PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2022/01/18 14:42:22
Name 시린비
File #1 test.jpg (101.6 KB), Download : 27
출처 https://translators.to/
Link #2 https://translators.to/
Subject [유머] Bing 번역기는 로맨티스트입니다.




아래 있는걸로 심심해서 루팡해봤는데

빙은 로맨티스트네요.

뭐 의역이 좋은거긴 하지만... 그래도 없는게 너무 들어가는거 아니냐...

데이터베이스에 뭔가 있는거겠죠...?

구글 번역기에서는 아직도 whatever it takes가 '친구의 친구를 사랑했네'로 번역되고 있습니다..


통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
부딪힘주의
22/01/18 14:45
수정 아이콘
카카오 단호하네요 크크
Blooming
22/01/18 14:47
수정 아이콘
애지상
22/01/18 16:23
수정 아이콘
Bing은 대체 뭐길래 크크크크크 엄청 웃었네요
구글이 제일 일반적이기는 한가보네요
22/01/18 16:28
수정 아이콘
전 왜 고이즈미가 생각나죠
及時雨
22/01/18 16:28
수정 아이콘
파파고가 제일 잘 옮긴 거 같네요.
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
446171 [기타] 능지 떡상중이라는 사람들 [14] Lord Be Goja8997 22/01/20 8997
446170 [유머] 발레 학원 다리 찢는 법.jpg [19] KOS-MOS9221 22/01/20 9221
446169 [유머] 올해의 우수 사신.jpg [9] 파랑파랑8737 22/01/20 8737
446168 [게임] 인류에게 이른 게임 이벤트 [10] 네야5888 22/01/20 5888
446167 [기타] 27년전 헐리우드 말 낙마씬 촬영 방법.mp4 [5] insane6102 22/01/20 6102
446166 [유머] 촌동네 떠나는.manhwa [2] KOS-MOS5055 22/01/20 5055
446165 [기타] 오늘 희비가 갈리고 있는 주식 [29] 니시무라 호노카8292 22/01/20 8292
446164 [서브컬쳐] 마블 코믹스 충격 근황 [15] roqur6257 22/01/20 6257
446163 [기타] 의외로 범죄가 아닐지도 모르는거 [13] 7355 22/01/20 7355
446162 [방송] KBS 사극에서 살아있는 노루를 마취시키고 던져서 진짜 놀란 여배우.mp4 [10] insane7130 22/01/20 7130
446161 [유머] 과외 선생님과의 카톡 [25] 8434 22/01/20 8434
446160 [유머] SF작품 속 기계 수명에 대한 트윗.twit [21] 6189 22/01/20 6189
446159 [스포츠] 박세리 은퇴식에서 박찬호가 했던 말.jpg [6] 삭제됨6721 22/01/20 6721
446158 [동물&귀욤] 드라마틱한 입장 [6] 흰긴수염돌고래5315 22/01/20 5315
446156 [유머] 스터디카페, 신종빌런 [13] 파랑파랑9857 22/01/20 9857
446155 [게임] 레전드 tv가 이게임을 좋아합니다 [2] Lord Be Goja6559 22/01/20 6559
446154 [유머] KBS 태종 이방원 동물학대논란 [34] AKbizs9031 22/01/20 9031
446153 [서브컬쳐] 반지의 제왕 드라마. 공식 제목 '힘의 반지'로 결정... 9월 방영 예정 [11] EpicSide5469 22/01/20 5469
446151 [연예인] 봉준호 감독의 차기작은 SF. 로버트 패틴슨이 출연 예정 [14] EpicSide7334 22/01/20 7334
446150 [기타] 스즈무라 아이리 실제 비율 [17] 파랑파랑10294 22/01/20 10294
446149 [기타] 우리나라 소멸 위기 지역 [42] 원펀치9291 22/01/20 9291
446148 [유머] 삼성 갤럭시 지롤하네 [8] 파랑파랑7431 22/01/20 7431
446147 [유머] 부산 지하철이 개쩌는 이유.jpg [14] 파랑파랑9239 22/01/20 9239
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로