다.

y2.jpg


노인이란 보잘 것 없는 것, 막대기에 걸친 누더기 옷일 뿐이다. 만일 영혼이 손뼉치며 노래할 수 있다면 모를까, 육신의 옷이 갈가리 찢어지는 것을 큰 소리로 노래할 수 있다면 모를까, 노인은 그것 외엔 아무것도 아니다. 하지만 영혼의 노래를 부르기 위해선 자신만의 장엄한 기념비를 알아야 한다. 그러한 영혼의 노래를 가르쳐줄 학교는 그 어디에도 없으니. 그래서 나는 바다를 항해하여 왔다, 성스러운 도시 비잔티움으로.


y3.jpg
오, 황금 모자이크 벽에 그려진 성화 속에 서계신 성인들이시여. 그 성화에 나와 내려오셔서 내 영혼의 노래, 내 영혼의 스승이 되어주소서. 내 심장을 소멸시켜주시옵소서. 욕망에 병들고 죽어가는 동물에 얽매여서 나의 심장은 제가 처한 처지도 모르오니, 그리하여 나를 영원히 죽지않는 예술품으로 만들어주소서.


y4.jpg
만약 내가 자연스러운 흐름에서 벗어난다면, 나는 정녕코 내 육신의 형상을 어떤 자연물에서도 취하지 않고, 대신에 그리스의 금 세공인들이 망치질한 금과 황금유약을 발라 만드는 형상을 취하리라. 꾸벅꾸벅 조는 황제를 깨우기 위하여, 혹은 황금 가지에 앉아 비잔티움의 귀족들에게 지나간 것과 지나가고 있는 것들, 그리고 다가올 것들에 대해 노래를 불러주리리.


통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
스덕선생
22/10/19 07:34
수정 아이콘
요즘 것들은 과거에서 배우려고 하질 않고, 통속적이고 천박한 문화에 물들어 있다는 이야기는 예나 지금이나 똑같군요

19세기의 대문호도 똑같은 이야기를 하다니 크크
고기반찬
22/10/19 09:12
수정 아이콘
[노바 로마], [콘스탄티노폴리스]가 타당한 명칭입니다
담배상품권
22/10/19 09:14
수정 아이콘
뭐래는거에요 거긴 이스탄불이에요.
고기반찬
22/10/19 09:16
수정 아이콘
이태원 케밥가게에서 검거
담배상품권
22/10/19 09:59
수정 아이콘
이미 백골이된 그리스인 발굴
22/10/19 09:24
수정 아이콘
코스탄티니예 어디갔습니까.
고기반찬
22/10/19 09:27
수정 아이콘
앙카라 돈두르마 가게에서 검거
22/10/19 09:28
수정 아이콘
검사님 저는 대항 오리진을 한 죄밖에 없습니다흑흑.
EurobeatMIX
22/10/19 09:35
수정 아이콘
킄크크킄크
22/10/19 10:17
수정 아이콘
스크랩하려고 로그인했습니다.
원어도 배경도 모르는 제가 온전히 느끼지는 못하겠지만
오래된 석비의 부조마냥 그저 아름다운 시네요
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
465255 [LOL] 역시 카이사 카운터는 자야죠 [7] Leeka9818 22/10/22 9818
465254 [LOL] 다른 게임 구마유시 반응.. [9] 황제의마린10858 22/10/22 10858
465253 [연예인] 황밸 발견 [30] possible13698 22/10/22 13698
465252 [기타] 사천 에어쇼 사진들 (사진많음 주의) [4] 아롱이다롱이7160 22/10/22 7160
465251 [유머] 요즘 인싸들이 좋아한다는 음식 [23] Avicii14572 22/10/22 14572
465250 [LOL] 소나...타릭...15분 57초... [3] Avicii8777 22/10/22 8777
465249 [기타] CU x 드래곤볼 콜라보레이션 [2] 고쿠9855 22/10/22 9855
465248 [기타] SPC 노동자 장례식장에 지원한 장례용품은? [21] 3si3kki14666 22/10/22 14666
465247 [유머] 누나...어른이 된다는건 뭐야? [12] 퍼블레인13686 22/10/22 13686
465246 [유머] 이 늦은 밤 열심히 야근하시는 분들 [14] 맥스훼인11591 22/10/22 11591
465245 [유머] 요새 제가 좋아하는 브랜드 [75] Avicii20579 22/10/22 20579
465244 [유머] 현재 수험생 선호도 가장 높은 공대 학과 투탑.jpg [28] dbq12313201 22/10/21 13201
465243 [동물&귀욤] 한국인에게서 분양받은 고양이 [4] 퍼블레인11011 22/10/21 11011
465241 [기타] 유일(?)하게 한국에서 부르는 이름이 따로 있는 미국대학교 [33] 우주전쟁12526 22/10/21 12526
465240 [기타] 첫 소개팅에서 얼마정도까지 쓰시나요? [39] 퍼블레인11942 22/10/21 11942
465239 [스포츠] 한국 골목길에서 두려움을 느꼈던 외국 UFC 선수.jpg [9] KanQui#112560 22/10/21 12560
465237 [기타] 잇섭이 다룬 망사용료 분쟁 [17] 똥진국15574 22/10/21 15574
465236 [기타] 페드워치(FedWatch) 근황 [12] 아케이드11492 22/10/21 11492
465235 [LOL] 오너 : 상혁이형, 샤오후 몇번 만나봤어요? [2] Avicii8762 22/10/21 8762
465234 [기타] 리누스 토발즈 "요즘 개발자들 고등학생 같이 군다" [8] AGRS9945 22/10/21 9945
465232 [기타] SPC, 사고 다음날 기계를 바로 가동한건 사실이 아닌걸로 밝혀져 [64] Leeka15493 22/10/21 15493
465231 [유머] 아이폰 14 플러스, 출시 10일만에 생산 일시 중단 [12] Leeka11754 22/10/21 11754
465230 [방송] [한문철] 새로운 레전드 [13] Croove11451 22/10/21 11451
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로