PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2022/01/10 11:20:04
Name 판을흔들어라
File #1 캡아.jpg (247.1 KB), Download : 25
출처 머니투데이, 스포츠 한국
Subject [기타] 반미감정으로 제목이 바뀐 영화


'캡틴 아메리카: 퍼스트 어벤져'

'퍼스트 어벤져'로 개봉




관련기사 내용으로는

"파라마운트픽쳐스가 미국 중심적인 이미지를 빼기 위해 몇몇 국가에 제목을 수정해 개봉하는 것이 좋을 것 같다는 의견을 냈다. 국내에서 임의로 제목에 손 댄 것은 아니다"

"한국 시장은 할리우드 영화의 텃밭 중 한 곳이지만 오랫동안 주둔하고 있는 미군에 대한 적의가 뿌리깊으며, 특히 젊은층에서 이 같은 감정이 강하기 때문에 제목 가운데 '캡틴 아메리카'를 제외하기로 제작사가 결정"


한국  러시아, 우크라이나,독일에서는 캡틴 아메리카라는 이름으로 개봉하지 않았다고 하네요




https://news.mt.co.kr/mtview.php?no=2011070610154770206&type=1&VR
https://entertain.v.daum.net/v/20110728060507962

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
Lord Be Goja
22/01/10 11:22
수정 아이콘
저거 출시 몇년전만 해도 위워 솔저스나 블랙호구다운이 개봉당시 한국평론가들에게 두들겨맞던 내용보면 주의할수밖에
타카이
22/01/10 11:22
수정 아이콘
아메리카 노
푸크린
22/01/10 11:30
수정 아이콘
젊은층(당시 3040대)..?
22/01/10 11:30
수정 아이콘
엔드게임 보고 나서 다시 이 영화 보니깐 느낌이 완전 다르더군요
푸크린
22/01/10 11:33
수정 아이콘
저도 어벤져스 보고 퍼벤져 봤는데 이 영화는 후속작들 보고 봐야 볼만한 영화라는 일반 평이 맞는듯해요
22/01/10 11:38
수정 아이콘
그냥 본 사람 자체가 얼마 없죠. 당시 인터넷에서는 대부분 뭐? 캡틴이메리카? 또 촌스럽고 오글거리는 패권주의 미국 영웅물이겠네 했었거든요.
심지어 보고 왔다는 사람들조차 이런 평을 내리는 경우가 제법 있었을 정도였음...
22/01/10 11:45
수정 아이콘
정석적인 모험영웅물인데 허점도 많고 액션도 좀 허접해서 그랬죠. 서사는 괜찮았지만.

https://m.ruliweb.com/community/board/300143/read/43754000

당장 개봉당시 감상만화입니다.
판을흔들어라
22/01/10 11:51
수정 아이콘
'난 동양인이지만 미국을 위해 싸운다'라니.... 이건 하울링 코만도스에 대한 모욕일텐데요
22/01/10 11:55
수정 아이콘
애초에 디시병믓만화라 진지하게 보실필요는 없지만 저기서 지적하는 영화상 허점들은 유효하긴해서 링크가져와봤습니다.
22/01/10 11:54
수정 아이콘
하긴 저도 어벤저스 개봉할 때쯤 스토리 알려고 처음 봤는데 당시 감상은 진짜 핵노잼이었습니다.
캡아 서사가 퍼벤저 바탕으로 차근차근 쌓여서 그렇지 퍼벤저만 볼 때 액션이 볼만하고 그렇지는 않았죠.
22/01/10 11:39
수정 아이콘
당시에는 마블 인기가 애매하고, 캡틴 아메리카 인기도 없고, "미국이 짱짱이다라고 말하는 홍보 영화를 내가 왜 봐" 하는 사람들 생각하면 나름 괜찮은 결정이었죠. 문제는 이제 와서 보니 봐야하는 과거 영화들 설명할 때 조금 안 좋다는 거
22/01/10 11:40
수정 아이콘
(수정됨) 아이언맨2, 헐크, 토르 줄줄이 고만고만한 영화에 팀업영화를 위한 빌드업 수준으로 만들어서 퍼벤도 기대치 최하였죠.

