|
:: 게시판
:: 이전 게시판
|
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
통합규정 1.3 이용안내 인용"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
21/12/08 10:29
임팩트를 위해서라면 뭐 저정도 표현은 가능하다고 봅니다
약간 비쥬얼노벨처럼 생각해서... 한페이지 싹 비우고 한가운데 한문장만 써넣는다는지 뭐 그걸 남발하지만 않는다면야..
21/12/08 10:33
뭐 사실 만화책도 그림 한 컷으로 두 페이지 채우는 경우가 있으니까요.
슬램덩크의 강백호-서태웅 하이(?)파이브 장면도 그렇고.. 물론 이 장면이 감히 거기 비빌만한 장면은 아니라고 생각하긴 합니다.
21/12/08 10:36
로리 트랩만 빼면 실제 괜찮은 라이트노벨인 게 함정.
하지만 로리 트랩으로 영업을 했는데 로리 트랩을 빼도 되는가? 하는 영원한 딜레마를 안은….
21/12/08 10:47
원래 저 작가와 담당 편집자가 저런 연출을 잘 씁니다.
저런 개그씬이 아니라 진지한 장면에서도요. 꽤 귀찮은 작업인만큼(글자수 배치 등) 비꼬거나 웃음거리로 삼을 것은 아니죠.
21/12/08 10:50
요즘 뭐만 하면 '종이야 미안해'라는 식으로 출판물을 너무 쉽게 비웃으시는 분들이 많은데,
그래도 이런저런 시도를 하는 것은 좋은 방향성이라고 생각합니다. 물론 번역해오는 입장에서는 굉장히 짜증나는 연출이지요 크크크크
|
||||||||||||||
