PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2022/01/18 14:42:22
Name 시린비
File #1 test.jpg (101.6 KB), Download : 26
출처 https://translators.to/
Link #2 https://translators.to/
Subject [유머] Bing 번역기는 로맨티스트입니다.




아래 있는걸로 심심해서 루팡해봤는데

빙은 로맨티스트네요.

뭐 의역이 좋은거긴 하지만... 그래도 없는게 너무 들어가는거 아니냐...

데이터베이스에 뭔가 있는거겠죠...?

구글 번역기에서는 아직도 whatever it takes가 '친구의 친구를 사랑했네'로 번역되고 있습니다..


통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
부딪힘주의
22/01/18 14:45
수정 아이콘
카카오 단호하네요 크크
Blooming
22/01/18 14:47
수정 아이콘
애지상
22/01/18 16:23
수정 아이콘
Bing은 대체 뭐길래 크크크크크 엄청 웃었네요
구글이 제일 일반적이기는 한가보네요
22/01/18 16:28
수정 아이콘
전 왜 고이즈미가 생각나죠
及時雨
22/01/18 16:28
수정 아이콘
파파고가 제일 잘 옮긴 거 같네요.
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
446011 [유머] 요즘 30대 남자 평균몸매 느낌 [26] 파랑파랑9762 22/01/19 9762
446010 [유머] 코인하는 피지알러들 모습 [7] 원펀치7224 22/01/19 7224
446009 [유머] 웃으면 안 되는 일본 예능.jpg [4] KOS-MOS8270 22/01/19 8270
446007 [유머] K-MEN [4] KOS-MOS5614 22/01/19 5614
446006 [LOL] 룰러 펜타킬 뺏는 도란 [5] 쿨럭5812 22/01/19 5812
446005 [기타] 진명여고 현수막 근황... [54] 원펀치10159 22/01/19 10159
446004 [유머] 나이 들면 잘 안가게 되는 음식점 [32] 원펀치9933 22/01/19 9933
446003 [기타] 빠니보틀 근황.youtube [21] 지켜보고 있다8643 22/01/19 8643
446002 [유머] KBS 뉴스 때문에 휴대폰 먹통됨.news [13] KOS-MOS9244 22/01/19 9244
446001 [기타] 수도권 및 전국 대설주의보.jpg [12] 핑크솔져10625 22/01/19 10625
446000 [게임] 히오스 시네마틱.avi [1] KOS-MOS5180 22/01/19 5180
445999 [게임] 게임 IP 수익 순위 그래프.jpg [14] 굿럭감사10771 22/01/19 10771
445998 [기타] 드래곤볼 슈퍼 신극장판 예고 [23] 파랑파랑8533 22/01/19 8533
445997 [유머] 20년전 불법이었던 게 합법이 됨 [7] 파랑파랑10482 22/01/19 10482
445996 [유머] 푸짜르 장기집권 체감.jpg [7] TWICE쯔위8455 22/01/19 8455
445995 [게임]  마소가 이번 엑티비전 블리자드 인수에 쓴 82조가 어느정도의 돈이냐면 [21] TWICE쯔위10118 22/01/19 10118
445994 [유머] 현재 디시 블리자드 관련 갤러리 상황 [4] 일신8368 22/01/19 8368
445993 [기타] 블리자드 인수 냉정한 시각 [54] 파랑파랑12605 22/01/19 12605
445992 [유머] 무조건 하나만 입으세요.jpg [38] 김치찌개10647 22/01/19 10647
445991 [유머] 오늘 기습 롤 대회... 난리난 갤러리.. [22] League of Legend13256 22/01/19 13256
445990 [기타] 환경미화원 1년 근무 후기.jpg [21] 김치찌개10671 22/01/19 10671
445989 [유머] 2만명이 뽑은 최고의 애니메이션.jpg [29] 김치찌개7892 22/01/19 7892
445988 [유머] 평생 공짜 위 vs 아래 [29] 김치찌개6658 22/01/19 6658
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로