캡틴 아메리카라는 이름 자체가 촌스럽다는 인식이 있었고 또 장갑차,소파때부터 이라크전까지 이어져온 반미감정이 없다고 하긴 그런 시점이었죠.
블래스트 도저
22/01/10 11:40
수정 아이콘
인피니티워까지 MCU 작품 나올때마다 재평가 받은 영화. 다시 보면게되면 마블의 큰 그림이 느껴져서 대단하죠
어서오고
22/01/10 11:42
수정 아이콘
지금 보면 왜? 싶겠지만 놀랍게도 지금도 뭔 일만 나면 주한 미국 대사관 가서 시위하는 사람들 있죠. 대체적인 반미감정이 높다 이런거보다는 활동력 좋은 전문 시위꾼 양반들이 많아서 괜히 도매금으로 들어가면 골치아플거 같아서 그런듯.
22/01/10 11:45
수정 아이콘
광우병 시위 생각해보면 뭐...00년대 주요 시위 메타가 반미였죠.
막나가자
22/01/10 12:15
수정 아이콘
효순이 미순이 사고때 군생활 했는데
죽은 애들 이용해먹는 꼴을 보니 토악질이 나오더군요
산밑의왕
22/01/10 12:39
수정 아이콘
액션은 좀 허접했어도 엔딩만으로도 가치가 있지 않았나 싶습니다. 사랑하는 사람을 놔두고 대의를 쫓고 결국 깨어나서 보니 시간은 흘렀고.. 말씀들 하신것처럼 엔드게임에서 캡틴이 왜 그랬는지 처음부터 서사를 잘 쌓았죠..
임시회원
22/01/10 12:41
수정 아이콘
그당시에 성조기 띄우고 미국 펄럭 하던 영화도 많았어서 그래요
HighlandPark
22/01/10 13:01
수정 아이콘
어렸을적부터 마블코믹스 읽고 자라서 mcu 이전 마블영화부터 거의 다 개봉일에 본 편입니다. 이 영화는 개봉일 조조로 봤는데 상영관에 저 포함 2명 앉아있었습니다...
가능성탐구자
22/01/10 13:03
수정 아이콘
정통무협!
22/01/10 13:32
수정 아이콘
전 복고스러운 분위기가 아주 좋더군요
22/01/10 13:41
수정 아이콘
같은 글 보고 마블 얘기 하는 사람 vs 반미 얘기 하는 사람 평소 주요 관심사가 보여서 넘모 재밌네요 크크
나른한날
22/01/10 14:25
수정 아이콘
저때 캡아 이미지는 오락실 어벤전스의 1번 픽 그 이상 이하도 아니었음..
미나사나모모
22/01/10 16:17
수정 아이콘
전 진짜 캡아1편 재밌게 봤거든요 ㅠㅠㅠㅠ
제랄드
22/01/10 19:07
수정 아이콘
저는 다행히(?) 액션 자체는 별 거 없을 거라고 생각했고, 성조기가 펄럭이는 미쿡 영화가 아니라는 정보를 접해서 그런지 재미있었습니다.
22/01/10 20:35
수정 아이콘
옛날 이야기도 아니죠 반미운동하던 걔네들이 노노재팬 운동도 만들었을텐데
주사파들 입장에선 반미 반일이 정의죠
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
445386 [LOL] 제우스 인터뷰 자동자막 대참사 [9] EpicSide6569 22/01/13 6569
445385 [기타] 현대 제네시스 G90 [47] 우주전쟁9709 22/01/13 9709
445383 [동물&귀욤] 휴가에서 돌아온 댕댕이들 [11] 흰긴수염돌고래6793 22/01/13 6793
445382 [유머] 아마존 재팬의 가챠상품 [7] EpicSide7784 22/01/13 7784
445381 [유머] 코로나 이후 바뀌는 서울 지하철 역 이름들.money [63] 오곡물티슈9174 22/01/13 9174
445380 [기타] PS5나 스위치가 가장 불편한점... [25] 원펀치7405 22/01/13 7405
445379 [기타] 벤츠 EQS 대시보드 (근황) [7] Lord Be Goja6960 22/01/13 6960
445378 [동물&귀욤] 여 하나만 던져 보이소 [11] 흰긴수염돌고래6226 22/01/13 6226
445377 [유머] 결혼식 한번하면 친구들 한번 싹 거를 수 있죠.jpg [100] AKbizs14298 22/01/13 14298
445376 [서브컬쳐] 한국 모바일 게임음악 OST 甲 [22] 원펀치5724 22/01/13 5724
445375 [게임] 닌텐도가 진짜 무서운 점. [20] 캬라9111 22/01/13 9111
445374 [유머] 덕분에 단어 하나 외움 [9] 파랑파랑7639 22/01/13 7639
445373 [유머] 생활의 달인 역대급 꽈배기 [38] 원펀치10463 22/01/13 10463
445372 [유머] MZ세대들의 특징과 실제 모습 [41] 김유라9340 22/01/13 9340
445371 [기타] 27억 자산가 환경미화원.hellending [76] 오곡물티슈10794 22/01/13 10794
445369 [기타] 언팩이 취소된 엑시노스 2200의 흉흉한 루머 근황 모음 (2) [15] Lord Be Goja5814 22/01/13 5814
445368 [게임] 소니도 인정한 PS5의 대체제 [17] Lord Be Goja7325 22/01/13 7325
445367 [기타] 인텔 새 소켓 근황 [7] Lord Be Goja8274 22/01/13 8274
445366 [유머] Fx전사 쿠루미 작가 근황 [2] 맥스훼인5926 22/01/13 5926
445365 [게임] POE대항마 언디셈버 과금정책.JPG [23] 이히리기우구추7196 22/01/13 7196
445364 [기타] 3070ti 그래픽 문제로 교체 후기 올린 펨코인 [9] TWICE쯔위6629 22/01/13 6629
445363 [유머] 철저히 차단되는 이어폰.txt [19] KOS-MOS11252 22/01/13 11252
445362 [유머] 이시국 재평가 짤.jpg [12] KOS-MOS11197 22/01/13 11197
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로