PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2022/01/18 14:42:22
Name 시린비
File #1 test.jpg (101.6 KB), Download : 26
출처 https://translators.to/
Link #2 https://translators.to/
Subject [유머] Bing 번역기는 로맨티스트입니다.




아래 있는걸로 심심해서 루팡해봤는데

빙은 로맨티스트네요.

뭐 의역이 좋은거긴 하지만... 그래도 없는게 너무 들어가는거 아니냐...

데이터베이스에 뭔가 있는거겠죠...?

구글 번역기에서는 아직도 whatever it takes가 '친구의 친구를 사랑했네'로 번역되고 있습니다..


통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
부딪힘주의
22/01/18 14:45
수정 아이콘
카카오 단호하네요 크크
Blooming
22/01/18 14:47
수정 아이콘
애지상
22/01/18 16:23
수정 아이콘
Bing은 대체 뭐길래 크크크크크 엄청 웃었네요
구글이 제일 일반적이기는 한가보네요
22/01/18 16:28
수정 아이콘
전 왜 고이즈미가 생각나죠
及時雨
22/01/18 16:28
수정 아이콘
파파고가 제일 잘 옮긴 거 같네요.
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
446049 [서브컬쳐] 드래곤 길들이기 요약.jpg [8] KOS-MOS8565 22/01/19 8565
446048 [기타] 주요 자동차 브랜드 전기차 플랫폼... [20] 우주전쟁7477 22/01/19 7477
446047 [LOL] 뽈쟁이 22 Lck 툰 그란도오픈 [6] Lord Be Goja6719 22/01/19 6719
446046 [기타] 셔틀에서 스캐럽을 발사하는 방법을 연구중인 미군.jpg [16] 오곡물티슈7536 22/01/19 7536
446045 [게임] 런처도 충격 먹은 대 사건 [6] Love.of.Tears.6045 22/01/19 6045
446044 [동물&귀욤] 아빠에게 다친 거 설명하는 3살딸.gif [23] 일사칠사백사9539 22/01/19 9539
446043 [LOL] 본인 저격러들과 야유회가는 다이아의 왕.jpg [8] insane5971 22/01/19 5971
446042 [게임] Many more! [9] Lord Be Goja5968 22/01/19 5968
446041 [유머] 의외로 학교폭력 해결책인거 [8] 파랑파랑7075 22/01/19 7075
446040 [유머] 목동 학원장분 근황 [67] 오징어게임10964 22/01/19 10964
446039 [동물&귀욤] 아빠 수염이 너무 싫은 딸 [9] 길갈6644 22/01/19 6644
446038 [유머] 기차에서 대화를 나누게 된 중국인과 한국인 [23] 오징어게임7937 22/01/19 7937
446037 [유머] "무섭게 생긴 남자분 찾아요"…웃픈 층간소음 해결법 [9] AKbizs7996 22/01/19 7996
446036 [유머] 마소의 액블 인수 금액 체감 [5] ESBL6714 22/01/19 6714
446035 [기타] 마소의 액블 인수후, 소니 닌텐도 주가 근황 [19] 아케이드8194 22/01/19 8194
446034 [유머] 블리자드 매각소식을 뉴스로 접하고 블코 지인에게 연락한 김성회 [10] EpicSide7018 22/01/19 7018
446033 [기타] 마소의 블쟈 인수로 큰일난 기업 [1] 크레토스5288 22/01/19 5288
446031 [기타] 의외로 애국폰이였던것 [12] Lord Be Goja6908 22/01/19 6908
446030 [유머] 팔카오 입국 [11] 어서오고6898 22/01/19 6898
446029 [유머] (정보글) 몸에 좋은 음식들.list [8] KOS-MOS6346 22/01/19 6346
446028 [유머] 당근마켓 근황 [19] 소믈리에8274 22/01/19 8274
446027 [기타] 행동하는 시민.dogdrip [13] 오곡물티슈7278 22/01/19 7278
446026 [유머] 닭갈비를 처음 먹은 북한 유소년 축구선수들 [26] 오징어게임9045 22/01/19 9045
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로