PGR21.com
- 기사, 정보, 대진표 및 결과 등을 올리실 수 있습니다.
- 경험기, 프리뷰, 리뷰, 기록 분석, 패치 노트 등은 [게임 게시판]을 이용바랍니다.
Date 2014/09/07 00:12:26
Name 트릴비
Link #1 http://na.lolesports.com/articles/interregional-movement-and-expansion-tournament
Subject [LOL] 지역간 선수 이동 규정 및 익스팬션 토너먼트에 관한 안내


전세계적인 이스포츠인 리그 오브 레전드는 재능있는 선수들의 지역 간 이동을 통해 많은 이득을 얻고 있습니다. 새로운 선수들은 리그를 향상시키고 새로운 전술을 가져옵니다. 그러나 이러한 외국의 재능들 속에서도 각 지역들만의 특색을 발전시키는 것도 중요합니다.

리그 오브 레전드 프로 및 세미프로 팀들이 자신이 속한 지역의 재능과 해외의 재능 간의 밸런스를 적절히 유지할 수 있도록, 지역간 이동에 대한 새로운 규정을 발표합니다.

이 규정은 북미(LCS & CS), 유럽 (LCS & CS), 중국(LPL & LSPL), 한국 (OGN, 마스터즈 & NLB), 동아시아/대만 (GPL & LNL) 지역에 일괄적으로 적용됩니다. (이전까지는 각 지역에서 자율적으로 규정을 두고 운영해왔습니다.) 해당 내용은 지난 몇 달 간 각 지역의 리그 운영 주체들과 협의된 사항임을 알려드립니다. 터키 등의 다른 지역은 해당 규정의 도입 여부가 아직 확정되지 않았습니다.


북미와 유럽의 경우, 당일 경기에 출전하는 5명의 선수 중 3명 이상이 각각 북미 혹은 유럽의 새로운 거주 규정(residency requirement)에 만족하여야 합니다. 각 팀은 거주 규정을 만족하지 않고, 예외처리되지 않은 해외 선수(non-exempt non-resident)를 2명까지 출전시킬 수 있습니다. 자세한 거주 규정은 다음주 중에 발표 할 예정이며, 이 규정은 기존 규정을 완전히 대체할 것입니다. 새로운 거주 규정은 리그에 참여하려는 선수들이 해당 지역에서 지속적으로 오랜기간 거주해왔는지를 기준으로 할 것입니다.

저희는 이러한 규정이 각 지역의 특수성을 강화하고 발전시키며, 국제 대회의 수준 향상을 가져올 수 있을것이라고 생각합니다.

선수들의 지역간 이동은 해당 지역의 재능을 향상시키고, 더 많은 이야깃거리를 만들어줍니다. 특히 북미의 경우 해외에서 온 여러 선수들이 더 높은 수준의 경기와 새로운 스토리를 제공하는 것을 보셨을겁니다.

그러나 각 지역간의 특색과 차이도 대회를 흥미롭게 유지하는 데 중요한 역할을 합니다. 지역과 해외의 재능을 적절히 섞어, 각 팀이 지역의 특색을 유지하는 동시에 해외의 재능과 함께 더욱 발전할 수 있도록 하는 것이 필요합니다. 이에 대한 규정을 두지 않을경우, 해당 지역의 선수들이 해외의 선수들을 통해 배우고 더 뛰어난 선수로 성장하는 기회가 줄어들 것이고, 결국 지역 선수들이 모두 사라지게 될 수도 있습니다. 또한 새롭게 시장에 진입하고 발전하려는 지역의 뛰어난 선수들이 다른 지역의 리그로 유출되는 결과로 나타날 수도 있습니다.

각 지역의 재능을 적절히 분배함과 동시에, 지역의 특색있는 재능을 살리고 고유성을 유지하는 것이 각 지역과 국제 리그의 발전을 도모할 것이며, 팬들에게 더 큰 즐거움을 줄 것이라고 생각합니다. 새로운 지역간 이동 규정을 통해 이러한 균형을 맞추고 발전해나가고자 합니다.


현재 LCS와 챌린저 시리즈에 속한 팀들은 새로운 거주 규정에 따라 로스터를 변경 할 필요는 없습니다. 저희는 새 규정이 기존의 선수들에게 불리하게 작용하는 것을 원하지 않습니다. 새로운 거주 규정에 만족하지는 않지만, 다음 4가지 조건 중 한 가지에 만족하는 선수들은 예외 선수(exempt non-resident)로 처리됩니다.

