PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2022/10/19 05:46:11
Name insane
출처 구글검색
Subject [기타] 영화 '노인을 위한 나라는 없다' 제목을 짓는데 영감이 되었다는 윌리엄 예이츠의 시 '비잔티움으로의 항해
view-of-the-bosporus-1864.jpg

y1.jpg



저 곳은 노인을 위한 나라가 아니다.

서로서로 팔짱낀 젊은이들, 나무 위 새들과 같은 -저 죽어가고 있는 세대들-은 저희들의 노래를 하고, 연어가 오르는 폭포, 고등어가 득실거리는 바다, 물고기나 짐승이나 새들은 긴 여름 내내 그저 잉태되고, 태어나서 죽는 것에 몰두해있을뿐. 모두가 저렇게 관능적인 음악에 빠져서 세월 속에 변치않는 지성의 기념비는 경시하며 관심조차 없다.

y2.jpg


노인이란 보잘 것 없는 것, 막대기에 걸친 누더기 옷일 뿐이다. 만일 영혼이 손뼉치며 노래할 수 있다면 모를까, 육신의 옷이 갈가리 찢어지는 것을 큰 소리로 노래할 수 있다면 모를까, 노인은 그것 외엔 아무것도 아니다. 하지만 영혼의 노래를 부르기 위해선 자신만의 장엄한 기념비를 알아야 한다. 그러한 영혼의 노래를 가르쳐줄 학교는 그 어디에도 없으니. 그래서 나는 바다를 항해하여 왔다, 성스러운 도시 비잔티움으로.


y3.jpg
오, 황금 모자이크 벽에 그려진 성화 속에 서계신 성인들이시여. 그 성화에 나와 내려오셔서 내 영혼의 노래, 내 영혼의 스승이 되어주소서. 내 심장을 소멸시켜주시옵소서. 욕망에 병들고 죽어가는 동물에 얽매여서 나의 심장은 제가 처한 처지도 모르오니, 그리하여 나를 영원히 죽지않는 예술품으로 만들어주소서.


y4.jpg
만약 내가 자연스러운 흐름에서 벗어난다면, 나는 정녕코 내 육신의 형상을 어떤 자연물에서도 취하지 않고, 대신에 그리스의 금 세공인들이 망치질한 금과 황금유약을 발라 만드는 형상을 취하리라. 꾸벅꾸벅 조는 황제를 깨우기 위하여, 혹은 황금 가지에 앉아 비잔티움의 귀족들에게 지나간 것과 지나가고 있는 것들, 그리고 다가올 것들에 대해 노래를 불러주리리.


통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
스덕선생
22/10/19 07:34
수정 아이콘
요즘 것들은 과거에서 배우려고 하질 않고, 통속적이고 천박한 문화에 물들어 있다는 이야기는 예나 지금이나 똑같군요

19세기의 대문호도 똑같은 이야기를 하다니 크크
고기반찬
22/10/19 09:12
수정 아이콘
[노바 로마], [콘스탄티노폴리스]가 타당한 명칭입니다
담배상품권
22/10/19 09:14
수정 아이콘
뭐래는거에요 거긴 이스탄불이에요.
고기반찬
22/10/19 09:16
수정 아이콘
이태원 케밥가게에서 검거
담배상품권
22/10/19 09:59
수정 아이콘
이미 백골이된 그리스인 발굴
22/10/19 09:24
수정 아이콘
코스탄티니예 어디갔습니까.
고기반찬
22/10/19 09:27
수정 아이콘
앙카라 돈두르마 가게에서 검거
22/10/19 09:28
수정 아이콘
검사님 저는 대항 오리진을 한 죄밖에 없습니다흑흑.
EurobeatMIX
22/10/19 09:35
수정 아이콘
킄크크킄크
22/10/19 10:17
수정 아이콘
스크랩하려고 로그인했습니다.
원어도 배경도 모르는 제가 온전히 느끼지는 못하겠지만
오래된 석비의 부조마냥 그저 아름다운 시네요
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
465367 [기타] 이번엔 모네 그림에 으깬 감자가 투척되었습니다... [46] 우주전쟁13768 22/10/24 13768
465366 [기타] 러시아 SU-30 공군 인도 전 테스트 비행 중 추락 [8] NSpire CX II10473 22/10/24 10473
465365 [유머] 해군식 대걸레 빠는 법 [24] NSpire CX II11544 22/10/24 11544
465361 [동물&귀욤] 구름에 달라붙은 민들레 홑씨 [4] 흰긴수염돌고래9638 22/10/24 9638
465360 [LOL] 젠지전 이후 DK 너구리 인터뷰 with 애슐리 강 [6] 쑈메10406 22/10/24 10406
465359 [유머] 신고 했더니 신고자에게 과태료 물리겠다는 경찰 [18] 굄성21580 22/10/24 21580
465358 [스포츠] 선생님, 롯데가 우승하면 과자값이 좀 싸질까요? [9] 비타에듀12995 22/10/23 12995
465357 [서브컬쳐] 드디어 젓가락질에 성공한 AI [29] Schna14477 22/10/23 14477
465355 [서브컬쳐] 수성의 마녀 4화 감상 [18] dogprofit12584 22/10/23 12584
465354 [LOL] 전 세계에서 오직 LCK만 가능한 라인업.JPG [32] Starlord12076 22/10/23 12076
465352 [유머] 아내가 1년에 10억을 번다면 [21] 인간흑인대머리남캐19044 22/10/23 19044
465351 [동물&귀욤] 응애.. 나 목양견.. [8] 길갈12300 22/10/23 12300
465350 [기타] 독일-소련 전쟁 4장 요약.JPG [3] 비타에듀13504 22/10/23 13504
465348 [서브컬쳐] 기동전사 건담 수성의 마녀 4화 [16] 김티모10186 22/10/23 10186
465347 [유머] 2차 세계 대전 즈음의 세계 정세.jpg [17] 안초비12843 22/10/23 12843
465346 [유머] [한문철] 자해공갈 레전드 [7] Croove10520 22/10/23 10520
465345 [LOL] 삽겹살을 케챱에 찍어먹기 vs 젓가락질 신기하게 하기 [32] OneCircleEast11246 22/10/23 11246
465344 [LOL] 오늘 나온 롤드컵 뷰어쉽 [19] 피죤투10703 22/10/23 10703
465343 [기타] 블라인드에서 나온 테슬라 주가 떡상하는 법.jpg [27] 깐프13588 22/10/23 13588
465342 [LOL] 오늘 룰러가 파스를 붙이고 게임한 이유 [22] NewJeans9916 22/10/23 9916
465341 [연예인] 세상을 놀래키고 있는 악뮤 이찬혁에 대한 친동생 이수현의 생각.JPG [28] insane15650 22/10/23 15650
465340 [LOL] 중국 팬투표 평점 [42] 묻고 더블로 가!12663 22/10/23 12663
465339 [유머] 잠자는 노인 혹은 여성 [18] 누칼협12627 22/10/23 12627
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로