PGR21.com
- 경험기, 프리뷰, 리뷰, 기록 분석, 패치 노트 등을 올리실 수 있습니다.
Date 2019/06/19 11:30:06
Name 다크템플러
Link #1 https://www.espn.com/esports/story/_/id/27002220/league-legends-global-power-rankings-june-18
Subject [LOL] 6월 18일 ESPN 글로벌 파워 랭킹 & 번역과 코멘트 (수정됨)
1위. G2  (LEC)
2위. RNG (LPL)
3위. FPX (LPL)
4위. TES (LPL) +3
5위. 킹존 (LCK)
6위. 아프리카 (LCK) +9
7위. EDG (LPL) -1
8위. 샌드박스 (LCK) +11
9위. 프나틱 (LEC)
10위 LNG (LPL) -2

...
12위 TL (LCS)
13위 그리핀 (LCK) -9
...
16위 IG (LPL) +7
17위 TSM (LCS) +5
18위 SKT T1 (LCK)
..
20위 JDG (LPL) +4
...
32위 KT (LCK) +3
33위 젠지 (LCK) +1
34위 담원 (LCK) +2
..
36위 MAD TEAM (LMS)
...
42위 한화 (LCK) -17
43위 진에어 (LCK) -3
...
48위 FW (LMS)
..
50위 100T (LCS) -4
...
53위 Alpha Esprts (LMS)

---------------------------------------
의역/오역 유의하세요.

5위. 킹존 드래곤 X
만약 당신이 킹존이 하는 방식대로 플레이한다면, 당신이 월드클래스가 아닌 듯한 경기가 펼쳐질 것이다. 섬머 스플릿의 첫 1/4 를 통해, 킹존은 설령 최적화 되지 않았을지라도 실험 및 빠른 템포에 대한 의지를 보여줬다. 아프리카 프릭스와 만난 매치에서 시즌의 첫 패배를 맞이했지만, 그들의 일대 계획에 따르면 자국리그에서의 약간의 패배는 다가올 월드 챔피언쉽의 큰 보상을 위해선 얼마든 지불할 수 있을 것이다. 킹존과 같은 한국 팀들은, 만약 중국과 유럽 팀들로부터 소환사의 컵을 회복할 기회를 갖길 원한다면, 적응할 필요가 있으며, 킹존은 그 작업에 착수한 듯하다.

6위 아프리카 프릭스
가장 연습을 많이 하는 팀으로 알려졌던 아프리카는 지난 스플릿 거의 강등권으로 떨어질 뻔한 이후 그들의 철학을 바꾸었다. 프릭스는 2018년 한국에서 최고의 팀이었으나, 롤드컵 8강 즈음 번아웃이 온 듯 보였다. 양보다는 질에 가지를 둔, 더 집중된 연습 스케쥴과 함께, 프릭스는 다시 한번 롤드컵에 참가할 수 있는 팀을 만들고 있다. 솔로 라인들은 엘리트 폼을 갖추기 시작했으며, 그들의 새로운 연습 방식이 결실을 맺기만 한다면, 아프리카는 작년보다도 더 강력한 모습으로 국제적인 경쟁에 뛰어들 것이다.

8위. 샌드박스 게이밍
샌드박스 게이밍이 우리의 삶으로 들어온 지 거의 1년이 되었고, 우리는 여전히 이 세계에서 그들이 어디에 어울리는지 모른다. 그들이 LCK에 들어왔을 때, 그들은 시즌 초 약간의 승리를 챙기고 시즌이 지나면서 점점 떨어질 것으로 예상되는, 귀여운 스토리를 갖고 있었다. 담원 게이밍에서 플레이오프에서 패하긴 했으나, 그들은 플레이오프에 진출했다. 그리고 팀들이 그들을 연구할 시즌 데이터를 모은 뒤인 섬머에 파헤쳐질 것으로 예상되었으나 그들은 완전히 반대로 했고, 신인 스플릿 때 그들이 성공한 것보다 더 깔끔해 보인다. 롤드컵은 샌드박스에게 여전히 거의 가망이 없어 보이지만, 그러나, 1년의 가장 큰 이벤트로부터 몇 달밖에 안 남은 바로 지금, 그들은 매 주 더 개선되고 있다. 아마 이제 믿기 시작할 시간일지도?