* 2014년에 LCS 팀에서 경기를 출전한 기록이 있음
* LCS 출전 팀의 액티브 로스터에 등재되어 있음
* 서머 챌린지 시리즈 1 이상의 대회에서 출전한 기록이 있음
* 서머 승강전 토너먼트에 출전한 팀의 액티브 로스터에 등재되어 있음


예외 선수들의 경우 거주 규정에 만족하는 선수들과 거의 동일하게 처리됩니다. 다만 팀에 예외 선수들이 2명 이상 존재할 경우, 예외 규정에 만족하지 않는 해외 선수를 추가로 출전시키는 것은 불가능합니다.


선수들을 분류하는 기준을 정리하면 다음과 같습니다.

* 해외 선수(Non-exempt non-resident): 위의 예외 조건 4가지 중 한 가지도 만족하지 않고, 새로운 거주 규정을 만족하지 않는 선수
* 거주 선수(resident): 해당 지역의 새로운 거주 규정을 만족하는 선수
* 예외 선수(exempt non-resident): 새로운 거주 규정을 만족하지 않지만, 위의 예외 조건에 속하는 선수 (예외 선수가 거주 규정에 만족하게 될 경우, 거주 선수로 재분류됨)



이해를 돕기 위해, 몇가지 시나리오를 보여드리겠습니다.

다음은 가능한 선발 로스터 변경의 예제입니다.

* 5명의 거주 선수를 가진 팀이, 1명을 해외 선수로 변경
* 5명의 거주 선수를 가진 팀이, 3명을 예외 선수로 변경
* 3명의 거주 선수와 2명의 해외 선수를 가진 팀이, 거주 선수 1명을 예외 선수로 변경
* 3명의 예외 선수와 2명의 거주 선수를 가진 팀이, 거주 선수 1명을 예외 선수로 변경

다음은 불가능한 선발 로스터 변경의 예제입니다.

* 3명의 예외 선수와 2명의 거주 선수를 가진 팀이, 1명의 예외 선수를 해외 선수로 변경하기를 원함
- 불가능합니다. 다만 변경하려는 선수가 예외선수일 경우엔 무관합니다.
* 5명의 예외 선수를 가진 팀이, 1명의 예외 선수를 해외 선수로 변경하기를 원함
- 불가능합니다. 팀에 2명 이상의 예외 선수가 존재할 경우, 해외 선수를 추가할 수 없습니다.
* 3명의 예외 선수와 2명의 거주 선수를 가진 팀이, 거주 선수 1명을 해외 선수로 변경하기를 원함
- 불가능합니다. 팀에 2명 이상의 예외 선수가 존재할 경우, 해외 선수를 추가할 수 없습니다.


정확한 규정은 다음주에 공개할 예정입니다. 다만 여기에만 정신 팔려서는 안되겠죠. 곧 익스팬션 토너먼트(LCS의 추가 2팀을 뽑는 토너먼트)가 있을 예정이니까요.

익스팬션 토너먼트에 참가하는 선수들은 거주 규정에 만족하는 로스터를 가진 팀만이 가능합니다. 토너먼트에 대한 자세한 안내도 다음주에 있을 예정입니다. 북미 혹은 유럽 LCS 승강전에서 탈락한 팀은 자동으로 익스팬션 토너먼트에 참가하게 되고, 챌린지 시리즈에 참여할 래더 상위 팀들도 해당 토너먼트에 참가하게 됩니다.

지역간 이동에 대한 자세한 규정과, 해당 규정에 대한 설명은 다음주에 공유하도록 하겠습니다.


원문: http://na.lolesports.com/articles/interregional-movement-and-expansion-tournament

-------------------------------------------------------------------------------------

따로 번역하신 분이 없어 적당히 했습니다. 의역이 많이 들어가있으니 감안해주세요.

예외 규정때문에 그렇게 타이트 하지는 않을 것 같습니다. 예외 선수들이 이적하는 데도 전혀 문제가 없을거구요.
물론 LMQ는 북미 선수로 교체하진 않을테니 골치가 아프겠지만요.

거주 규정이 어느 정도 수준일지가 가장 큰 문제이지 않을까 생각됩니다.

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
14/09/07 02:02
수정 아이콘
롤드컵보다 롤드컵 이후 이적시장이 훨씬 기대되네요

한국 유명선수들의 해외진출과 해외 LCS팀의 전력보강이 맞물리면서 LCS판이 정말 재미있게 돌아갈듯

중국도 많이 갈려나?

