PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2022/10/19 05:46:11
Name insane
출처 구글검색
Subject [기타] 영화 '노인을 위한 나라는 없다' 제목을 짓는데 영감이 되었다는 윌리엄 예이츠의 시 '비잔티움으로의 항해
view-of-the-bosporus-1864.jpg

y1.jpg



저 곳은 노인을 위한 나라가 아니다.

서로서로 팔짱낀 젊은이들, 나무 위 새들과 같은 -저 죽어가고 있는 세대들-은 저희들의 노래를 하고, 연어가 오르는 폭포, 고등어가 득실거리는 바다, 물고기나 짐승이나 새들은 긴 여름 내내 그저 잉태되고, 태어나서 죽는 것에 몰두해있을뿐. 모두가 저렇게 관능적인 음악에 빠져서 세월 속에 변치않는 지성의 기념비는 경시하며 관심조차 없다.

y2.jpg


노인이란 보잘 것 없는 것, 막대기에 걸친 누더기 옷일 뿐이다. 만일 영혼이 손뼉치며 노래할 수 있다면 모를까, 육신의 옷이 갈가리 찢어지는 것을 큰 소리로 노래할 수 있다면 모를까, 노인은 그것 외엔 아무것도 아니다. 하지만 영혼의 노래를 부르기 위해선 자신만의 장엄한 기념비를 알아야 한다. 그러한 영혼의 노래를 가르쳐줄 학교는 그 어디에도 없으니. 그래서 나는 바다를 항해하여 왔다, 성스러운 도시 비잔티움으로.


y3.jpg
오, 황금 모자이크 벽에 그려진 성화 속에 서계신 성인들이시여. 그 성화에 나와 내려오셔서 내 영혼의 노래, 내 영혼의 스승이 되어주소서. 내 심장을 소멸시켜주시옵소서. 욕망에 병들고 죽어가는 동물에 얽매여서 나의 심장은 제가 처한 처지도 모르오니, 그리하여 나를 영원히 죽지않는 예술품으로 만들어주소서.


y4.jpg
만약 내가 자연스러운 흐름에서 벗어난다면, 나는 정녕코 내 육신의 형상을 어떤 자연물에서도 취하지 않고, 대신에 그리스의 금 세공인들이 망치질한 금과 황금유약을 발라 만드는 형상을 취하리라. 꾸벅꾸벅 조는 황제를 깨우기 위하여, 혹은 황금 가지에 앉아 비잔티움의 귀족들에게 지나간 것과 지나가고 있는 것들, 그리고 다가올 것들에 대해 노래를 불러주리리.


통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
스덕선생
22/10/19 07:34
수정 아이콘
요즘 것들은 과거에서 배우려고 하질 않고, 통속적이고 천박한 문화에 물들어 있다는 이야기는 예나 지금이나 똑같군요

19세기의 대문호도 똑같은 이야기를 하다니 크크
고기반찬
22/10/19 09:12
수정 아이콘
[노바 로마], [콘스탄티노폴리스]가 타당한 명칭입니다
담배상품권
22/10/19 09:14
수정 아이콘
뭐래는거에요 거긴 이스탄불이에요.
고기반찬
22/10/19 09:16
수정 아이콘
이태원 케밥가게에서 검거
담배상품권
22/10/19 09:59
수정 아이콘
이미 백골이된 그리스인 발굴
22/10/19 09:24
수정 아이콘
코스탄티니예 어디갔습니까.
고기반찬
22/10/19 09:27
수정 아이콘
앙카라 돈두르마 가게에서 검거
22/10/19 09:28
수정 아이콘
검사님 저는 대항 오리진을 한 죄밖에 없습니다흑흑.
EurobeatMIX
22/10/19 09:35
수정 아이콘
킄크크킄크
22/10/19 10:17
수정 아이콘
스크랩하려고 로그인했습니다.
원어도 배경도 모르는 제가 온전히 느끼지는 못하겠지만
오래된 석비의 부조마냥 그저 아름다운 시네요
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
465221 [동물&귀욤] [GIF] 아빠의 쩌는 능력을 본 아기 [8] 인간흑인대머리남캐10733 22/10/21 10733
465220 [텍스트] 슈카아재 헐래벌떡..머스크 대화록 유출 [15] Lord Be Goja16250 22/10/21 16250
465219 [게임] 플스,엑박에서 인기차트 1위 중인 오버워치 2 [17] Heretic10161 22/10/21 10161
465218 [기타] 대원 만화책 할인 (슬램덩크/도라에몽/데스노트 외) [10] 고쿠8427 22/10/21 8427
465217 [유머] 최근 아이폰 최고의 혁신 [11] Leeka12838 22/10/21 12838
465216 [기타] 야랄마 골드쉽의 올해 사진들 [10] 물맛이좋아요11078 22/10/21 11078
465215 [스포츠] 도핑에 안걸리고 수영을 잘 하게 될 방법을 찾았어!!! [4] 기기괴계9864 22/10/21 9864
465213 [기타] 조조가 유비를 싫어한 이유 [54] 물맛이좋아요13501 22/10/21 13501
465212 [기타] (폴란드) 니가 왜 거기 가있어...? [20] 김티모10621 22/10/21 10621
465211 [서브컬쳐] AI로 신과함께 미소녀로 바꾸기 [27] 피죤투14465 22/10/21 14465
465210 [연예인] 악뮤가 싸인 안해주는 엘범 [25] Leeka13461 22/10/21 13461
465209 [LOL] 비디디 면허 시험 [7] 삼화야젠지야8335 22/10/21 8335
465208 [LOL] 티원 이제동 [32] Avicii13320 22/10/21 13320
465207 [기타] 전력소모 500w선에서 정리되는 4090에 안도하는 여러분에게 [21] Lord Be Goja11691 22/10/21 11691
465206 [기타] 일할땐 갤럭시를 써야하는 이유 [79] 카루오스20588 22/10/21 20588
465205 [유머] PC주의자가 되어야하는 이유 [20] 레드빠돌이13113 22/10/21 13113
465204 [기타] 황제폐하(주원장)의 음식하사에 감격하는 서달.JPG [10] 비타에듀12022 22/10/21 12022
465203 [유머] 일본 공유 킥보드가 주차 칼같이 하는 이유 [34] 누칼협12467 22/10/21 12467
465202 [기타] [컴덕계층]베일을 벗은 배고픈 야수 [14] Lord Be Goja9810 22/10/21 9810
465201 [기타] 할인 하는데 체감가가 비싼느낌인 게임 [5] 닉넴길이제한8자9951 22/10/21 9951
465200 [기타] 산정상의 공기가 산아래 보다 더럽다? [29] 한화생명우승하자12426 22/10/21 12426
465199 [LOL] 롤판에 신입 버튜버 데뷔 [13] 별가느게11772 22/10/21 11772
465198 [음식] 날씨가 슬슬 추워지면 [43] 진돗개14162 22/10/21 14162
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로