PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2022/01/18 14:42:22
Name 시린비
File #1 test.jpg (101.6 KB), Download : 26
출처 https://translators.to/
Link #2 https://translators.to/
Subject [유머] Bing 번역기는 로맨티스트입니다.




아래 있는걸로 심심해서 루팡해봤는데

빙은 로맨티스트네요.

뭐 의역이 좋은거긴 하지만... 그래도 없는게 너무 들어가는거 아니냐...

데이터베이스에 뭔가 있는거겠죠...?

구글 번역기에서는 아직도 whatever it takes가 '친구의 친구를 사랑했네'로 번역되고 있습니다..


통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
부딪힘주의
22/01/18 14:45
수정 아이콘
카카오 단호하네요 크크
Blooming
22/01/18 14:47
수정 아이콘
애지상
22/01/18 16:23
수정 아이콘
Bing은 대체 뭐길래 크크크크크 엄청 웃었네요
구글이 제일 일반적이기는 한가보네요
22/01/18 16:28
수정 아이콘
전 왜 고이즈미가 생각나죠
及時雨
22/01/18 16:28
수정 아이콘
파파고가 제일 잘 옮긴 거 같네요.
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
446134 [LOL] 프로게이머계의 와장창욱 영웅부재중.mp4 [11] insane7112 22/01/20 7112
446133 [게임] 자기몸을 희생해서 팀을 강화하는 축구선수.jpg [5] 삭제됨7599 22/01/20 7599
446132 [유머] 광주 아이파크 철거비용이 왜 150억이나 들어가? [13] 파랑파랑11964 22/01/20 11964
446131 [기타] 한국, 공군 조기경보기 "독자 개발" 추진 [25] 아롱이다롱이9803 22/01/20 9803
446130 [동물&귀욤] 약혐)오늘 결근한 이유 [3] 파랑파랑8036 22/01/20 8036
446129 [기타] 아마존 프라임 <반지의 제왕> 드라마 타이틀 티져 [19] 파랑파랑7102 22/01/20 7102
446128 [LOL] 오늘도 빛난 젠지산 [10] Leeka8532 22/01/20 8532
446127 [게임] 히오스 신캐 유출.jpg [6] 어서오고6731 22/01/20 6731
446125 [동물&귀욤] 사람을 동족으로 착각한 바다표범의 행동 [15] 파랑파랑7926 22/01/20 7926
446124 [기타] 대한민국이란 국가의 MBTI는? [5] 판을흔들어라7228 22/01/19 7228
446123 [기타] 인스타,틱톡 길거리 영상은 대체 누가 찍어주는 걸까 [17] 묻고 더블로 가!9933 22/01/19 9933
446122 [기타] 2021년 1인당 명목 GDP 국가순위 [40] 아케이드8239 22/01/19 8239
446120 [기타] 일반인이 논문 실렸다고 하면 무조건 믿게되는 저널 양대산맥 [32] 우주전쟁11268 22/01/19 11268
446119 [유머] 내 동생이 산타할아버지한테 제사 지낸다 [10] 피잘모모7291 22/01/19 7291
446118 [유머] 환상 속에서 유지되는 페티시 [16] roqur12170 22/01/19 12170
446117 [방송] 사위를 쥐었다펴는 한 수 위의 장모님 [1] style10240 22/01/19 10240
446116 [기타] 수준 높은 학교.... [16] 닉넴길이제한8자11585 22/01/19 11585
446115 [유머] 친구가 첫 문장에서 어그로를 끌라길래 [18] 파랑파랑9109 22/01/19 9109
446114 [기타] 술, 담배를 싫어한 채식주의자 [19] 로켓9744 22/01/19 9744
446113 [LOL] 농심 피터보다 1살동생.jpg [8] insane7162 22/01/19 7162
446112 [기타] 고든램지 버거 1호점 방문후기 [14] Lord Be Goja9600 22/01/19 9600
446111 [유머] 직장 선배가 담배를 사오라고 해서 사왔는데 화를 낸다.JPG [44] Aqours11414 22/01/19 11414
446110 [LOL] 어깨깡패 수빈눈나.mp4 [4] insane7345 22/01/19 7345
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로