LCS 다음 시즌부터 꿀일꺼같은데 나겜은 캐스터 내보낸거보면 LCS관련해서 접은거같고 흐음 누가 한국중계 해줄려나
SSangShow
14/09/07 09:48
수정 아이콘
[예외 선수들의 경우 거주 규정에 만족하는 선수들과 거의 동일하게 처리됩니다. 다만 팀에 예외 선수들이 2명 이상 존재할 경우, 예외 규정에 만족하지 않는 해외 선수를 추가로 출전시키는 것은 불가능합니다.]
대충 보면 예외 선수 라는 분류로 제한을 어느정도 잘 풀어줬다 라는 모양새를 내고 싶었지만, 저 문장 하나 때문에 빡빡해진거 같은데요
거주 규정 선수와 거의 동일하게 처리한다면서 바로 다음 문장에 다른 취급을 하는 문구가 떡하니 있네요
접니다
14/09/07 10:24
수정 아이콘
lmq같은 팀이 꼼수 쓰는걸 막는거 같은데요?
트릴비
14/09/07 12:41
수정 아이콘
예외 선수가 지역 안에서 이적하는 것에 대한 제한을 없애주겠다는것에 가깝죠. 예를 들어 세라프나 러스트보이가 해외 선수 제한때문에 북미 내의 다른 팀으로 이적못하는 일이 없도록 해주겠다는 얘기라 보시면 됩니다. 대신 예외선수가 너무 많으면 해외 선수 영입엔 제한을 걸겠다는 거구요.
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
8483 [LOL] '푸만두' 이정현, 파란만장 현역 은퇴 선언...채광진-조재환 계약 종료 [16] 클로로 루시루플5462 14/09/17 5462
8470 [LOL] 2014 천안 e스포츠 문화축제 : 대회 '롤게더링' 신청경품이벤트진행!! 롤게더링1570 14/09/16 1570
8469 [LOL] 시즌4 최고의 선수 5~6위 공개 [19] Leeka2316 14/09/16 2316
8464 [LOL] 월드챔피언쉽 TOP 플레이어 7~10 [7] Leeka2709 14/09/15 2709
8459 [LOL] 시즌4 최고의 선수 7~8위 공개 [18] Leeka3907 14/09/15 3907
8455 [LOL] 기자석 - 돌이킬 수 없는 언행 [114] 부침개8002 14/09/14 8002
8454 [LOL] Thorin이 뽑은 TOP 20 롤드컵 선수 랭킹 [24] Leeka3254 14/09/14 3254
8450 [LOL] 2014시즌 월드 챔피언십 16강 그룹 스테이지 D조 분석 [6] Leeka2295 14/09/13 2295
8449 [LOL] 2014시즌 월드 챔피언십 16강 그룹 스테이지 A조 분석 [1] Leeka1940 14/09/13 1940
8448 [LOL] 시즌4 최고의 선수 11~12위 공개 [33] Leeka3167 14/09/13 3167
8439 [LOL] 2014 여름, 최고의 아마추어 팀을 가린다. 클랜배틀 섬머 결선 13일 개최 보도자료1555 14/09/12 1555
8436 [LOL] 시즌1 챔피언, 프나틱 스킨 제작 진행중 [13] Leeka3256 14/09/12 3256
8435 [LOL] 시즌4 최고의 선수 13~20위 공개 [12] Leeka2546 14/09/12 2546
8434 [LOL] 리그 오브 레전드, 고대 슈리마 제국의 비밀 및 신규 초월 모드 공개 [5] 보도자료2964 14/09/11 2964
8426 [LOL] 파워랭킹 - 롤드컵 버전 [4] Leeka3570 14/09/11 3570
8425 [LOL] 한국e스포츠협회 소속 LOL 선수들, 아주부TV 통해 스트리밍 진행 [16] 보도자료6410 14/09/11 6410
8424 [LOL] 시즌4 최고의 선수 20~15위 공개 [22] Leeka4763 14/09/10 4763
8422 [LOL] Reset, KT Flash의 브라질 LOL팀 Team 58ers 해체 [13] 호호아저씨4864 14/09/10 4864
8419 [LOL] 2014시즌 리그 오브 레전드 월드 챔피언십 16강 조 편성 확정! [4] 보도자료3201 14/09/09 3201
8414 [LOL] 지역간 선수 이동 규정 및 익스팬션 토너먼트에 관한 안내 [4] 트릴비3723 14/09/07 3723
8408 [LOL] 2014시즌 리그오브레전드 월드 챔피언십 티켓 2차 판매도 호조 보도자료2072 14/09/05 2072
8400 [LOL] 32주차 파워랭킹 [16] Leeka3885 14/09/04 3885
8391 [LOL] CJ Frost 정글러, Swift가 팀을 떠납니다 [69] 호호아저씨7041 14/09/03 7041
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 6시간내에 달린 댓글
+ : 최근 12시간내에 달린 댓글
맨 위로