PGR21.com
- 선거 기간동안 일시적으로 사용되는 게시판입니다.
Date 2012/11/24 08:13:56
Name 어강됴리
Subject [일반]  안철수 사퇴관련 외신모음
CNN


http://edition.cnn.com/2012/11/23/world/asia/south-korea-politics/index.html?hpt=ias_c2
"Liberal candidate drops out of South Korean presidential race"









http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20121123-OYT1T00733.htm
韓国大統領選、事実上一騎打ち…安氏が突然辞退







http://www3.nhk.or.jp/news/html/20121123/k10013716991000.html
韓国大統領選 アン候補辞退で一騎打ちに
















http://news.cntv.cn/world/20121124/101002.shtml
视频]韩无党派总统候选人安哲秀退选






BBC 하고 알자지라는 아직 소식 없습니다.
확실히 외신중에서 제일 소식이 빠르고 자세한게 일본입니다. 미우나 고우나 가까우니 늘 신경쓰고 사나봅니다.  
* Toby님에 의해서 게시물 이동되었습니다 (2012-11-24 10:56)

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
칠곡스타일
12/11/24 09:33
수정 아이콘
근데 각국의 기사가 무슨 말인지 해석이 가능힐가요..? 각국의 반응이 궁금한데 알 수가 없네요 크크 [m]
어강됴리
12/11/24 10:01
수정 아이콘
그런데 전부 스트레이트 기사라서 국내 통신사가 작성한거 그대로 번역한정도입니다.
NHK꺼는 좀 긴데 안철수 후보가 IT기업 출신이고 대학교를 순회하며 젊은층의 지지를 모아 대통령 후보에 도전했으나 단일화에 어려움을 겪자 사퇴하고 문재인 후보와 박근혜 후보로 대선이 정해지게 되었다 정도 입니다.


CNN은 이명박 현 대통령은 헌법떄문에 다음 임기에 도전할수 없다
문후보와 박후보 둘다 북한에대해 현정부보다 유화적으로 대할것이다.

박후보는 복지공약에 대해 중점을 두고있으며 당선된다면 대한민국의 첫번째 여성대통령이 된다.
그녀는 다양한 감정을 일으키는 전직대통령 박정희의 딸이다. 그의 반대편에 섰던 사람은 독재자라 말하고 다른사람들은 경제 발전의 공이있다고 인정한다. 1979년에 중앙정보부장의 총에 맞아 사망했다.

안철수는 안티바이러스 소프트웨어 회사를 설립했으며 한국의 "재벌" 이라고 불리는 거대기업복함체 에 대한 비판으로 인기를 얻었다.
그는 일부 부자가 국가경재를 지배해왔다고 주장했다. 그는 서울대의 교수이며 전직 의사이다.


문재인은 전대통령은 노무현의 측근이었으며 인권변호사였다. 그는 1970년대에 박근혜의 아버지에 의해 구속된적이 있다. (되게 짧네요.. 귀찮았던건가..)
후란시느
12/11/24 13:37
수정 아이콘
뭐 우리나라도 대만의 마잉주가 되냐 차이잉원이 되냐 관심없었든 그 나라들도 그렇겠죠...
일본은 지금 시기가 시기이니만큼...
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
49 [일반] [대선관련] 여론조사와는 다른 표계산의 이야기 [35] 아는 지인2875 12/11/26 2875
48 [일반] 안랩 하한가...이제 제자리를 찾아 가고 있네요. [7] 설탕가루인형6099 12/11/26 6099
47 [일반] 심상정, 문재인 후보 지지. 후보 사퇴. [72] 어강됴리4925 12/11/26 4925
46 [일반] 경남도지사 야권후보 권영길로 단일화 [26] 어강됴리3490 12/11/26 3490
45 [일반] 안철수에 관한 단상 [99] 내일은4657 12/11/26 4657
44 [일반] 재미로보는 여론조사 집계 [12] 어강됴리3566 12/11/25 3566
43 [일반] KBS-미디어리서치 8차 대선 여론조사 상세 보고서(수정완료) [9] 타테시3560 12/11/25 3560
42 [일반] 이제 인물만 보고 갑시다. [46] cafri3126 12/11/25 3126
41 [일반] 11월 25일 각종 여론조사, 현 상황은 오차범위 내 접전 [22] 타테시3144 12/11/25 3144
40 [일반] 단일화 전후 상황정리 및 전망 [4] IdoIdoIdoIdo2273 12/11/25 2273
39 [일반] 어떻게 해야 안철수 지지자들의 마음을 얻을까요? [58] 상코마네3107 12/11/25 3107
38 [일반] . [129] s23sesw3526 12/11/25 3526
37 [일반] 18대 대통령 선거 후보등록일이 시작되었습니다. [29] 어강됴리3954 12/11/25 3954
36 [일반] 2012 대선, 투표를 하기 앞서 반드시 따져봐야 할 세 가지. [12] 이카루스2764 12/11/25 2764
35 [일반] 이번 단일화 과정에서 문재인후보에게 가장 아쉬웠던 점 한가지. [68] 삭제됨3437 12/11/25 3437
34 [일반] 안철수를 위한 변명 [9] 포켓토이3495 12/11/25 3495
31 [일반] 안철수씨 지지자로서의 화풀이 [71] 소문의벽3702 12/11/25 3702
30 [일반] SBS MBC 11월 24일 여론조사 분석 [12] 타테시4374 12/11/24 4374
29 [일반] [오늘의 리얼미터 여론조사] 양자구도, 그리고 경남도지사 야권단일화 결렬 [17] 어강됴리4617 12/11/24 4617
28 [일반] 안철수님, 그리고 안철수님을 지지했던 지지자님들께 골수악질(?) '노빠' '친노'가 감사인사 올립니다. [5] 가는세월3094 12/11/24 3094
26 [일반] 사퇴 시점에서 생각해본 안철수 후보의 행동에 대한 나름의 결론입니다. [101] New)Type5600 12/11/24 5600
25 [일반] 안철수 사퇴관련 외신모음 [3] 어강됴리4687 12/11/24 4687
24 [일반]  단일화, 안철수,문제인 [25] 니키4916 12/11/24 4916
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 6시간내에 달린 댓글
+ : 최근 12시간내에 달린 댓글
맨 위로