------------
LPL이 강세를 보이고 있는 와중에 아프리카, 샌드박스가 떡상에 성공했습니다.
아프리카는 유칼&드레드 쪽에 초점을 맞추지 않을까 했는데, 확실히 작년 연습량+충격적인 8강의 임팩트가 강렬했나봅니다.

원문으로 다른 팀을 보시면 알겠지만, 전체적으로 강팀들의 특징으로 주목되고 있는게 픽의 유연성입니다.
특히 탑-정글-미드의 챔프 스왑이나, 아예 탑미드 라인스왑처럼 넓은 챔프폭을 바탕으로 유연한 플레이를 하는게 주목받고 있는듯한데..

문제는 오늘부터 펼쳐질, 제가알기론 주요리그중엔 한국이 첫번째인, 9.12 패치 버전인데.. 과연 사일러스를 필두로 적폐챔들이 너프된 이 패치버전에서도 여전히 그런 전략이 통할지 지켜보아야겠네요.

덧붙여.. 아직 SKT는 강팀에게만 졌다고 판단한건지 자신의 자리를 지키고 있고 킅젠담은 신도원결의를 맺고 있으며
한화는 떡락해 진에어와 만났지만, 그 뒤에는 무려 10개의 팀이...
심지어 점멸늑대는 개막 이후 2연패를 당하면서 최악의 상황에 빠져있습니다.
리프트 라이벌즈 전까지 부진하고 있는 팀들이 반등을 이뤄낼 수 있을지?

