PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2022/01/23 19:04:11
Name 삭제됨
출처 뉴스
Subject [유머] 아니 이게 무슨 소리야
작성자가 본문을 삭제한 글입니다.

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
22/01/23 19:05
수정 아이콘
의학적 근거가 있는 거겠죠? 이유가 궁금하네용
김유라
22/01/23 19:13
수정 아이콘
저거 CEO 말을 잘못 번역한거라고 하더라고요.

"This will not be a good scenario. What I'm hoping (is) that we will have a vaccine that you will have to do once a year." Bourla said.
1년에 한 번 백신을 맞게 되기를 희망한다를 1년에 한 번 맞는게 적합하다고 오역함...
22/01/23 19:14
수정 아이콘
아니 대체 어떻게 저걸 저렇게 번역.....
22/01/23 19:14
수정 아이콘
실수인지, 일부러인지..
Sousky Seagal
22/01/23 19:06
수정 아이콘
독감 백신 맞는것처럼 되는건가요??
22/01/23 19:08
수정 아이콘
아니 우리 회사는 백신 맞으면 2틀 휴가라고요...
자주 맞게 해주세요
죠르디
22/01/23 19:12
수정 아이콘
개드립에서 저거 봤는데 실은 1년에 한번씩을 희망한다를 번역을 잘못한걸로..
https://www.dogdrip.net/dogdrip/378790577?_filter=search&search_target=title_content&search_keyword=%ED%99%94%EC%9D%B4%EC%9E%90&page=1

근데 이제 백신 맞는다고 공가 안준다고해서 어떻게 해야하나 싶네요..흑흑
League of Legend
22/01/23 19:16
수정 아이콘
에이.. 무슨 뉴스가 저같은 렉카보다 더한가요.. 삭제했습니다..
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
446902 [기타] 전태풍피셜 화요 53도 소주 캡틴큐보다 별로다.jpg [18] insane9081 22/01/26 9081
446901 [게임] 앤드게임으로 보는 엑박vs플스 (앤드게임 스포) [10] 이브이7314 22/01/26 7314
446900 [서브컬쳐] 여기는 배틀 시티! [2] 이브이5915 22/01/26 5915
446899 [기타] 2차 대전시 연합군의 치트키 [8] 퀀텀리프7957 22/01/26 7957
446898 [유머] 짱구는 못말려 근황.jpg [16] KOS-MOS10363 22/01/26 10363
446897 [유머] 논문 디펜스를 준비하는 공대 대학원생 [31] 이교도약제사10984 22/01/26 10984
446896 [LOL] 탈주의 이유 [8] 퍼블레인5971 22/01/26 5971
446894 [동물&귀욤] 아기돼지가 벽돌로 집을 짓다니 눈물이... [7] 명탐정코난7553 22/01/26 7553
446893 [기타] 이 시장님은 반값에 해주십니다! [12] Lord Be Goja10578 22/01/26 10578
446892 [방송] 오빠가 사회에서 동생을 만났을때 표정 [12] Rain#112078 22/01/26 12078
446891 [서브컬쳐] 할재들 추억의 만화책.jpg [46] KOS-MOS8342 22/01/26 8342
446889 [유머] 노르웨이 경영대 수업 클라스 [26] Rain#110734 22/01/26 10734
446888 [동물&귀욤] 2021년 야옹이갤러리 퓰리처 상 [3] 파랑파랑6937 22/01/26 6937
446887 [기타] [후방주의]젖소목장 방문한 유튜버 벨벳 [22] 묻고 더블로 가!16077 22/01/26 16077
446886 [유머] 여사친 명품 산다고 무시했던 주식갤러.JPG [3] GUNDAM EXIA10177 22/01/26 10177
446885 [유머] 유부남들이 좋아하는 경리.jpg [19] 파랑파랑10014 22/01/26 10014
446884 [서브컬쳐] 내 이름은 카부토. 편하들 대하렴 [17] roqur6107 22/01/26 6107
446883 [유머] 저가 코스프레 근황 [19] 파랑파랑8046 22/01/26 8046
446882 [유머] ???: 응 미대 계속 떨어뜨려봐~ [3] 파랑파랑7856 22/01/26 7856
446881 [기타] Nvidia, 소화불량 [11] Lord Be Goja7127 22/01/26 7127
446880 [게임] 블리자드 인수후 신규 IP 개발 컨셉아트 [31] 카트만두에서만두8892 22/01/26 8892
446879 [유머] 훌쩍훌쩍 당근마켓.jpg [6] KOS-MOS10912 22/01/26 10912
446878 [유머] 푸틴은 왜 그런가요? [10] KOS-MOS9263 22/01/26 9263
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로