|
:: 게시판
:: 이전 게시판
|
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
통합규정 1.3 이용안내 인용"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
20/08/29 17:29
무고한 사람들 학살하고 역병 멕이고 고문하는 건 괜찮지만 나쁜 말은 안됨^^ 이거 완전 사팍 극장판 아니냐 설마 캐나다 탓인가
20/08/29 17:33
Allow me to explain the decision.
A team member sent feedback that he enjoyed playing the game with his kid, but when they encountered Garrosh's line, it stuck out from other language in the game. Several of us discussed the feedback and decided to make a change. 본인 트위터에 있네요.
20/08/29 17:34
I can understand that many people liked the scene as it was. It was a memorable line of VO, no question.
But at the end of the day, we felt we gained more from removing it than from keeping it. Needless to say, you are free to disagree. Whatever your feelings, please understand there was no sinister motivation behind the change. It was just people--real, honest to goodness human beings--trying to make the game a little better for future generations. 미친 듯.
20/08/29 17:56
애초에 ESRB 기준으로 Teen 등급을 받은 게임이고, 참고로 Teen 등급은 우리나라로 치면 13세 이상으로 "현실적인 폭력과 경미한 유혈표현이 등장. 선정적인 요소, 욕설 및 상스러운 유머와 가상도박이 나온다. 이 등급부터 현실적인 폭력 및 유혈표현, 선정적인 요소들이 허용된다. 언어는 Shit이나 bitch같은 욕이 본격적으로 등장하고 시각적인 음주 및 흡연, 범죄가 묘사된다." 정도의 게임이 받는 등급입니다. 와우는 계속해서 Teen 등급을 받아온 것으로 알고 있습니다.
20/08/29 18:13
첨언하자면 게임의 등급은 그 게임의 정체성과 같습니다. 특히나 와우처럼 긴 기간동안 서비스되는 게임은 더욱 그러합니다.
Bitch와 같은 단어가 문제가 될만한 아이들에게는 와우라는 게임의 다른 요소들이 함께 문제가 될 소지가 큽니다. 때문에 그런 아이들은 와우라는 게임을 접하지 못하게 해야지, 그 단어만 바꾸는 건 말이 안되는 해결책입니다. 아마도 문제삼은 단어가 Bitch이기 때문이리라 추측하고, 결국 몇몇이 쿵짝쿵짝해서 PC당했다는 결론 밖에는 내릴 수 없습니다.
20/08/29 18:44
언데드들은 여전히 시체파먹고 피를 채우며
당장 애쉬베인 아래에서 납치당한 아동들이 강제노동을 하고 있는 게임에서 악당 보스급 인물이 BITCH라는 단어도 못쓴다구요?
20/08/29 18:56
가디언테일즈 생각나네요 크크
whore을 whore라 하지못하고 bitch를 bitch라 하지못하는.. 와우도 아예 삭제하지말고 순화해서 쓰던가 했으면 어땠을까 하는 생각은 드네요. flower 라던가..
20/08/29 19:27
와우... 15세 이용가 이상에 서로 죽고 죽이는 잔혹한 전쟁을 그리는 판타지물에서 빗치라는 단어를 못쓰게한다라... 핳핳핳핳핳!!
20/08/29 21:26
와우 처음 나왔을때 퀘스트 하다 보면 섬뜩하긴 했습니다. 욕은 본적이 없지만, 그러려니 하겠는데
타렌밀 농장이던가 어딘지는 정확히 기억안나는데, 개한테 독극물 먹이고, 포로로 잡힌 드워프병사한테 독극물 실험해서 죽이고 이런거 보면, 와 아무리 게임이라곤 해도 이래도 되나 싶었던 기억이 있네요
20/08/30 02:16
옛날 와우는, 스타1처럼, 암울하고 고어한 무드가 있었죠. 그게 진영 간 투쟁을 와닿게 했고요.
최근 와우보면 유쾌한 활극처럼 느껴져요. 나중엔 잿빛골짜기에서 닭싸움이나 하고 있을 거 같아요
|
||||||||||||||||