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
곰그릇
19/06/19 11:36
수정 아이콘
전혀 납득이 안 가네요
킹앞샌 아래 13위에 그리핀이 있다니
다크템플러
19/06/19 11:43
수정 아이콘
저도 그리핀은 전혀 동감이 안됩니다 크크 루키없는 IG에게 진 EDG는 6->7이면서 왜 그리핀은...
Summer Pockets
19/06/19 11:38
수정 아이콘
그리핀은 샌박한테 졌다고 9계단이나 내려갔네요
아웅이
19/06/19 11:56
수정 아이콘
재밌는 양상이네요 크크
감별사
19/06/19 12:07
수정 아이콘
뭐 elo로 본다면 이해는 가죠.
그리핀은 상대적 약팀에게 졌다고 봐야 하니...
그냥 재미로 봐야겠네요
skt는 언제 올라가냐...
내일은없다
19/06/19 12:22
수정 아이콘
아프리카 떡상
다레니안
19/06/19 12:26
수정 아이콘
루키없는, 현재 16위 ig에게 진 edg가 꼴랑 1위 떨어진다구요?
기사조련가
19/06/19 12:28
수정 아이콘
9.12면 모데나오지 않나요? 모데는 탑미드정글원딜 다 가능이라 크크 모데원딜이 칼리랑 소나만 아니면 꽤 좋다던데
박찬호
19/06/19 13:46
수정 아이콘
모데 핫픽스된버전일텐데 선호할지 모르겠습니다 라인전이 워낙약해서
앚원다이스키
19/06/19 12:36
수정 아이콘
LEC에서 한팀만 더 올라갔으면 좋겠네요. G2 프나틱이야 뭐 전승팀이니 그러려니 하지만 오리진도 분명 경기력 만큼은 나쁜편이 아니긴한데..
修人事待天命
19/06/19 12:45
수정 아이콘
아니 그리핀 순위 무엇
19/06/19 13:02
수정 아이콘
4강 리그들 고평가가 너무 심한거 아닙니까 크크
아트락타11
19/06/19 13:23
수정 아이콘
그리핀 너무 낮네요
미카엘
19/06/19 13:27
수정 아이콘
상대적 약팀에게 지면 떡락, 강팀에게 이기면 떡상인 것 같네요. 아직 서머 초반이라 엎치락 뒤치락합니다.
탐사정의위엄
19/06/19 13:40
수정 아이콘
그리핀 순위는 샌박의 영향이 크죠. ESPN에서는 항상 샌박을 저평가하는 경향이 있어서 아마 샌박이 상위권에 계속 유지한다면 그리핀도 올라오겠죠.
고타마 싯다르타
19/06/19 15:29
수정 아이콘
LCK는 이젠 겉절이취급?
자몽맛쌈무
19/06/19 15:33
수정 아이콘
겉절이 다됬누 솔직히 그리핀이 상위 10팀 대부분 잡을거같은데 ESPN 순위는 항상 믿고거릅니다..
주인없는사냥개
19/06/19 19:26
수정 아이콘
음... 대부분은 어렵지 않을까요?
자몽맛쌈무
19/06/20 03:51
수정 아이콘
글쎄요.. 제가 유독 고평가가심한건가 모든팀 다 이길만하다봄
비역슨
19/06/19 16:12
수정 아이콘
개인적으로는 섬머 모습은 TES EDG보다 프나틱이 더 세다고 생각하는데, 뭐 겸손한 랭킹이라고 봐야 하려나요
19/06/19 16:30
수정 아이콘
작년에도 이정도는 아니었는데 올해는 확실히 LCK가 쩌리됐네요. LCK가 이렇게 약해보이는 해는 리그 출범 후 올해가 처음입니다.
올해 롤드컵은 어떻게 될지 기대반 걱정반이네요.
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회 추천
65966 [LOL] 기복이 심한 skt [36] 오안오취온사성제8467 19/06/19 8467 1
65964 [LOL] '보는 재미'가 없으면 팬이 안티가 될 수도 있습니다. [213] 삭제됨12302 19/06/19 12302 11
65963 [LOL] 6월 18일 ESPN 글로벌 파워 랭킹 & 번역과 코멘트 [21] 다크템플러9179 19/06/19 9179 1
65962 [LOL] 해외에 가서 오히려 클래스를 올린, 불타는 승부욕으로 똘똘 뭉친 선수 [35] 신불해13625 19/06/18 13625 10
65961 [LOL] 롤 파크 레전드홀 16명 선정기준은? [77] Dango11973 19/06/18 11973 3
65960 [LOL] 역대 롤챔스 우승/준우승 선수들 [6] Dango7980 19/06/18 7980 0
65958 [LOL] 롤판의 팬문화에 대한 말들을 보며 드는 생각. [79] 라이츄백만볼트9173 19/06/18 9173 2
65957 [LOL] 전 WE , 현 LGD의 정글러 콘디가 웨이보에 주작 제의가 있었다는 글을 올렸습니다 [38] 카멘라더9190 19/06/18 9190 2
65956 [LOL] 롤챔스 3주차 매치업 전체 프리뷰 [37] Leeka9171 19/06/17 9171 2
65955 [LOL] 'lck 3번 시드' 과연 이렇게밖에 기사를 쓸 수 없었나? [155] 나의다음숨결보다15785 19/06/17 15785 15
65953 [LOL] 이 친구는 이번 시즌 한번도 못 나오게 될까.gif [47] 신불해12529 19/06/17 12529 2
65952 [LOL] 유난히 서포터가 중요해보이는 올해 [54] 아웅이10030 19/06/17 10030 1
65951 [LOL] 젠지의 카르마 올라프 조합에 관련된 생각 [18] 삭제됨8552 19/06/17 8552 2
65950 [LOL] 롤에서는 영혼 보내기가 의미가 있다 [29] 빛돌v11338 19/06/17 11338 14
65949 [LOL] 5위의 자리는 누구에게? - 롤챔스 서머 2주차 최종 정리 [16] Leeka9826 19/06/16 9826 0
65948 [LOL] 젠지의 올라프는 뭐가 문제였는가? [28] Bemanner10077 19/06/16 10077 4
65947 [LOL] 주관적인 실황 리얼 아이언 명경기 top 7 [15] 잠이온다7289 19/06/16 7289 1
65946 [LOL] LEC W2 D2 후기 [14] 삭제됨5825 19/06/16 5825 0
65945 [LOL] [경기분석]아프리카/SKT가 보여준 서로 다른 두 선택 [15] pony10415 19/06/16 10415 10
65944 [LOL] 테디선수가 소나의 크레센도를 막지 못한 이유 [36] jonnastrong13087 19/06/16 13087 24
65943 [LOL] IG는 대위기의 상황에서 극적으로 부활하네요 [28] 카멘라더10887 19/06/15 10887 1
65942 [LOL] 서머시즌은 역시 4강 체제가 제맛이지! [82] Leeka10836 19/06/15 10836 3
65940 [LOL] LEC W2 D1 후기 [22] 삭제됨6330 19/06/15 6330 0
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 6시간내에 달린 댓글
+ : 최근 12시간내에 달린 댓글
맨 위로