PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2022/01/18 14:42:22
Name 시린비
File #1 test.jpg (101.6 KB), Download : 26
출처 https://translators.to/
Link #2 https://translators.to/
Subject [유머] Bing 번역기는 로맨티스트입니다.




아래 있는걸로 심심해서 루팡해봤는데

빙은 로맨티스트네요.

뭐 의역이 좋은거긴 하지만... 그래도 없는게 너무 들어가는거 아니냐...

데이터베이스에 뭔가 있는거겠죠...?

구글 번역기에서는 아직도 whatever it takes가 '친구의 친구를 사랑했네'로 번역되고 있습니다..


통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
부딪힘주의
22/01/18 14:45
수정 아이콘
카카오 단호하네요 크크
Blooming
22/01/18 14:47
수정 아이콘
애지상
22/01/18 16:23
수정 아이콘
Bing은 대체 뭐길래 크크크크크 엄청 웃었네요
구글이 제일 일반적이기는 한가보네요
22/01/18 16:28
수정 아이콘
전 왜 고이즈미가 생각나죠
及時雨
22/01/18 16:28
수정 아이콘
파파고가 제일 잘 옮긴 거 같네요.
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
446382 [서브컬쳐] 라젠카 처음 나왔을때 은근히 떡밥 많이 되었던거 [14] GUNDAM EXIA6771 22/01/21 6771
446381 [유머] 여자한테 카톡 하나 보내고 답장 많이 받기.jpg [14] 파랑파랑10445 22/01/21 10445
446380 [유머] 뭔가 잘못 알려진 한국 문화 [28] 파랑파랑11097 22/01/21 11097
446379 [유머] 어느 애니메이션에서 귀신이 사망한 이유.JPG [4] 파랑파랑7838 22/01/21 7838
446378 [유머] 동물들은 정말 멍청해, 어떻게 덫에 걸릴 수 있는거지? [19] 파랑파랑8754 22/01/21 8754
446377 [게임] 블러드본 OST가 LP로 출시됨 [8] 아케이드5450 22/01/21 5450
446376 [유머] 오이를 싫어하시는 분은 미리 말씀해주세요. [9] 카루오스9643 22/01/21 9643
446375 [유머] 아재판독기 [16] 내설수7002 22/01/21 7002
446374 [유머] 아,반대로 힘없이 왕복할 것인가? [19] 우주전쟁11185 22/01/21 11185
446372 [유머] 배민 시켰는데 한입 베어문 흔적이.. [6] 11250 22/01/21 11250
446371 [텍스트] 아이스크림 먹고 운 개드립유저.txt [10] 8937 22/01/21 8937
446370 [기타] 의사피셜) 산모는 안정과 태교가 필요없다. [75] 오곡물티슈13994 22/01/21 13994
446369 [유머] 마이크로소프트 인수건에 대한 모 스트리머 반응.jpg [17] 오곡물티슈9877 22/01/21 9877
446367 [유머] 키움 순매수 1위 [34] 맥스훼인10311 22/01/21 10311
446366 [게임] 포켓몬 레전드 [아르세우스] 공식 소개영상 [4] EpicSide4817 22/01/21 4817
446365 [유머] 오싹오싹 버섯 갤러리 공지.jpg [3] 파랑파랑8220 22/01/21 8220
446364 [유머] 착한 남자가 인기 없는 이유 [20] 파랑파랑12306 22/01/21 12306
446363 [유머] 국산차엔 안 달린다는 내수차별 옵션 [15] 길갈9558 22/01/21 9558
446362 [유머] 키큰 훈남이 이상한 소리해서 실망함...jpg [11] 오징어게임9566 22/01/21 9566
446361 [유머] 음주운전 신고로 가정을 망쳤다는 소릴 들음 언냐.jpg [24] 오징어게임8471 22/01/21 8471
446360 [유머] 판)대기업 합격 했는데 왜 제가 한턱 내야하나요? [29] 오징어게임9388 22/01/21 9388
446359 [유머] 친구의 남친이 소원권을 사용하는 방법 오징어게임6459 22/01/21 6459
446358 [LOL] 큐베피셜 아시안게임 국가대표로 XXX만 안가면 된다.txt [11] insane6588 22/01/21 6588
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로